1 00:00:23,819 --> 00:00:25,154 Και έτσι στέκεται ο Devanzo 2 00:00:25,446 --> 00:00:28,699 μέσα, έξι πόδια πρώτος βασικός έξω από το Port Tucket. 3 00:00:28,991 --> 00:00:30,743 Ωραία φόρμα σε αυτόν τον τύπο. 4 00:00:31,035 --> 00:00:33,078 Καταρρίψτε τη γραμμή. 5 00:00:33,370 --> 00:00:36,290 Αυτό είναι ένα παγωμένο σχοινί, βάση χτυπήσει στο πρωτάθλημα οποιουδήποτε. 6 00:00:39,752 --> 00:00:42,212 Και εδώ είναι ο Captain Jeter βήματα μέχρι το πιάτο 7 00:00:42,504 --> 00:00:43,630 στη συνηθισμένη του χιπ χοπ μουσική. 8 00:00:43,922 --> 00:00:46,717 Μπουμ, μπουμ, μπουμ, μπουμ, μπουμ. 9 00:00:47,009 --> 00:00:49,136 Και κοιτάξτε τους τρικέφαλους σε αυτό το νεαρό. 10 00:00:49,428 --> 00:00:52,181 Κάποιος ήταν απασχολημένος στον Ναυτίλο δωμάτιο κατά τη διάρκεια της εκτός σεζόν. 11 00:00:52,473 --> 00:00:54,433 Θα κάνει μια λιχουδιά στους οπαδούς και κάνε λίγη κάμψη. 12 00:00:54,725 --> 00:00:56,143 Αυτό είναι σωστό. 13 00:00:56,435 --> 00:00:57,811 Είναι ένα ζευγάρι ηθοποιών μέσα η πρώτη σειρά που πάνε 14 00:00:58,103 --> 00:01:01,065 έξω από το μυαλό τους ακριβώς για. 15 00:01:01,356 --> 00:01:02,816 Βγαίνω! 16 00:01:03,108 --> 00:01:04,318 Και μερικές φορές θα μπει εκεί μέσα και απλώς δώστε στους οπαδούς μια απόλαυση 17 00:01:04,610 --> 00:01:06,278 και δείξτε τους, αχ, μερικά από τα -- μερικά 18 00:01:06,570 --> 00:01:07,905 από τα λεπτότερα σημεία του χτυπήματος. 19 00:01:09,615 --> 00:01:10,783 Γαμώ. 20 00:01:11,075 --> 00:01:13,077 Απόλυτο τέλειο 10 σε αυτόν τον τύπο. 21 00:01:13,368 --> 00:01:14,036 Αρκετά δείγμα. 22 00:01:14,328 --> 00:01:16,872 .385 hitter, 23 ding dongs. 23 00:01:17,164 --> 00:01:19,750 Έχει οδηγήσει σε 162 τρεξίματα. 24 00:01:20,042 --> 00:01:22,044 Είναι 30 δευτερόλεπτα μακριά από το σώμα ενός νεαρού Willie Mays, 25 00:01:22,336 --> 00:01:24,296 και αυτό είναι ένα single στη μέση! 26 00:01:24,588 --> 00:01:27,049 Έμοιαζε περισσότερο με διπλό παίξε σε μένα, χοντρό γαμώ. 27 00:01:27,341 --> 00:01:28,383 Τι στο διάολο μόλις είπες; 28 00:01:28,675 --> 00:01:30,761 Είπα σόφτμπολ για κορίτσια και κουκλάκια, 29 00:01:31,053 --> 00:01:32,262 και κοριτσάκια σαν εσένα. 30 00:01:32,554 --> 00:01:34,807 Μικρό σκατά! 31 00:01:35,099 --> 00:01:36,183 Μαμά! 32 00:01:36,475 --> 00:01:38,685 Ο χοντρός γαμημένος της διπλανής πόρτας με κυνηγάει ξανά! 33 00:01:49,780 --> 00:01:50,906 Οποιοσδήποτε βλέπεις το καπέλο μου σόφτμπολ; 34 00:01:51,198 --> 00:01:51,824 Μιχαήλ. 35 00:01:52,116 --> 00:01:52,908 Ναι. 36 00:01:53,200 --> 00:01:53,951 Κοίταξες αυτά τα κέικ ακόμα; 37 00:01:54,243 --> 00:01:55,452 Α, ναι, ναι. 38 00:01:55,744 --> 00:01:56,453 Εγώ-- Μου αρέσει αυτό. 39 00:01:56,745 --> 00:01:57,538 Γεια σου, Μαρία! Μαρία! 40 00:01:57,830 --> 00:01:58,872 Πάρε το καπέλο. 41 00:01:59,164 --> 00:02:00,040 Τζίνα, πάρε το καπέλο. - Δεν κοίταξες καν; 42 00:02:00,332 --> 00:02:00,916 Μαρία, δεν είναι αστείο! 43 00:02:01,208 --> 00:02:01,917 Εντάξει, ξέρεις τι; 44 00:02:02,209 --> 00:02:03,168 Δεν είμαι σκύλα εδώ. 45 00:02:03,460 --> 00:02:05,087 Σου λείπουν το Marie's ρεσιτάλ απόψε, 46 00:02:05,379 --> 00:02:07,089 και είπα ότι μπορούμε να περιμένουμε μετά τη σεζόν σόφτμπολ 47 00:02:07,381 --> 00:02:08,757 να πάμε το μήνα του μέλιτος. 48 00:02:09,049 --> 00:02:11,301 Σε άφησα ακόμη και να διαλέξεις το βρωμιό σου ο φίλος Άρτι ως κουμπάρος. 49 00:02:11,593 --> 00:02:12,594 Αγάπη μου, άκου. 50 00:02:12,886 --> 00:02:13,929 Εγώ-- είναι το πρώτο παιχνίδι της σεζόν. 51 00:02:14,221 --> 00:02:15,139 Απλώς δεν θέλω να αργήσεις, εντάξει; 52 00:02:15,430 --> 00:02:16,056 Είμαι μαζί σου στις τούρτες. 53 00:02:16,348 --> 00:02:17,599 Θα τα κοιτάξω αργότερα. 54 00:02:17,891 --> 00:02:19,393 Ξέρεις, και ήμουν θα σας εκπλήξει 55 00:02:19,685 --> 00:02:21,228 φτιάχνοντας το μικρό σου πλαστικός άνθρωπος στην τούρτα 56 00:02:21,520 --> 00:02:23,021 μια φιγούρα δράσης του Derek Jeter. 57 00:02:23,313 --> 00:02:24,565 Αλλά τώρα, όχι. 58 00:02:24,857 --> 00:02:26,191 Σε κάνω ένα από εκείνους τους Πορτορικανούς 59 00:02:26,483 --> 00:02:28,610 από το γαμημένο Μετς. 60 00:02:28,902 --> 00:02:30,487 Μην αστειεύεστε έτσι Τζίνα! 61 00:02:43,750 --> 00:02:45,002 επιστρέφω αύριο για μαύρισμα. 62 00:02:45,294 --> 00:02:45,919 Εσύ καλύτερα. 63 00:02:52,009 --> 00:02:53,302 Γεια σου. 64 00:02:53,594 --> 00:02:55,095 Ο Mark Vicki Galliotta κάτω όπως πληρώθηκε για αυτόν τον μήνα. 65 00:02:59,099 --> 00:03:02,561 Και άλλος χαζός η τσούλα παθαίνει έρπητα. 66 00:03:15,490 --> 00:03:16,658 Γεια σου! 67 00:03:16,950 --> 00:03:18,577 Δεν θέλω τίποτα από αυτά εσείς οι Ιταλοί που πίνετε 68 00:03:18,869 --> 00:03:20,704 έξω από το μπουκάλι μου με νερό. 69 00:03:20,996 --> 00:03:22,414 Καταραμένα waps. 70 00:03:22,706 --> 00:03:23,290 Έλα, Μαζ. 71 00:03:23,582 --> 00:03:24,791 Ας ζεσταθούμε κιόλας. 72 00:03:25,083 --> 00:03:26,835 Μην τα βάζεις το τελετουργικό μου πριν το παιχνίδι. 73 00:03:27,127 --> 00:03:28,837 Το να βάλεις μάσκαρα είναι δεν είναι τελετουργικό πριν το παιχνίδι. 74 00:03:29,129 --> 00:03:30,631 Πάμε. - Σταμάτα να μου σκας τις μπριζόλες! 75 00:03:30,923 --> 00:03:32,341 έρχομαι. - Γεια, παιδιά. 76 00:03:32,633 --> 00:03:33,258 Γεια σου. 77 00:03:33,550 --> 00:03:34,134 Τι συμβαίνει αδερφέ; 78 00:03:34,426 --> 00:03:35,093 Ελέγξτε το. 79 00:03:35,385 --> 00:03:36,178 Το νέο μου ιταλικό γάντι. 80 00:03:36,470 --> 00:03:37,512 Ωραίο, Αλφόνς. 81 00:03:37,804 --> 00:03:40,015 Πόσο Guido μπορείς να είσαι; 82 00:03:40,307 --> 00:03:41,475 Γάμησέ σε, Τζόνι. 83 00:03:41,767 --> 00:03:42,768 Θα σε δω εκεί έξω. 84 00:03:43,060 --> 00:03:44,728 Ξεκινώντας λοιπόν από νωρίς φέτος, ε; 85 00:03:45,020 --> 00:03:47,022 Έτοιμοι για τη μεγάλη μέρα, ημέρα έναρξης, μεγάλο παιχνίδι. 86 00:03:47,314 --> 00:03:48,482 Μαζ, βρωμάμε κάθε χρόνο. 87 00:03:48,774 --> 00:03:49,358 Αυτό δεν είναι μεγάλο παιχνίδι. 88 00:03:49,650 --> 00:03:50,609 Ναι, είναι. 89 00:03:50,901 --> 00:03:52,027 - Δεν είναι μεγάλο παιχνίδι. - Ναι, είναι. 90 00:03:52,319 --> 00:03:53,654 Έσκασα την κόρη μου ρεσιτάλ μπαλέτου για αυτό. 91 00:03:53,946 --> 00:03:55,280 Είδα την κόρη σου να χορεύει. Είναι χάλια. 92 00:03:55,572 --> 00:03:56,573 - Όχι, δεν το κάνει. - Ναι, το κάνει. 93 00:03:56,865 --> 00:03:58,283 Ναι, ποιό; Μπαλέτο ή βρύση; 94 00:03:58,575 --> 00:03:59,201 Είναι όλα χάλια. 95 00:03:59,493 --> 00:04:00,285 Τι συμβαίνει ρε παιδιά; 96 00:04:00,577 --> 00:04:01,912 Τι συμβαίνει, Mangenelli. 97 00:04:02,204 --> 00:04:03,080 Λοιπόν Maz, πώς είναι έρχεται ο γάμος; 98 00:04:03,372 --> 00:04:04,790 Είσαι νευρικός; - Εντάξει. 99 00:04:05,082 --> 00:04:06,833 Η Τζίνα έχει φρικάρει λίγο, αλλά... 100 00:04:07,125 --> 00:04:10,170 Ο ξάδερφός μου είναι καλό παιδί, αλλά μπορεί να είναι μια πραγματική διακοπή της μπάλας. 101 00:04:10,462 --> 00:04:11,046 Τι θα κάνεις; 102 00:04:11,338 --> 00:04:12,047 Ω! 103 00:04:12,339 --> 00:04:12,965 Εντάξει. 104 00:04:13,257 --> 00:04:14,383 Ακούστε. 105 00:04:14,675 --> 00:04:15,676 Όποιος δεν το κάνει ένα σουτ πριν από το παιχνίδι μαζί μου 106 00:04:15,968 --> 00:04:17,719 αυτή τη στιγμή είναι ένα γαμημένο μουνί. 107 00:04:18,011 --> 00:04:20,514 Τράνταγμα μακριά. 108 00:04:20,806 --> 00:04:22,724 Γεια, έκανε αυτό το τράνταγμα απλά να με πεις τρελό; 109 00:04:23,016 --> 00:04:24,393 Ερχομαι. 110 00:04:24,685 --> 00:04:26,144 Ας μην χαλάσουμε άλλο παιχνίδι με μια μεγάλη μάχη, εντάξει; 111 00:04:26,436 --> 00:04:27,062 Ντέιβ. 112 00:04:27,354 --> 00:04:28,855 Άρτο. 113 00:04:29,147 --> 00:04:30,440 Παιδιά. 114 00:04:30,732 --> 00:04:31,775 Μπαμπά, διψάω. 115 00:04:32,067 --> 00:04:32,859 Μπορώ να έχω μερικά; 116 00:04:33,151 --> 00:04:33,902 Όχι. 117 00:04:34,194 --> 00:04:36,321 Πήγαινε να κλέψεις τη σόδα αυτού του μικρού παιδιού. 118 00:04:36,613 --> 00:04:37,197 αδερφέ. 119 00:04:37,489 --> 00:04:38,282 Κοιτάξτε τον εαυτό σας. 120 00:04:38,573 --> 00:04:39,741 Είσαι άνεργος μεθυσμένος. 121 00:04:40,033 --> 00:04:41,743 Παίζεις σόφτμπολ σε κοτλέ. 122 00:04:42,035 --> 00:04:43,328 Και ζεις ακόμα με τη μητέρα σου. 123 00:04:43,620 --> 00:04:46,164 Ξυρίζεις τις τρίχες του σώματός σου, φορέστε Speedos στην ακτή, 124 00:04:46,456 --> 00:04:47,708 και root για τους Dallas Cowboys. 125 00:04:48,000 --> 00:04:50,127 Γεια, αυτό είναι της Αμερικής ομάδα, μαλάκας. 126 00:04:50,419 --> 00:04:52,004 Όχι στο Τζέρσεϊ, μαλάκα. 127 00:04:52,296 --> 00:04:54,131 Μεγαλώσαμε 15 λεπτά από το Giants Stadium. 128 00:04:54,423 --> 00:04:55,799 Είσαι οπαδός των Cowboys; 129 00:04:56,091 --> 00:04:57,426 Απλώς ζηλεύεις. 130 00:04:57,718 --> 00:04:59,886 Η ομάδα σόφτμπολ μου το κέρδισε αυτό πρωτάθλημα τέσσερα συνεχόμενα χρόνια, 131 00:05:00,178 --> 00:05:00,929 συνεχίζεται πέντε. 132 00:05:01,221 --> 00:05:02,306 Α, αχ. 133 00:05:02,597 --> 00:05:04,099 Φέτος, δεν είσαι να πάρει αυτό το τρόπαιο. 134 00:05:04,391 --> 00:05:05,100 Α, όχι; 135 00:05:05,392 --> 00:05:06,101 Ποιος θα με σταματήσει, εσύ; 136 00:05:08,395 --> 00:05:11,273 Στο γυμνάσιο ήμουν ο καλύτερος παίκτης του μπέιζμπολ. 137 00:05:11,565 --> 00:05:12,858 Ήσουν ο δεύτερος καλύτερος. 138 00:05:13,150 --> 00:05:14,526 Ήμουν ο καλύτερος ποδοσφαιριστής. 139 00:05:14,818 --> 00:05:16,153 Ήσουν ο δεύτερος καλύτερος. 140 00:05:16,445 --> 00:05:18,697 Και αδερφέ, τις γκόμενους που πήρα ήταν πολύ μακριά από το πρωτάθλημά σας. 141 00:05:18,989 --> 00:05:19,614 τα πήγα καλά. 142 00:05:19,906 --> 00:05:20,782 Γαμήσατε σκανκ. 143 00:05:21,074 --> 00:05:22,409 Skanks, ε; 144 00:05:22,701 --> 00:05:23,869 Κοιτάς το πρώτο τύπος να χτυπήσει την Jen Martucci. 145 00:05:24,161 --> 00:05:25,996 Ουάου. Σίγουρα δεν είναι σκανκ. 146 00:05:26,288 --> 00:05:28,665 λυπάμαι. 147 00:05:28,957 --> 00:05:29,875 Λίζα Ρίκιο. 148 00:05:30,167 --> 00:05:30,792 Μόνικα Νέλσον. 149 00:05:31,084 --> 00:05:32,127 Danielle Bataglia. 150 00:05:32,419 --> 00:05:33,378 Μαρίσα Σαλ Βέντο. 151 00:05:33,670 --> 00:05:34,338 Κάρεν Ντιβέρ. 152 00:05:34,629 --> 00:05:35,339 Τίνα Γκάρντνερ. 153 00:05:35,630 --> 00:05:36,757 Κάρεν Ντιβέρ. 154 00:05:37,049 --> 00:05:39,134 Pinkie Calibra-- εσύ μόλις είπε η Κάρεν Ντιβέρ. 155 00:05:39,426 --> 00:05:40,469 Λοιπόν, το κάναμε περισσότερες από μία φορές. 156 00:05:40,761 --> 00:05:43,096 Εντάξει, υποθέτω ότι είμαστε έγινε εδώ, αδερφέ, 157 00:05:43,388 --> 00:05:46,099 γιατί δεν έχεις ονόματα και πήρα άλλα 50. 158 00:05:46,391 --> 00:05:47,184 Θα σε δω το χωράφι, χαμένος. 159 00:05:47,476 --> 00:05:49,227 Ναι. Προχωρήστε. 160 00:05:49,519 --> 00:05:50,395 Φύγε, τράνταγμα συχνά. 161 00:05:50,687 --> 00:05:51,271 Δραπετεύω. 162 00:05:54,900 --> 00:05:56,902 Ας τα φέρουμε μέσα. 163 00:05:57,194 --> 00:05:59,363 Έρχομαι τώρα στο Ο νυχτερίδα είναι ο Artie Devanzo. 164 00:05:59,654 --> 00:06:01,531 Η περσινή σεζόν ήταν καλή για τον Devanzo, το ξέρουμε όλοι αυτό. 165 00:06:01,823 --> 00:06:02,699 Έλα, Άρτι. 166 00:06:02,991 --> 00:06:05,619 Κτύπησε .420 με 45 RBI. 167 00:06:05,911 --> 00:06:06,536 Κτυπήστε επάνω. 168 00:06:08,080 --> 00:06:09,331 Μπαίνει στο σημερινό παιχνίδι με αίμα 169 00:06:09,623 --> 00:06:11,041 περιεκτικότητα σε αλκοόλ 0,16. 170 00:06:11,333 --> 00:06:13,919 Για εσάς τα παιδιά που σκοράρετε στο σπίτι, αυτό είναι δύο φορές εντυπωσιακό 171 00:06:14,211 --> 00:06:14,920 το νόμιμο όριο. 172 00:06:15,212 --> 00:06:15,754 Ας το κάνουμε τώρα. 173 00:06:16,046 --> 00:06:16,922 Η αλλαγή Devanzo. 174 00:06:17,214 --> 00:06:18,173 Τι να κάνετε λες, Τέχνη, ε; 175 00:06:18,465 --> 00:06:19,341 Πάμε. Ας κάνουμε κάτι. 176 00:06:19,633 --> 00:06:20,759 Πάμε Άρτο! Πάμε! 177 00:06:21,051 --> 00:06:22,344 Τι είναι αυτό, Μαντζενέλι; 178 00:06:22,636 --> 00:06:25,055 Είναι το νέο μου αμυντική στρατηγική. 179 00:06:25,347 --> 00:06:27,307 Ολόκληρη η δεξιά πλευρά άνοιξε για σένα, Άρτι. 180 00:06:27,599 --> 00:06:28,308 Πήγαινε, αδερφέ. 181 00:06:28,600 --> 00:06:29,351 Εντάξει. 182 00:06:29,643 --> 00:06:30,519 Πήγαινε με τον άλλο τρόπο, Άρτι. 183 00:06:30,811 --> 00:06:31,395 Προσπαθώντας να το τραβήξετε θα είναι ηλίθιος. 184 00:06:31,686 --> 00:06:32,270 Ερχομαι. 185 00:06:37,442 --> 00:06:38,193 Σκατά. 186 00:06:38,485 --> 00:06:40,487 Οπότε φυσικά το τραβάει. 187 00:06:40,779 --> 00:06:42,364 Γεια, δουλεύει η βάρδια Ωραία, Mangenelli. 188 00:06:42,656 --> 00:06:43,573 Τρέξε, Άρτι. Τρέξιμο! 189 00:06:43,865 --> 00:06:44,491 Άρτι, τρέξε! 190 00:06:44,783 --> 00:06:45,659 Τρέξε φίλε. 191 00:06:45,951 --> 00:06:46,576 Πέτα στην πρώτη. 192 00:06:46,868 --> 00:06:47,577 Έλα, Άρτι! 193 00:06:47,869 --> 00:06:48,495 Εξω! 194 00:06:48,787 --> 00:06:49,663 Εξω! 195 00:06:49,955 --> 00:06:50,580 Ναι. 196 00:06:50,872 --> 00:06:52,040 Ωραία φασαρία, Άρτι. 197 00:06:52,332 --> 00:06:53,917 Είσαι μια χοντρή γαμημένη ντροπή. 198 00:06:55,502 --> 00:06:56,670 Ποτέ ένα από τα έζησαν μετά τα 40. 199 00:06:58,880 --> 00:07:00,215 Έλα βρωμιά. Ξεκίνα συχνά, παιδί μου. 200 00:07:00,507 --> 00:07:01,591 - Έλα τώρα. - Εντάξει, βρωμιά. 201 00:07:01,883 --> 00:07:02,843 Έλα, βρωμιά. Άσε το εκεί, μωρό μου. 202 00:07:03,135 --> 00:07:03,969 Έλα βρωμιά. 203 00:07:04,261 --> 00:07:04,886 Τι λες βρωμιά; 204 00:07:05,178 --> 00:07:06,263 Εσύ ο χαρακτήρας; 205 00:07:08,723 --> 00:07:09,391 Σκατά. 206 00:07:09,683 --> 00:07:11,059 Χριστός. 207 00:07:11,351 --> 00:07:13,562 Με απογοητεύεις όσο παιδιά μου για όνομα του Χριστού. 208 00:07:16,356 --> 00:07:17,524 Εντάξει, πάμε. 209 00:07:17,816 --> 00:07:18,525 Πάμε λοιπόν. 210 00:07:18,817 --> 00:07:19,526 Έρχομαι σπίτι. 211 00:07:19,818 --> 00:07:20,527 Έλα, μπες μέσα! 212 00:07:20,819 --> 00:07:21,528 Βάλτε το! 213 00:07:21,820 --> 00:07:22,529 Κλείσε το τέρμα, αδερφέ! 214 00:07:22,821 --> 00:07:23,530 Ναι μωρό μου. 215 00:07:23,822 --> 00:07:24,448 Ναι! 216 00:07:24,739 --> 00:07:25,532 Κόψε άνθρωπε. 217 00:07:25,824 --> 00:07:27,033 Κόψε άνθρωπε. 218 00:07:27,325 --> 00:07:28,034 Μάθε να τον αγαπάς. 219 00:07:30,370 --> 00:07:31,329 Μας σκοτώνεις. 220 00:07:31,621 --> 00:07:32,038 Τι το κόλαση κάνεις; 221 00:07:32,330 --> 00:07:32,956 Πήγαινε στο δεύτερο. 222 00:07:33,248 --> 00:07:34,332 Καπνίζω. 223 00:07:34,624 --> 00:07:37,794 Τι συμβαίνει στον κώλο σου; 224 00:07:38,086 --> 00:07:39,212 Κατάλαβα. 225 00:07:39,504 --> 00:07:40,172 Ατρόμητο τσίμπημα. 226 00:07:43,717 --> 00:07:44,468 Κάνει tag! 227 00:07:51,349 --> 00:07:52,476 - Καλή δουλειά. -Είσαι έξω. 228 00:07:52,767 --> 00:07:53,351 Επιτυχία. 229 00:07:56,605 --> 00:07:57,272 Γαμώ. 230 00:07:57,564 --> 00:07:58,565 Χωρίς γήπεδο. 231 00:07:58,857 --> 00:07:59,774 Γεια, Τιμ. 232 00:08:00,066 --> 00:08:01,485 Θέλω να σε αφήσω ξέρω, το έκανα 233 00:08:01,776 --> 00:08:04,404 πολλή σκέψη αυτή τη συζήτηση που είχαμε πέρυσι. 234 00:08:04,696 --> 00:08:05,530 Δεν ξέρω καν αν θυμάσαι. 235 00:08:05,822 --> 00:08:06,907 Κτυπήστε επάνω. 236 00:08:07,199 --> 00:08:08,158 Θυμάμαι, όταν εγώ σε άκουσα να λες 237 00:08:08,450 --> 00:08:09,242 αυτό το αστείο στο μπαρ, σωστά; 238 00:08:09,534 --> 00:08:10,619 Ακριβώς. 239 00:08:10,911 --> 00:08:12,204 Ξέρετε, αν εμείς δεν ήταν καλοί φίλοι, 240 00:08:12,496 --> 00:08:13,246 Θα το είχα χειριστεί πολύ διαφορετικά, σωστά; 241 00:08:13,538 --> 00:08:14,873 Γεια, κοίτα. 242 00:08:15,165 --> 00:08:16,625 Για να ξέρεις, δεν το ξέρω χρησιμοποιήστε πια τη λέξη Ν. 243 00:08:16,917 --> 00:08:18,877 Όπως μόλις τώρα αντί για λέγοντας την πραγματική λέξη, 244 00:08:19,169 --> 00:08:20,712 Λέω απλώς τη λέξη Ν. 245 00:08:21,004 --> 00:08:21,671 Ω. 246 00:08:21,963 --> 00:08:22,672 Το εκτιμώ αυτό, Άρτι. 247 00:08:22,964 --> 00:08:23,548 Αυτό είναι μια καλή αρχή. 248 00:08:23,840 --> 00:08:24,674 Μπράβο σου φίλε. 249 00:08:24,966 --> 00:08:25,926 Δεν πειράζει, Ντέιβ. Συνεχίστε να ταλαντεύεστε. 250 00:08:26,218 --> 00:08:27,135 Όπως στην πραγματικότητα, 251 00:08:27,427 --> 00:08:28,970 άκου πώς εγώ πες αυτό το αστείο τώρα. 252 00:08:29,262 --> 00:08:31,181 Ένας ιερέας, ένας ραβίνος και ένας N-word περπατήστε σε ένα μπαρ-- 253 00:08:31,473 --> 00:08:34,768 Εντάξει, κρατήστε σηκωθείτε, κρατήστε ψηλά, κρατήστε ψηλά. 254 00:08:35,060 --> 00:08:35,685 Χτύπησε τρία. 255 00:08:35,977 --> 00:08:36,645 Είσαι έξω! 256 00:08:36,937 --> 00:08:38,522 Αυτό ήταν-- είναι τρία. 257 00:08:38,813 --> 00:08:39,481 Ερχομαι. 258 00:08:39,773 --> 00:08:40,690 Ας πάρουμε αυτόν τον τύπο. 259 00:08:40,982 --> 00:08:42,484 Ας πάρουμε αυτόν τον τύπο. Δεν είναι τίποτα. 260 00:08:42,776 --> 00:08:43,527 Είναι χαμένος. 261 00:08:43,818 --> 00:08:45,862 Είναι μαλάκας, κορόιδα. 262 00:08:46,154 --> 00:08:47,697 Είναι ολότελα μαλακία. 263 00:08:47,989 --> 00:08:49,449 Σώπα, Φάτσο. 264 00:08:49,741 --> 00:08:51,618 Γεια, προσέξτε την επωνυμία. 265 00:08:54,371 --> 00:08:55,080 Αναδυόμενο παράθυρο! 266 00:08:55,372 --> 00:08:56,540 Το κατάλαβες! 267 00:08:56,831 --> 00:08:58,041 - Ιησούς Χριστός. - Σκατά! 268 00:08:58,333 --> 00:08:59,000 Δεν είμαι θυμωμένος. 269 00:08:59,292 --> 00:09:00,502 Απλά δώσε μου την μπάλα. 270 00:09:03,672 --> 00:09:05,715 Εσύ της σκύλας. - Ελάτε, παιδιά. 271 00:09:06,007 --> 00:09:06,883 Πάμε, ε; 272 00:09:07,175 --> 00:09:08,051 Μοιάζουμε σαν σκατά. 273 00:09:08,343 --> 00:09:09,636 Ερχομαι. 274 00:09:09,928 --> 00:09:10,512 Ας πάρουμε ένα κουρκούτι. 275 00:09:10,804 --> 00:09:12,389 Γεια σου, Devanzo. 276 00:09:12,681 --> 00:09:14,224 Αν πρόκειται να ρωτήσετε αν μπορείς να ρουφήξεις το αριστερό μου καρύδι, 277 00:09:14,516 --> 00:09:16,351 η απάντηση είναι ίσως. 278 00:09:16,643 --> 00:09:18,937 Σκέφτεσαι ποτέ ότι αν δεν υπήρχα, 279 00:09:19,229 --> 00:09:21,731 η ζωή σου δεν θα ήταν τόσο άσχημα; 280 00:09:22,023 --> 00:09:25,110 Μεγαλώσαμε στην ίδια ηλικία στο ίδια πόλη στο ίδιο σχολείο. 281 00:09:25,402 --> 00:09:27,862 Αν δεν ήμουν εγώ, ίσως εσύ θα μπορούσα να είχα αυτό που έχω. 282 00:09:28,154 --> 00:09:29,197 Περίμενε, ξέχασα. 283 00:09:29,489 --> 00:09:31,283 Αν δεν υπήρχα, θα εξακολουθούσες 284 00:09:31,575 --> 00:09:33,243 να είσαι εντελώς γαμημένος. 285 00:09:38,915 --> 00:09:40,417 Ερχομαι! 286 00:09:40,709 --> 00:09:41,334 Βάλτε το στη δεύτερη θέση! 287 00:09:41,626 --> 00:09:42,252 Ερχομαι! 288 00:09:42,544 --> 00:09:43,461 Δύναμη στο δεύτερο! 289 00:09:43,753 --> 00:09:44,337 Εξω. 290 00:09:45,589 --> 00:09:46,256 Τον σκόνταψε, μπα! 291 00:09:46,548 --> 00:09:47,716 Τον σκόνταψε! 292 00:09:48,008 --> 00:09:48,800 Δεν το είδα. 293 00:09:49,092 --> 00:09:50,010 Ωραίος τρόπος να είσαι! Ένα κάτω... 294 00:09:50,302 --> 00:09:50,927 Κορόιδο κορόιδο. 295 00:09:51,219 --> 00:09:52,012 Τρόπος να είσαι! 296 00:10:15,368 --> 00:10:16,536 - Αυτός ο τύπος είναι τόσο μουνί. - Ναι; 297 00:10:16,828 --> 00:10:18,121 Λοιπόν, είμαι έξω από τα μούτρα σου, εντάξει; - Ναι. 298 00:10:18,413 --> 00:10:19,539 Πάμε. Ποιος είναι έτοιμος για τον δεύτερο γύρο; 299 00:10:19,831 --> 00:10:20,665 Όποιος θέλει να χορέψει πάλι μαζί μου; 300 00:10:20,957 --> 00:10:21,541 Ποιος νιώθει τυχερός; 301 00:10:21,833 --> 00:10:22,459 Νιώθεις τυχερός; 302 00:10:22,751 --> 00:10:23,668 Νιώθεις τυχερός, ε; 303 00:10:23,960 --> 00:10:25,045 Είσαι τυχερός εμφανίστηκαν αστυνομικοί, εντάξει; 304 00:10:25,337 --> 00:10:27,172 Είμαι - είμαι έτοιμος. Δεν είμαι κουρασμένος. 305 00:10:27,464 --> 00:10:28,798 Ποιος νιώθει τυχερός; 306 00:10:29,090 --> 00:10:31,635 Μη με κολλάς στα μάτια, σκληρό. 307 00:10:31,926 --> 00:10:34,638 Όταν ήμουν στην άρθρωση, εγώ γαμημένα παιδιά πιο μεγάλα από σένα. 308 00:10:38,475 --> 00:10:39,851 Τι το κόλαση περιμένουμε; 309 00:10:40,143 --> 00:10:42,520 Έι, μόλις είπε ο Dirt συνήθιζε να γαμάει παιδιά; 310 00:10:42,812 --> 00:10:43,897 Δεν πειράζει αυτό. 311 00:10:44,189 --> 00:10:45,315 Περιμένουμε να βρούμε έξω πόσο κόπο 312 00:10:45,607 --> 00:10:46,399 - Μας έβαλες σε αυτή τη φορά. -Εγώ; 313 00:10:46,691 --> 00:10:47,609 Το ξεκίνησε. 314 00:10:53,531 --> 00:10:54,282 Εντάξει. 315 00:10:54,574 --> 00:10:55,325 Ακούστε. 316 00:10:55,617 --> 00:10:56,618 Πρώτα πρώτα. 317 00:10:56,910 --> 00:10:58,203 Devanzo. - Ναι; 318 00:10:58,495 --> 00:10:59,120 Είσαι μαλάκας. 319 00:11:01,414 --> 00:11:02,457 Τώρα ως όσο η μάχη 320 00:11:02,749 --> 00:11:04,793 πάει ανάμεσά σας δύο ομάδες ανδρών, 321 00:11:05,085 --> 00:11:06,961 αυτή η μαλακία δεν θα συνεχιστεί. 322 00:11:07,253 --> 00:11:09,381 Συμβαίνει κάθε χρόνο, και είναι το πρώτο παιχνίδι της σεζόν, 323 00:11:09,673 --> 00:11:10,882 για χάρη του Χριστού. 324 00:11:11,174 --> 00:11:13,510 Λοιπόν την επόμενη χρονιά, παιδιά ομάδες πρόκειται να έχουν 325 00:11:13,802 --> 00:11:14,678 να παίξει σε διαφορετικό πρωτάθλημα. 326 00:11:14,969 --> 00:11:15,762 Τι; 327 00:11:16,054 --> 00:11:17,263 Εκπληκτική επιτυχία. 328 00:11:17,555 --> 00:11:18,973 Αναρωτιέμαι ποιος θα πας για να αποφασίσει πρέπει να φύγει. 329 00:11:19,265 --> 00:11:21,434 Δεν είμαι θα αποφασίσω, τράνταγμα. 330 00:11:21,726 --> 00:11:24,145 Ντένις Μαντζενέλι σου πρότεινε τράνταγμα 331 00:11:24,437 --> 00:11:25,647 τα off το αποφασίζουν στο γήπεδο. 332 00:11:25,939 --> 00:11:28,233 Όποια ομάδα τα πάει καλύτερα παραμένει στο πρωτάθλημα. 333 00:11:28,525 --> 00:11:30,443 Η άλλη ομάδα είναι έφυγε τον επόμενο χρόνο. 334 00:11:31,611 --> 00:11:33,321 Αυτό είναι χάλια. 335 00:11:33,613 --> 00:11:35,490 Είμαστε τόσο γαμημένοι. 336 00:11:35,782 --> 00:11:36,533 Νομίζω ότι μπορούμε να το κάνουμε. 337 00:11:36,825 --> 00:11:37,742 Το μόνο που έχουμε να κάνουμε είναι να εξασκηθούμε. 338 00:11:38,034 --> 00:11:38,952 Η εξάσκηση είναι για μανάδες. 339 00:11:39,244 --> 00:11:40,036 Γεια, τελειώσαμε εδώ; 340 00:11:40,328 --> 00:11:41,663 Γιατί χάνω το βουητό μου. 341 00:11:41,955 --> 00:11:44,082 Σε δύο γαμημένα δευτερόλεπτα, Θα σε κάνω taser. 342 00:11:44,374 --> 00:11:47,001 Οποιοσδήποτε εδώ που δεν είναι μαλάκα έχεις μια ερώτηση; 343 00:11:47,293 --> 00:11:48,294 το κάνω. 344 00:11:48,586 --> 00:11:50,839 Πώς γίνεται να είμαι μόνο αυτός που είναι κλειδωμένος; 345 00:11:51,131 --> 00:11:53,174 Να είσαι σωστός μαζί σου. 346 00:12:06,020 --> 00:12:07,355 Γεια, Λίντα. 347 00:12:07,647 --> 00:12:08,773 Γεια, Άρτι. 348 00:12:09,065 --> 00:12:10,066 Άσε με να σου αγοράσω ένα ποτό. 349 00:12:10,358 --> 00:12:11,317 Όχι, δεν μπορώ. 350 00:12:11,609 --> 00:12:12,819 Πρέπει να συναντήσω το δικό μου φίλοι στο Ducky's. 351 00:12:13,111 --> 00:12:14,112 Ω. 352 00:12:14,404 --> 00:12:15,196 Τι έπαθες; 353 00:12:15,488 --> 00:12:16,906 Α, αυτό. 354 00:12:17,198 --> 00:12:19,617 Είδα τρεις τύπους να κλέβουν μια ηλικιωμένη κυρία, οπότε έμπλεξα. 355 00:12:19,909 --> 00:12:20,744 Πραγματικά; 356 00:12:21,035 --> 00:12:22,454 Ναι. 357 00:12:22,746 --> 00:12:23,663 Ήταν μια σκληρή γριά πλατιά, αλλά στο τέλος πήραμε την τσάντα της. 358 00:12:28,001 --> 00:12:30,378 Αντίο αντίο. 359 00:12:30,670 --> 00:12:32,213 Καληνύχτα Ed. 360 00:12:32,505 --> 00:12:33,131 Γεια, Ed. 361 00:12:33,423 --> 00:12:34,466 Πάρτε μερικές μπύρες εδώ. 362 00:12:34,758 --> 00:12:35,341 Ουίσκι. 363 00:12:35,633 --> 00:12:36,718 Ερχομαι. 364 00:12:37,010 --> 00:12:38,470 Ιησούς. 365 00:12:38,762 --> 00:12:40,346 Μοιάζεις σαν να το είχες σκατά από μέσα σου. 366 00:12:40,638 --> 00:12:41,639 Ναι; 367 00:12:41,931 --> 00:12:43,183 Λοιπόν, φανταστείτε πώς ο άλλος φαίνεται. 368 00:12:43,475 --> 00:12:45,643 Φαντάζομαι έναν τύπο εντελώς αλώβητος με κακώς 369 00:12:45,935 --> 00:12:47,562 μελανιασμένες αρθρώσεις. 370 00:12:47,854 --> 00:12:50,064 Δεν έχετε συκώτια να καταστρέψετε; 371 00:12:50,356 --> 00:12:52,233 Μας γάμησε τελείως, φίλε. 372 00:12:52,525 --> 00:12:55,111 Άκου, τώρα που τα παιχνίδια σημαίνει κάτι, θα είμαστε υπέροχοι. 373 00:12:55,403 --> 00:12:56,946 Αυτό ακριβώς πρόκειται να βοηθήστε μας να παίξουμε καλύτερα. 374 00:12:57,238 --> 00:12:58,364 Γεια σου, Μαζ. 375 00:12:58,656 --> 00:12:59,699 Νομίζεις ότι μπορείς να χρησιμοποιήσεις ο αγώνας ως λόγος 376 00:12:59,991 --> 00:13:01,785 να αποκαλέσει τον Μαντζενέλι από τον γάμο σου; 377 00:13:02,076 --> 00:13:02,744 Είναι ο ξάδερφος της Τζίνας. 378 00:13:03,036 --> 00:13:04,329 Θα είναι εκεί. 379 00:13:04,621 --> 00:13:06,372 Και είσαι ο κουμπάρος μου, έτσι θα είσαι εκεί. 380 00:13:06,664 --> 00:13:09,292 Και δεν θα έχω μαλακίες από οποιοσδήποτε από τους δύο, το ορκίζομαι. 381 00:13:09,584 --> 00:13:10,877 Γεια, δεν είμαι ένας για να ξεκινήσει μπελάς. 382 00:13:12,337 --> 00:13:13,087 Θεέ μου, εσύ χοντρή γαμημένη φωλιά. 383 00:13:13,379 --> 00:13:14,672 Αυτό είναι τρελό να το λες. 384 00:13:14,964 --> 00:13:15,590 Γειά σου; 385 00:13:15,882 --> 00:13:17,258 Γεια σου Τζίνα. 386 00:13:17,550 --> 00:13:19,344 Πες της ότι είσαι ακόμα single για έξι εβδομάδες και κλείστε το τηλέφωνο. 387 00:13:19,636 --> 00:13:20,220 Ναι, ναι. 388 00:13:20,512 --> 00:13:21,262 Όχι, έχω πάει σκεπτόμενος αρκετά 389 00:13:21,554 --> 00:13:22,263 για τα κέικ. 390 00:13:22,555 --> 00:13:23,056 Ναι. 391 00:13:23,348 --> 00:13:23,932 Ανθρωπος. 392 00:13:24,224 --> 00:13:26,017 Είναι μαστιγωμένος. 393 00:13:26,309 --> 00:13:27,435 Εντάξει. 394 00:13:27,727 --> 00:13:28,812 Όχι ότι έφυγε ο Μαζ, μπορούμε να μιλήσουμε λίγο 395 00:13:29,103 --> 00:13:31,523 για το bachelor party του. 396 00:13:31,815 --> 00:13:35,193 Τώρα, έχω παρατάξει πέντε primo πόρνες για την εκδήλωση. 397 00:13:35,485 --> 00:13:37,237 Ένα από αυτά ονομάζεται το Pitching Machine. 398 00:13:37,529 --> 00:13:39,572 Τώρα, ποτέ δεν σε ένα εκατομμύριο γαμημένα χρόνια περνούν 399 00:13:39,864 --> 00:13:40,615 για να μαντέψω γιατί τη λένε έτσι. 400 00:13:40,907 --> 00:13:41,491 Προχωρήστε. 401 00:13:41,783 --> 00:13:42,909 Εικασία. 402 00:13:43,201 --> 00:13:46,788 Πυροβολεί πινγκ πονγκ μπάλες από το αρασέ της; 403 00:13:47,080 --> 00:13:47,914 Το όνομα το δίνει μακριά. 404 00:13:52,001 --> 00:13:53,294 Παιδιά, επιτρέψτε μου να σου κάνω μια ερώτηση; 405 00:13:53,586 --> 00:13:55,296 Γιατί έχουν τόσα πολλά εστιατόρια μια χαρούμενη σερβιτόρα ειδική; 406 00:13:55,588 --> 00:13:57,549 Καμία από αυτές τις σερβιτόρες φαίνεται ποτέ ευτυχισμένος. 407 00:13:57,841 --> 00:13:58,967 - Είναι αλήθεια. - Ναι. 408 00:13:59,259 --> 00:14:00,677 Θα έπρεπε να το λένε α σκυλιά πλατιά με τρεις 409 00:14:00,969 --> 00:14:03,888 παιδιά, χωρίς σύζυγο, και μια σιχαμένη διαμέρισμα στο Linden ειδικό. 410 00:14:04,180 --> 00:14:05,014 Μέρη του Linden είναι ωραία. 411 00:14:05,306 --> 00:14:06,224 Ωχ, Ρόντα. 412 00:14:06,516 --> 00:14:07,642 Δεν εννοούσα τίποτα με αυτό. 413 00:14:07,934 --> 00:14:09,102 - Α, όχι στο κομμάτι που ζω. - Ω. 414 00:14:09,394 --> 00:14:10,687 Τι θέλετε παιδιά; 415 00:14:10,979 --> 00:14:12,397 Αφήστε με να πάρω ένα μπέικον, ένα αυγό, και τυρί σε σκληρό ρολό 416 00:14:12,689 --> 00:14:14,816 με μια παραγγελιά πατάτες, τυρί και σάλτσα και ένα μπολ 417 00:14:15,108 --> 00:14:16,150 σάλτσα στο πλάι. 418 00:14:16,442 --> 00:14:17,902 Το ίδιο θα έχω πράγμα συν τηγανίτες. 419 00:14:18,194 --> 00:14:19,696 - Σοκολατένιο γάλα; - Το ξέρεις, γλυκιά μου. 420 00:14:19,988 --> 00:14:21,281 Κάνε δύο. 421 00:14:21,573 --> 00:14:22,991 Θα πάρω ένα αυγό λευκή ομελέτα φτιαγμένη 422 00:14:23,283 --> 00:14:25,410 με πολύ λίγο λάδι, ξερό σιτάρι τοστ και χυμό γκρέιπφρουτ. 423 00:14:25,702 --> 00:14:26,703 Θεέ μου. 424 00:14:26,995 --> 00:14:27,996 Αυτό είναι το πιο γκέι παραγγελία που άκουσα ποτέ. 425 00:14:28,288 --> 00:14:29,497 Ξέρεις, μέσα Μασαχουσέτη αυτή η παραγγελία 426 00:14:29,789 --> 00:14:30,790 θα μπορούσε νόμιμα να παντρευτεί έναν τύπο. 427 00:14:31,082 --> 00:14:32,208 Ω, έρχεται. 428 00:14:32,500 --> 00:14:33,334 Ξέρεις, απλώς τοποθετώ μια τέτοια παραγγελία μπορεί 429 00:14:33,626 --> 00:14:34,919 να σε διώξουν από τον στρατό. 430 00:14:35,211 --> 00:14:36,504 Τώρα, αν βάλεις μια κατασκευή κράνος με αυτή την παραγγελία, 431 00:14:36,796 --> 00:14:37,797 θα μπορούσε να ενταχθεί στο Άνθρωποι του χωριού. 432 00:14:40,466 --> 00:14:42,260 Θα το χτυπήσετε; μακριά για να κάνω τη δουλειά μου; 433 00:14:42,552 --> 00:14:43,177 Σας ευχαριστώ. 434 00:14:43,469 --> 00:14:44,929 Εντάξει, Μαζ. 435 00:14:45,221 --> 00:14:47,140 Αυτή είναι μια ομελέτα ασπράδι αυγού, στεγνή τοστ σιταριού, χυμός γκρέιπφρουτ; 436 00:14:47,432 --> 00:14:48,600 Αυτό είναι σωστό. 437 00:14:48,892 --> 00:14:50,310 Θέλετε μια παράπλευρη παραγγελία του κόκορα με αυτό; 438 00:14:54,439 --> 00:14:55,023 Ω! 439 00:14:55,315 --> 00:14:56,232 Το πήραμε φρέσκο. 440 00:14:56,524 --> 00:14:57,650 Είναι νόστιμο. 441 00:14:57,942 --> 00:14:58,401 Άνθρωποι από το Linden, σας λέω. 442 00:14:58,693 --> 00:14:59,277 Εμπιστεύσου με. 443 00:15:05,366 --> 00:15:06,451 Τι να κάνουμε λοιπόν τώρα; 444 00:15:06,743 --> 00:15:07,660 Είναι αργά. 445 00:15:07,952 --> 00:15:09,954 Όλοι με α η δουλειά πρέπει να πάει σπίτι. 446 00:15:10,246 --> 00:15:11,164 Καληνύχτα, Μαζ. 447 00:15:11,456 --> 00:15:13,082 Πολύ αστείο, ρυμουλκό μπάλας. 448 00:15:13,374 --> 00:15:16,044 Καληνύχτα Τζόνι. 449 00:15:16,336 --> 00:15:17,211 Γεια, έχω μια ιδέα. 450 00:15:17,503 --> 00:15:18,129 Τι; 451 00:15:18,421 --> 00:15:19,714 - Μανχάταν. - Τι; 452 00:15:20,006 --> 00:15:20,465 Όχι. Δεν μπορώ να το κάνω. 453 00:15:20,757 --> 00:15:21,966 Ερχομαι. 454 00:15:22,258 --> 00:15:23,134 Τα μπαρ της πόλης είναι ανοιχτό για άλλες τέσσερις ώρες. 455 00:15:23,426 --> 00:15:24,469 Άγιε σκατά, είναι μεσάνυχτα; 456 00:15:24,761 --> 00:15:25,803 Πρέπει να πάω σπίτι. - Έτσι είναι. 457 00:15:26,095 --> 00:15:27,388 ξέχασα. 458 00:15:27,680 --> 00:15:29,015 Αν είσαι σπίτι μετά τα μεσάνυχτα, Η Τζίνα κλειδώνει το μουνί. 459 00:15:29,307 --> 00:15:30,391 Αυτό δεν είναι απολύτως αλήθεια. 460 00:15:30,683 --> 00:15:31,517 Εντάξει; Τώρα, σκάσε. 461 00:15:31,809 --> 00:15:32,435 Θα σε ανεβάσω. 462 00:15:33,686 --> 00:15:36,230 Άγια σκατά. 463 00:15:36,522 --> 00:15:37,649 πεινάω. 464 00:15:37,941 --> 00:15:39,734 Δεν είναι αυτό γκόμενα από το μπαρ; 465 00:15:40,026 --> 00:15:40,610 Ω, ναι. 466 00:15:40,902 --> 00:15:42,487 Αυτή είναι η Linda Salvo. 467 00:15:42,779 --> 00:15:44,405 Και φαίνεται χαμένη. 468 00:15:44,697 --> 00:15:46,908 Γεια, δώσε μου ένα τέταρτο, γαμημένη σκύλα. 469 00:15:47,200 --> 00:15:48,910 - Ορίστε, πόρνη. - Γάμησέ σε. 470 00:15:49,202 --> 00:15:50,578 Την έχω δει μέσα αυτό το εστιατόριο δύο φορές 471 00:15:50,870 --> 00:15:53,581 πριν όταν την είχαν πετάξει στα σκουπίδια, και τη χτύπησα και τις δύο φορές. 472 00:15:53,873 --> 00:15:54,874 Γεια, ε, είμαι λίγο χτυπημένος. 473 00:15:55,166 --> 00:15:56,292 Έχεις ένα πριονίδι πάνω σου; 474 00:15:56,584 --> 00:15:57,502 Συνήθως έπρεπε να την αγοράσω ένας Δανός ή κάτι τέτοιο. 475 00:15:57,794 --> 00:15:58,753 Το μόνο που παίρνω είναι 4 $. 476 00:15:59,045 --> 00:16:00,213 Αυτό θα το κάνει. 477 00:16:00,505 --> 00:16:01,589 Θα σε δω αύριο. - Ναι; 478 00:16:01,881 --> 00:16:02,465 Καλή τύχη. 479 00:16:02,757 --> 00:16:05,218 Μην το χρειάζεσαι. 480 00:16:05,510 --> 00:16:07,136 Γεια, Λίντα! 481 00:16:07,428 --> 00:16:08,096 Γεια. 482 00:16:08,388 --> 00:16:09,055 Τι ασχολείστε γενικά; 483 00:16:28,783 --> 00:16:31,369 Άρτι. 484 00:16:31,661 --> 00:16:33,162 Άρτι, ξύπνα. 485 00:16:37,750 --> 00:16:39,627 Καλημέρα Λίντα. 486 00:16:39,919 --> 00:16:42,130 Άρτι, Πρέπει να σου πω. 487 00:16:42,422 --> 00:16:44,632 Αυτό ήταν το χειρότερο σεξ που έκανα ποτέ. 488 00:16:44,924 --> 00:16:47,552 Ξέρεις, προλαβαίνω σκατά από όλους τελευταία. 489 00:16:47,844 --> 00:16:48,511 Τι δεν πήγαινε καλά με το σεξ; 490 00:16:48,803 --> 00:16:49,721 Σου κόπηκε η ανάσα! 491 00:16:50,013 --> 00:16:51,597 Δηλαδή, είσαι σαν ένα παχουλό πάντα. 492 00:16:51,889 --> 00:16:53,933 Και μετά τελείωσες σε 20 δευτερόλεπτα 493 00:16:54,225 --> 00:16:55,977 και αποκοιμήθηκε από πάνω μου! 494 00:16:56,269 --> 00:16:58,354 Ήταν φρικτό! 495 00:16:58,646 --> 00:17:01,024 Ιησού Χριστέ, είμαι τόσο αξιολύπητος. 496 00:17:01,315 --> 00:17:05,570 Μεθώ και μετά ξυπνάω μέχρι το επόμενο ο Θεός ξέρει τι. 497 00:17:05,862 --> 00:17:07,739 Η συρρίκνωση μου λέει ότι το κάνω γιατί νομίζω ότι είναι 498 00:17:08,031 --> 00:17:09,532 ο μόνος τρόπος που θα με αρέσουν τα παιδιά. 499 00:17:09,824 --> 00:17:11,075 Να είσαι ειλικρινής μαζί μου, Άρτι. 500 00:17:11,367 --> 00:17:13,369 Ο μόνος λόγος που σου αρέσει εγω ειναι γιατι σε γαμω. 501 00:17:14,454 --> 00:17:15,747 Καθόλου. 502 00:17:16,039 --> 00:17:17,040 Θέλω να πω, είναι φοβερό. 503 00:17:17,331 --> 00:17:17,957 Ερχομαι. 504 00:17:18,249 --> 00:17:19,292 Γεια, κοίτα. 505 00:17:19,584 --> 00:17:21,002 Μου αρέσεις πολύ. 506 00:17:21,294 --> 00:17:22,628 Τι λέτε; 507 00:17:22,920 --> 00:17:24,714 Θέλεις να βγεις στο like κανονικό ραντεβού ή κάτι τέτοιο; 508 00:17:25,006 --> 00:17:25,923 Τι, σοβαρολογείς; 509 00:17:26,215 --> 00:17:26,966 Ναι. 510 00:17:27,258 --> 00:17:29,052 Θα μπορούσαμε να βγούμε έξω, να πάρουμε το δείπνο. 511 00:17:29,343 --> 00:17:31,054 Και δεν έχουμε να γαμήσω ή τίποτα. 512 00:17:31,345 --> 00:17:32,305 Αυτό είναι πολύ γαμημένο ρομαντικός, Άρτι. 513 00:17:32,597 --> 00:17:34,057 Είσαι γαμημένος καθυστερημένος; 514 00:17:34,348 --> 00:17:36,184 Λοιπόν, ξέρετε τι λένε σχετικά με καθυστερήσεις που έχουν τεράστιους κόκορες 515 00:17:36,476 --> 00:17:37,894 και υπερανθρώπινη δύναμη. 516 00:17:38,186 --> 00:17:39,270 Λοιπόν, συγχαρητήρια. 517 00:17:39,562 --> 00:17:41,856 Σίγουρα δεν είσαι καθυστερημένος. 518 00:17:42,148 --> 00:17:44,192 Κοίτα, αυτό που εννοώ είναι θα μπορούσαμε απλά να κάνουμε παρέα 519 00:17:44,484 --> 00:17:45,860 και εμείς ούτε καν πρέπει να κάνουν σεξ. 520 00:17:46,152 --> 00:17:47,528 Ναι, σωστά. 521 00:17:47,820 --> 00:17:49,781 Θα έρθεις σε μένα σπίτι με τα ωραία ρούχα σας 522 00:17:50,073 --> 00:17:52,492 και πάρε με μαζί μου όπως λουλούδια και καραμέλες; 523 00:17:52,784 --> 00:17:53,659 Λουλούδια, ίσως. 524 00:17:53,951 --> 00:17:55,328 Αλλά κάθε φορά που εγώ αγοράστε μια καραμέλα γκόμενα, 525 00:17:55,620 --> 00:17:57,246 κατά κάποιο τρόπο δεν τα καταφέρνει ποτέ μέχρι το σπίτι τους. 526 00:18:00,833 --> 00:18:01,459 Ερχομαι! 527 00:18:01,751 --> 00:18:02,376 Τι λέτε; 528 00:18:06,923 --> 00:18:08,382 Εντάξει, Ρομέο. 529 00:18:08,674 --> 00:18:10,259 Είναι ραντεβού. 530 00:18:10,551 --> 00:18:11,511 Μεγάλος. 531 00:18:11,803 --> 00:18:13,679 Και, αφού είμαι εγγυημένο κανένα σεξ 532 00:18:13,971 --> 00:18:16,641 στο ραντεβού τι λες παίρνεις ένα για την ομάδα 533 00:18:16,933 --> 00:18:17,934 αυτή τη στιγμή, ε; 534 00:18:18,226 --> 00:18:19,185 Άρτι, πάω να αργήσει στη δουλειά. 535 00:18:19,477 --> 00:18:20,061 Ερχομαι! 536 00:18:20,353 --> 00:18:21,437 Ω, έλα! 537 00:18:21,729 --> 00:18:23,564 Επιπλέον 20 δευτερόλεπτα δεν θα έχει σημασία. 538 00:18:23,856 --> 00:18:25,316 Έλα μωρό μου. 539 00:18:25,608 --> 00:18:26,776 Εντάξει. 540 00:18:27,068 --> 00:18:27,902 Αλλά αυτή τη φορά, είτε εσύ πρέπει να βάλω ένα λάστιχο 541 00:18:28,194 --> 00:18:29,487 ενεργοποιήστε ή τραβήξτε έξω πριν έρθετε. 542 00:18:29,779 --> 00:18:30,988 Καλημέρα, Άρτι. 543 00:18:31,280 --> 00:18:32,490 Έτοιμοι για πρωινό; 544 00:18:32,782 --> 00:18:33,991 Α, σίγουρα, μαμά. 545 00:18:34,283 --> 00:18:35,785 Γεια, αυτή είναι η Λίντα. 546 00:18:36,077 --> 00:18:36,994 Γεια σου, Λίντα. 547 00:18:37,286 --> 00:18:38,246 θα ήθελες και λίγο πρωινό; 548 00:18:38,538 --> 00:18:39,122 Ω, όχι ευχαριστώ. 549 00:18:39,413 --> 00:18:41,040 Δεν πεινάω. 550 00:18:41,332 --> 00:18:44,585 Μπορείς να μου δώσεις το σακάκι μου, παρακαλώ; 551 00:18:44,877 --> 00:18:45,878 Σας ευχαριστώ. 552 00:18:46,170 --> 00:18:46,796 Αντίο. 553 00:18:47,088 --> 00:18:47,839 Αντίο, Λίντα. 554 00:18:48,131 --> 00:18:50,007 Να προσέχεις, Λιν. 555 00:18:50,299 --> 00:18:51,259 Γεια, μαμά. 556 00:18:51,551 --> 00:18:52,510 Λυπάμαι αν εσύ άκουσε κάτι από αυτά. 557 00:18:52,802 --> 00:18:53,803 - Είναι η νέα σου κοπέλα; - Γιατί; 558 00:18:54,095 --> 00:18:55,096 Σου αρέσει; 559 00:18:55,388 --> 00:18:57,598 Μου αρέσει κάθε κορίτσι που του αρέσει ο Άρτι μου. 560 00:18:57,890 --> 00:18:59,016 Αχ. 561 00:18:59,308 --> 00:19:00,518 Αν και ξεκάθαρα είναι ήταν γύρω από το τετράγωνο, 562 00:19:00,810 --> 00:19:03,396 έτσι θα ένιωθα καλύτερα εάν χρησιμοποιήσατε προστασία. 563 00:19:03,688 --> 00:19:06,399 Ευχαριστώ για τη συμβουλή, μαμά. Γεια, μαμά. 564 00:19:06,691 --> 00:19:09,861 Θα μπορούσατε να φτιάξετε μερικά γκαμπαγκούλ και αυγά; 565 00:19:12,655 --> 00:19:14,198 Ασφαλής! 566 00:19:14,490 --> 00:19:15,074 Γυρίστε το. 567 00:19:15,366 --> 00:19:16,325 Δύο, δύο. 568 00:19:16,617 --> 00:19:18,369 Ερχομαι! 569 00:19:18,661 --> 00:19:19,287 Ασφαλής. 570 00:19:19,579 --> 00:19:22,248 Σκατά! 571 00:19:22,540 --> 00:19:23,457 Ερχομαι. 572 00:19:23,749 --> 00:19:26,586 Όχι σήμερα, μαλάκα. 573 00:19:26,878 --> 00:19:27,962 Έλα, έλα! Ερχομαι! 574 00:19:28,254 --> 00:19:29,380 Σκορ! Έλα, Τέχνη! 575 00:19:29,672 --> 00:19:30,673 Ερχομαι! 576 00:19:30,965 --> 00:19:31,591 Ιησούς, Τέχνη. 577 00:19:31,883 --> 00:19:32,800 Είσαι το δέσιμο. 578 00:19:33,092 --> 00:19:33,759 Όχι, δεν είμαι. 579 00:19:34,051 --> 00:19:35,052 Είμαι στην τρίτη θέση. 580 00:19:36,512 --> 00:19:39,557 Αυτό το σωρό από σκατά ελέφαντα. 581 00:19:39,849 --> 00:19:40,641 - Pop up. - Σκατά! 582 00:19:40,933 --> 00:19:41,559 Αναδυόμενο. 583 00:19:45,229 --> 00:19:46,522 Είσαι καθυστερημένος. 584 00:19:46,814 --> 00:19:48,649 Αυτό σημαίνει τη μητέρα σου πρέπει να αγαπούν τους καθυστερημένους φυσώντας. 585 00:19:48,941 --> 00:19:49,692 Γεια, ρε, γεια. 586 00:19:49,984 --> 00:19:50,860 Είναι ένα φιλικό πρωτάθλημα, φίλε! 587 00:19:51,152 --> 00:19:51,736 Ουάου! 588 00:19:52,028 --> 00:19:52,987 Χοντρό σκατά. 589 00:19:53,279 --> 00:19:54,113 Είμαστε όλοι -- είμαστε όλοι οι φίλοι εδώ. 590 00:19:54,405 --> 00:19:55,072 Μαζ, κάνε κάτι. 591 00:19:55,364 --> 00:19:56,073 Παίξτε το παιχνίδι. 592 00:19:56,365 --> 00:19:57,200 Απόκτησε αίσθηση του χιούμορ, φίλε. 593 00:20:02,163 --> 00:20:03,497 Είμαι εντυπωσιασμένος, Άρτι. 594 00:20:03,789 --> 00:20:06,125 Αυτό είναι ένα πραγματικά ωραίο μέρος. 595 00:20:06,417 --> 00:20:07,376 Ναι. 596 00:20:07,668 --> 00:20:11,255 Αυτός ο μάγκας Zagat ξέρει πραγματικά τη σκατά του. 597 00:20:11,547 --> 00:20:12,840 Ψητό βαρντόλε. 598 00:20:13,132 --> 00:20:14,634 Αυτός είμαι εγώ. 599 00:20:14,926 --> 00:20:16,219 Και νιόκι. 600 00:20:16,510 --> 00:20:17,178 Είμαι κι εγώ. 601 00:20:17,470 --> 00:20:19,931 Ευχαριστώ φίλε. - Απολαύστε. 602 00:20:20,223 --> 00:20:20,806 Φροντίζω. 603 00:20:21,098 --> 00:20:23,434 Ευχαριστώ. 604 00:20:23,726 --> 00:20:25,144 Πού δουλεύεις λοιπόν; 605 00:20:25,436 --> 00:20:28,272 Χμ, στο AandP στο Lyndhurst. 606 00:20:34,111 --> 00:20:35,821 Αυτό είναι τόσο παράξενο. 607 00:20:36,113 --> 00:20:36,697 Τι είναι; 608 00:20:40,326 --> 00:20:43,746 Δηλαδή, έχουμε ήδη κοιμηθεί μαζί τρεις φορές, σωστά; 609 00:20:44,038 --> 00:20:46,123 Αλλά εννοώ, μετά βίας γνωρίζονται μεταξύ τους. 610 00:20:46,415 --> 00:20:47,625 ξέρω. 611 00:20:47,917 --> 00:20:50,878 Κάνει ζέστη, σωστά; 612 00:20:51,170 --> 00:20:53,506 - Όχι, δεν είναι. - Πλάκα κάνω. 613 00:20:53,798 --> 00:20:56,717 αστειεύομαι. 614 00:20:57,009 --> 00:20:58,761 Δουλεύεις κάτω στο το λιμάνι, σωστά; 615 00:20:59,053 --> 00:21:01,138 Ήμουν παραθαλάσσιος για εννέα χρόνια, 616 00:21:01,430 --> 00:21:02,974 και μετά τα παράτησα πέρυσι. 617 00:21:03,266 --> 00:21:04,809 Δεν έχω δουλειά εδώ και καιρό. 618 00:21:05,101 --> 00:21:07,186 Γιατί τα παράτησες; 619 00:21:07,478 --> 00:21:09,438 Κυρίως ο πατέρας μου. 620 00:21:09,730 --> 00:21:12,400 Γιατί ο μπαμπάς σου θέλεις να τα παρατήσεις; 621 00:21:12,692 --> 00:21:14,443 Λοιπόν, δεν ήταν έτσι ακριβώς. 622 00:21:14,735 --> 00:21:17,029 Βλέπεις, αυτός, ε-- πέθανε. 623 00:21:17,321 --> 00:21:18,698 Ω. Θεέ μου. 624 00:21:18,990 --> 00:21:19,657 λυπάμαι πολύ. 625 00:21:19,949 --> 00:21:21,033 Ευχαριστώ. 626 00:21:21,325 --> 00:21:23,202 Δηλαδή, είχε ένα καρδιακή προσβολή στη δουλειά. 627 00:21:23,494 --> 00:21:25,621 Τοποθέτησε καλώδιο τηλεόραση για τα προς το ζην. 628 00:21:25,913 --> 00:21:28,416 Έπρεπε να τον παρακολουθήσω να ξοδεύει κάθε ώρα αφύπνισης κάνοντας μια δουλειά 629 00:21:28,708 --> 00:21:29,583 που μισούσε. 630 00:21:29,875 --> 00:21:31,085 Δηλαδή το μοναδικό ώρα που ήταν χαρούμενος 631 00:21:31,377 --> 00:21:32,837 ήταν όταν κάποιος έδινε άκρη του 20 $ επιπλέον για να γαντζώσει 632 00:21:33,129 --> 00:21:36,257 ανέβασε παράνομα το Cinemax ή κάτι τέτοιο. 633 00:21:36,549 --> 00:21:39,468 Ξέρεις, μπορώ να δω γιατί παραιτήσατε τη δουλειά σας. 634 00:21:39,760 --> 00:21:42,680 Βλέπεις, δεν ήθελες να σου αρέσει περάστε τη ζωή σας κάνοντας κάτι 635 00:21:42,972 --> 00:21:45,308 που μισούσες απλά σαν τον πατέρα σου. 636 00:21:45,599 --> 00:21:46,475 Ξέρεις τι; 637 00:21:46,767 --> 00:21:47,685 Αυτό ακούγεται υπέροχο, αλλά η αλήθεια είναι 638 00:21:47,977 --> 00:21:50,896 Μάλλον είμαι απλώς τεμπέλης. 639 00:21:51,188 --> 00:21:54,942 Λοιπόν, ξέρεις, νομίζω είσαι ένα χαριτωμένο τεμπέλικο τσίμπημα. 640 00:21:55,234 --> 00:21:57,069 Ευχαριστώ. 641 00:21:57,361 --> 00:21:58,279 Αλλά το έκανα όλα τα τσακίσματα. 642 00:21:58,571 --> 00:21:59,572 Τι γίνεται με εσάς; 643 00:21:59,864 --> 00:22:00,614 Έχεις ιστορίες για τον πατέρα σου; 644 00:22:03,617 --> 00:22:05,995 Ναι, πήρα ένα. 645 00:22:06,287 --> 00:22:09,081 Μια φορά όταν ήμουν πέντε χρονών παλιά, ο μπαμπάς μου βγήκε να πάρει πάγο 646 00:22:09,373 --> 00:22:12,793 κρέμα και δεν επέστρεψε ποτέ. 647 00:22:13,085 --> 00:22:14,211 Σοβαρά; 648 00:22:14,503 --> 00:22:15,171 Μμ-χμ. 649 00:22:15,463 --> 00:22:16,088 Εκπληκτική επιτυχία. 650 00:22:16,380 --> 00:22:17,381 Πραγματικά λυπάμαι. 651 00:22:17,673 --> 00:22:18,632 Ε, μην είσαι. 652 00:22:18,924 --> 00:22:19,967 Σκατά συμβαίνει. 653 00:22:20,259 --> 00:22:21,385 Δεν μπορώ να φανταστώ ο πόνος που πρέπει 654 00:22:21,677 --> 00:22:23,763 έχουν μπει εξαιτίας αυτού. 655 00:22:24,055 --> 00:22:26,057 Αλλά νομίζω ότι έχω τρόπο να σε κάνει να νιώσεις καλύτερα αυτή τη στιγμή. 656 00:22:26,349 --> 00:22:28,225 Α, ναι; 657 00:22:28,517 --> 00:22:29,602 Σερβιτόρος! 658 00:22:29,894 --> 00:22:31,604 Παραγγελία παγωτού για αυτή η γυναίκα, pronto. 659 00:22:31,896 --> 00:22:33,064 Θεέ μου. 660 00:22:33,356 --> 00:22:34,357 Είσαι ένας ηλίθιος, Άρτι. 661 00:22:34,648 --> 00:22:35,608 Περιμένετε. Ξέρετε τι; 662 00:22:35,900 --> 00:22:36,817 Θα πάρω και εγώ. 663 00:22:37,109 --> 00:22:37,860 Σερβιτόρος, τρεις παραγγελίες παγωτού. 664 00:22:38,152 --> 00:22:38,736 Ερχομαι! 665 00:22:39,028 --> 00:22:39,904 Τι συμβαίνει; 666 00:22:40,196 --> 00:22:40,780 Έλα, Άρτι. 667 00:22:41,072 --> 00:22:42,031 Είσαι ποτέ σοβαρός; 668 00:22:42,323 --> 00:22:43,407 - Όχι, και θα σου πω γιατί. - Γιατί; 669 00:22:43,699 --> 00:22:45,201 Οι μόνοι άνθρωποι που ξεκουραστείτε λιγότερο από αστείο 670 00:22:45,493 --> 00:22:47,661 Οι χοντροί είναι σοβαροί χοντροί τύποι. 671 00:22:47,953 --> 00:22:50,748 Λυπάμαι για αυτούς τους μαλάκες. 672 00:22:55,211 --> 00:22:57,171 Άρτι. 673 00:22:57,463 --> 00:22:58,631 Άρτι, περίμενε. 674 00:22:58,923 --> 00:23:00,049 Νόμιζα ότι δεν ήμασταν θα κάνω σεξ απόψε. 675 00:23:00,341 --> 00:23:01,258 ξερω! 676 00:23:01,550 --> 00:23:03,761 Τι προσπαθείς να τραβήξω εδώ; 677 00:23:04,053 --> 00:23:04,720 Έλα, Άρτι. 678 00:23:05,012 --> 00:23:05,596 Ερχομαι. 679 00:23:05,888 --> 00:23:06,847 Αυτό είναι σημαντικό για μένα. 680 00:23:07,139 --> 00:23:08,432 Α, αυτό είναι ωραίο. 681 00:23:08,724 --> 00:23:10,810 Αν και για ιατρικούς λόγους, Θα χρειαστώ μια δουλειά στο χέρι. 682 00:23:11,102 --> 00:23:12,186 Άρτι! 683 00:23:12,478 --> 00:23:14,063 Έλα, θα είμαι γρήγορος. 684 00:23:14,355 --> 00:23:15,940 Θα βοηθήσει πραγματικά να κοιμηθώ. 685 00:23:16,232 --> 00:23:16,982 Δεν μπορώ να χαλάσω αυτό το αυτοκίνητο. 686 00:23:17,274 --> 00:23:18,109 Είναι μίσθωση. - Γεια σου. 687 00:23:18,401 --> 00:23:19,276 Έχω μεγάλο στόχο. 688 00:23:19,568 --> 00:23:20,319 Απλά ενημερώστε με όπου το θέλεις. 689 00:23:20,611 --> 00:23:22,279 Τασάκι, πατάκι, αλλαξιέρα. 690 00:23:24,782 --> 00:23:25,491 Εντάξει. 691 00:23:25,783 --> 00:23:27,701 Ακούω. 692 00:23:27,993 --> 00:23:30,996 Αν είσαι πολύ γρήγορος, Θα σου δώσω μια καλή δουλειά. 693 00:23:31,288 --> 00:23:32,456 Αλλά πρέπει να είσαι γρήγορος. 694 00:23:32,748 --> 00:23:33,374 Πλάκα μου κάνεις; 695 00:23:33,666 --> 00:23:34,875 σε ακούω. 696 00:23:35,167 --> 00:23:36,377 Όταν συνεχίζονται και οι εργασίες φυσήματος μακρύ, είναι σαν ρε γκόμενοι 697 00:23:36,669 --> 00:23:37,795 Ξέχνα τα πουλί των ανδρών κουράζονται. 698 00:23:38,087 --> 00:23:39,547 Σταματήστε με τα αστεία. 699 00:23:39,839 --> 00:23:41,799 Πρέπει να είμαι νωρίς στη δουλειά αύριο, λοιπόν, συγκεντρωθείτε, εντάξει; 700 00:23:42,091 --> 00:23:44,176 Θα είμαι ο Χιου γαμημένος Ντάουνς. 701 00:23:44,468 --> 00:23:45,594 Ποιος είναι το γεγονός αυτό; 702 00:23:45,886 --> 00:23:46,971 Ήταν ο οικοδεσπότης της Συγκέντρωσης. 703 00:23:47,263 --> 00:23:47,847 Απλά φυσήξτε με. 704 00:23:51,016 --> 00:23:52,017 Έφτιαξα τιραμισού. 705 00:23:52,309 --> 00:23:53,018 Παιδιά θέλετε λίγο; 706 00:23:53,310 --> 00:23:53,936 Όχι, μαμά! 707 00:23:54,228 --> 00:23:55,396 Πηγαίνετε πίσω μέσα! 708 00:23:55,688 --> 00:23:57,106 Είναι στο ψυγείο, αλλάζεις γνώμη. 709 00:23:57,398 --> 00:23:58,774 Πίσω μέσα! 710 00:23:59,066 --> 00:23:59,692 Απλά πήγαινε. 711 00:23:59,984 --> 00:24:00,734 Απλά-- 712 00:24:01,026 --> 00:24:02,903 Είμαι τόσο ντροπιασμένος αυτή τη στιγμή. 713 00:24:03,195 --> 00:24:04,071 Ντρέπεσαι; 714 00:24:04,363 --> 00:24:05,739 Μόλις πήρα κόκορα μπλοκαρισμένο από τη μαμά μου. 715 00:24:10,578 --> 00:24:11,912 Devanzo. 716 00:24:12,204 --> 00:24:13,581 Ο εξωραϊσμός είναι πολύ επίπονη δουλειά. 717 00:24:13,873 --> 00:24:15,791 Νομίζεις ότι μπορείς να το διαχειριστείς; 718 00:24:16,083 --> 00:24:17,376 Δεν είσαι στην καλύτερη φόρμα. 719 00:24:17,668 --> 00:24:19,253 Θα το δώσω μια βολή, αλλά καλύτερα να δώσεις 720 00:24:19,545 --> 00:24:20,546 μου το όνομα του διαιτολόγου σας. 721 00:24:35,519 --> 00:24:36,812 Ω, ω, ω! 722 00:24:42,943 --> 00:24:44,862 Devanzo. 723 00:24:45,154 --> 00:24:47,406 Devanzo, ξύπνα! 724 00:24:47,698 --> 00:24:49,366 Σου έμεινε ένα σπίτι. 725 00:24:49,658 --> 00:24:50,326 Ωραία. 726 00:24:50,618 --> 00:24:51,202 Εντάξει. 727 00:24:54,747 --> 00:24:56,707 Μη μου πείτε ότι είναι αυτό το μέρος. 728 00:25:11,263 --> 00:25:12,473 Χου. 729 00:25:12,765 --> 00:25:14,767 Γεια σου, Devanzo! 730 00:25:15,059 --> 00:25:16,393 Αρκετά ζεστό για σένα; 731 00:25:16,685 --> 00:25:18,812 Νομίζω ότι σου έλειψε ένα σημείο εκεί. 732 00:25:19,104 --> 00:25:20,898 Κι άλλο ένα εκεί. 733 00:25:44,296 --> 00:25:45,089 Εξω! 734 00:25:45,381 --> 00:25:46,549 Ω! 735 00:25:49,843 --> 00:25:50,678 Γαμημένος. 736 00:25:50,970 --> 00:25:52,638 Ντέιβ, φαίνεται καλός εκεί ψηλά. 737 00:25:52,930 --> 00:25:54,139 Γεια σου. Γεια σου. 738 00:25:54,431 --> 00:25:55,558 Μην προσπαθήσετε να το σκοτώσετε εκεί πάνω, εντάξει; 739 00:25:55,849 --> 00:25:57,268 Απλά αποκτήστε μια ωραία βάση χτυπήστε, θα ξεκινήσουμε ένα ράλι. 740 00:25:57,560 --> 00:25:58,561 Έλα, Μαζ. 741 00:25:58,852 --> 00:25:59,770 A home run γραβάτες, και Πάω για αυτό. 742 00:26:00,062 --> 00:26:01,438 Μην είσαι ανόητος. 743 00:26:01,730 --> 00:26:03,190 Κανείς δεν έχει χτυπήσει κανέναν από εδώ από τον Dave DeLafarre το '89. 744 00:26:03,482 --> 00:26:04,817 Γιατί δεν νομίζεις Μπορώ να το κάνω και εγώ; 745 00:26:05,109 --> 00:26:06,694 Επειδή ο πάγκος πατημένο 400 λίβρες, 746 00:26:06,986 --> 00:26:08,362 και ιδρώνεις όταν τρως. 747 00:26:08,654 --> 00:26:10,948 Το ίδιο και η Babe Ruth. 748 00:26:11,240 --> 00:26:12,366 Devanzo Shift, παιδιά. 749 00:26:15,494 --> 00:26:16,662 Γεια, Άρτι. 750 00:26:16,954 --> 00:26:18,622 Βρείτε ένα νέο πρωτάθλημα να παίξεις ακόμα; 751 00:26:18,914 --> 00:26:21,542 Γιατί ένα ακόμα έξω, Τσαμπς, είμαστε 5 και 0. 752 00:26:21,834 --> 00:26:23,377 Είστε 0 και 5. 753 00:26:23,669 --> 00:26:25,671 Έρχεται τρέξιμο για το σπίτι. 754 00:26:25,963 --> 00:26:28,132 Αυτό θα ήταν εντυπωσιακό αφού ξοδέψατε όλη αυτή την ενέργεια 755 00:26:28,424 --> 00:26:31,635 κουρεύοντας το γκαζόν μου σήμερα το απόγευμα. 756 00:26:31,927 --> 00:26:33,971 Πραγματικά ριζοβολώ για σένα. 757 00:26:34,263 --> 00:26:35,639 Έρχεται, Tubby. 758 00:26:35,931 --> 00:26:37,600 Και εδώ πάει, τσιμπήστε. 759 00:27:13,302 --> 00:27:14,094 Ναί! 760 00:27:14,386 --> 00:27:15,095 Δεκάρα. 761 00:27:15,387 --> 00:27:16,096 5 και 0. 762 00:27:16,388 --> 00:27:18,265 5 και 0 μωρό μου. 763 00:27:18,557 --> 00:27:21,060 Ναι! 764 00:27:21,352 --> 00:27:22,603 Ντεβάνζο, ρε μαλάκα. 765 00:27:22,895 --> 00:27:24,521 Γιατί χτύπησες αυτό το διπλό παιχνίδι; 766 00:27:24,813 --> 00:27:26,857 Με κάνει να εύχομαι να ήμουν 767 00:27:27,149 --> 00:27:28,692 Ξέρω, άρα εσύ θα μπορούσε να μου κλωτσήσει τον κώλο. 768 00:27:28,984 --> 00:27:31,278 Όχι, γιατί μπορούσα κλωτσήστε τον κώλο σας τώρα. 769 00:27:31,570 --> 00:27:34,073 Αλλά πριν από 35 χρόνια, μπορούσα έχεις δανείσει τους γονείς σου 770 00:27:34,365 --> 00:27:35,991 τα χρήματα για μια έκτρωση. 771 00:27:44,792 --> 00:27:45,918 Δεν μπορώ να πιστέψω μπορείτε να αστειευτείτε 772 00:27:46,210 --> 00:27:47,294 έτσι όταν είσαι ετοιμάζεται να μας κλωτσήσει 773 00:27:47,586 --> 00:27:49,213 εκτός της λίγκας σόφτμπολ. 774 00:27:49,505 --> 00:27:50,714 Ίσως θα έπρεπε να ασχοληθώ με το μπόουλινγκ. 775 00:27:51,006 --> 00:27:51,965 Γεια, θα ήταν υπέροχο παίξτε ένα άθλημα όπου υπάρχει 776 00:27:52,257 --> 00:27:53,717 πάντα ένα μπαρ τρία πόδια μακριά. 777 00:27:54,009 --> 00:27:56,220 Έτσι μπορείτε να μεθύσετε ακόμα περισσότερο από ότι κάνεις τώρα για το σόφτμπολ; 778 00:27:56,512 --> 00:27:57,805 Θα σταματήσετε εσείς οι δύο; 779 00:27:58,097 --> 00:27:58,806 Δεν έχουμε τελειώσει ακόμα. 780 00:27:59,098 --> 00:28:00,641 Maz, θα αντιμετωπίσεις γεγονότα; 781 00:28:00,933 --> 00:28:01,975 Έχουμε ξεφύγει. 782 00:28:02,267 --> 00:28:03,352 Δεν παίζουμε σόφτμπολ σε αυτό το πρωτάθλημα, 783 00:28:03,644 --> 00:28:05,104 και η κόρη σου είναι ένας απαίσιος χορευτής. 784 00:28:05,396 --> 00:28:06,271 Παιδιά, δεν τελειώσαμε. 785 00:28:06,563 --> 00:28:07,773 Μπορούμε ακόμα να φτάσουμε στα πλέι οφ. 786 00:28:08,065 --> 00:28:09,983 Εντάξει, κοίτα, εγώ παραδεχτείτε ότι τεχνικά 787 00:28:10,275 --> 00:28:11,485 μπορούμε ακόμα να φτάσουμε στα πλέι οφ. 788 00:28:11,777 --> 00:28:13,320 Τώρα το παραδέχεσαι της κόρης σου 789 00:28:13,612 --> 00:28:14,530 ο χορός είναι ντροπή. 790 00:28:14,822 --> 00:28:15,447 Γάμησέ σε, Τζόνι. 791 00:28:15,739 --> 00:28:16,323 θα σε σκοτώσω. 792 00:28:16,615 --> 00:28:17,574 Πηγαίνετε για αυτό. 793 00:28:17,866 --> 00:28:19,118 Ίσως μεγαλώνοντας με πατέρα στη φυλακή 794 00:28:19,410 --> 00:28:21,787 θα τη βοηθήσει να χορέψει μόνο μια ένδειξη πάθους. 795 00:28:24,707 --> 00:28:25,374 Ο άνθρωπός μου. 796 00:28:25,666 --> 00:28:27,876 Κατάλαβα. 797 00:28:28,168 --> 00:28:29,628 Φίλε, ήταν μια δύσκολη απώλεια. 798 00:28:29,920 --> 00:28:30,879 Ναι. 799 00:28:31,171 --> 00:28:32,297 Μισώ να χάνω αυτοί οι γαμημένοι οδηγοί. 800 00:28:32,589 --> 00:28:33,590 Ω! 801 00:28:33,882 --> 00:28:35,050 Τιμ, θα δεις με αυτή τη λέξη; 802 00:28:35,342 --> 00:28:35,926 Τι, οδηγοί; 803 00:28:36,218 --> 00:28:37,344 Ναι. 804 00:28:37,636 --> 00:28:38,721 Φίλε, καλέστε τον καθένα άλλο ότι όλη την ώρα. 805 00:28:39,012 --> 00:28:40,597 Ναι, ξέρω. Αλλά δεν πειράζει όταν το λέμε. 806 00:28:40,889 --> 00:28:43,475 Όταν το λες, είναι ρατσιστικό. 807 00:28:43,767 --> 00:28:44,393 Εντάξει, Αλφόνς. 808 00:28:44,685 --> 00:28:46,979 Το σέβομαι αυτό. 809 00:28:47,271 --> 00:28:47,855 Χμ. 810 00:28:48,147 --> 00:28:48,772 Περίμενε ένα λεπτό. 811 00:28:49,064 --> 00:28:49,773 Δεν το σέβομαι αυτό. 812 00:28:50,065 --> 00:28:51,400 Οι Guidos δεν είναι φυλή. 813 00:28:51,692 --> 00:28:55,154 Είσαι ένα μάτσο περούκες που ντύνονται σαν τις Σοπράνο. 814 00:28:55,446 --> 00:28:56,113 Σας ευχαριστώ. 815 00:28:56,405 --> 00:28:57,531 Όχι, όχι. 816 00:28:57,823 --> 00:28:59,032 Εκτιμώ τη ρύθμιση μέχρι το bachelor party, 817 00:28:59,324 --> 00:29:00,576 απλά σε ξέρω. Εντάξει; 818 00:29:00,868 --> 00:29:01,535 Όχι τρελά σκατά. 819 00:29:01,827 --> 00:29:03,120 Μου το υπόσχεσαι; 820 00:29:03,412 --> 00:29:04,163 Απολύτως όχι. 821 00:29:04,455 --> 00:29:05,122 Ερχομαι. 822 00:29:05,414 --> 00:29:06,957 Τι, πλάκα μου κάνεις; 823 00:29:07,249 --> 00:29:09,042 Οκτώ στη γωνία. 824 00:29:10,878 --> 00:29:11,920 Γεια σου, Μαζ. 825 00:29:12,212 --> 00:29:13,672 Το είχα σκοπό να σου κάνω μια ερώτηση. 826 00:29:13,964 --> 00:29:17,050 Ε, το έχω δει αυτό το κορίτσι Λίντα τώρα για λίγο, 827 00:29:17,342 --> 00:29:20,345 και, δεν ξέρω, είναι κάπως να γίνεις κοπέλα μου, 828 00:29:20,637 --> 00:29:22,556 και θα σου πω τι. 829 00:29:22,848 --> 00:29:24,808 Μπορούσα να δω πράγματα σοβαρεύει. 830 00:29:25,100 --> 00:29:26,268 Αυτό είναι καλό για σένα, Τέχνη. 831 00:29:26,560 --> 00:29:27,644 Ναι. 832 00:29:27,936 --> 00:29:30,397 Αλλά, ε, είμαι κάπως έχοντας αυτό το ένα πρόβλημα. 833 00:29:30,689 --> 00:29:32,024 Αφήστε με να μαντέψω. 834 00:29:32,316 --> 00:29:33,317 Προσπαθώντας να καταλάβω πώς να να της πεις για τον έρπη; 835 00:29:33,609 --> 00:29:35,110 Ω, όχι, όχι. Το έχει και αυτή. 836 00:29:35,402 --> 00:29:36,069 Συγχαρητήρια. 837 00:29:36,361 --> 00:29:37,696 Βρήκες την αδελφή ψυχή σου. 838 00:29:37,988 --> 00:29:38,906 Ευχαριστώ. 839 00:29:39,198 --> 00:29:41,158 Το θέμα όμως είναι αυτό είναι αυτό 840 00:29:41,450 --> 00:29:45,370 τα περισσότερα παιδιά θα το έκαναν, δεν ξέρω, καλέστε φιλανθρωπικά μεταχειρισμένα αγαθά. 841 00:29:45,662 --> 00:29:47,539 Α, όχι για τίποτα, Τέχνη, αλλά είσαι 842 00:29:47,831 --> 00:29:50,626 αυτό που θα έκαναν τα περισσότερα κορίτσια γενικά καλέστε ένα βρωμερό σκατά. 843 00:29:50,918 --> 00:29:51,919 Χωρίς προσβολή. 844 00:29:52,211 --> 00:29:53,796 Α, προσβλήθηκα εκεί για ένα δευτερόλεπτο 845 00:29:54,087 --> 00:29:57,174 αλλά μετά είπες "χωρίς προσβολή", οπότε τώρα όλα είναι ωραία. 846 00:29:57,466 --> 00:30:00,010 Τέλος πάντων, το άλλο την ημέρα που της μιλούσα, 847 00:30:00,302 --> 00:30:03,889 και προσπαθούσα να καταλάβω έναν τρόπο να τη ρωτήσω 848 00:30:04,181 --> 00:30:06,892 με πόσους άντρες έχει κοιμηθεί. 849 00:30:07,184 --> 00:30:08,060 Γιατί θα ήθελες θες να το μάθεις αυτό; 850 00:30:08,352 --> 00:30:09,102 Δεν ξέρω. 851 00:30:09,394 --> 00:30:10,187 Γιατί κάποιος άντρας θέλει να μάθει; 852 00:30:10,479 --> 00:30:11,730 Απλώς θέλω να μάθω. 853 00:30:12,022 --> 00:30:13,357 Αυτό που ξέρω είναι είχε 854 00:30:13,649 --> 00:30:15,567 σεξ από τα 15 της. 855 00:30:15,859 --> 00:30:18,320 Δηλαδή 15 χρόνια στο πρωτάθλημα. 856 00:30:18,612 --> 00:30:22,032 Συντηρητικά, είχε να βάλεις μακριά 25 ή 30. 857 00:30:22,324 --> 00:30:23,742 Τέχνη, από αυτά που έχεις μου είπε για αυτό το κορίτσι... 858 00:30:24,034 --> 00:30:24,910 ξέρω. εχεις δικιο. 859 00:30:25,202 --> 00:30:26,078 Πρέπει να είναι σε τριψήφιο αριθμό. 860 00:30:26,370 --> 00:30:27,746 Οτιδήποτε λιγότερο είναι ψέμα. 861 00:30:28,038 --> 00:30:29,498 Οτιδήποτε άλλο και πάω να τραβήξω τα γαμημένα μαλλιά μου. 862 00:30:29,790 --> 00:30:31,708 Αν όλα είναι μέρος του παρελθόντος της, γιατί το αφήνεις να σε ενοχλεί; 863 00:30:32,000 --> 00:30:32,626 Ε; 864 00:30:32,918 --> 00:30:34,253 Θα με ακούσεις; 865 00:30:34,545 --> 00:30:37,464 Η πρότασή μου, απλά ρίξτε το όλο θέμα. 866 00:30:37,756 --> 00:30:38,674 Δεν νομίζω ότι μπορώ. 867 00:30:38,966 --> 00:30:40,384 Εντάξει, εντάξει. 868 00:30:40,676 --> 00:30:42,010 Αν πρόκειται να τη ρωτήσεις, εσύ πρέπει να είναι έτοιμος να απαντήσει 869 00:30:42,302 --> 00:30:42,928 την ερώτηση μόνος σου. 870 00:30:43,220 --> 00:30:45,055 Ποιος είναι λοιπόν ο αριθμός σας; 871 00:30:45,347 --> 00:30:46,473 Χμ, για να δούμε. 872 00:30:46,765 --> 00:30:48,267 Κάποτε ήμουν καλύτερος παρακολουθώντας αυτό. 873 00:30:48,559 --> 00:30:51,770 Ε, 73. 874 00:30:52,062 --> 00:30:53,438 Χωρίς να υπολογίζουμε τις πόρνες. 875 00:30:53,730 --> 00:30:55,023 Εξι. 876 00:30:55,315 --> 00:30:55,983 εχεις δικιο. 877 00:30:56,275 --> 00:30:57,234 Θα το αφήσω ολόκληρο. 878 00:31:01,363 --> 00:31:03,240 Κόβοντας λοιπόν τα γκαζόν παραλίγο να με σκοτώσει, 879 00:31:03,532 --> 00:31:05,075 αλλά έφτιαχνα το κατά τη διάρκεια της ημέρας 880 00:31:05,367 --> 00:31:06,451 και μετά το τελευταίο σπίτι αποδείχθηκε 881 00:31:06,743 --> 00:31:07,953 να είναι εκείνο το τσίμπημα του Mangenelli. 882 00:31:08,245 --> 00:31:10,455 Ω, όχι. 883 00:31:10,747 --> 00:31:11,874 Και μετά στην κορυφή το σβήνει, παίρνει 884 00:31:12,165 --> 00:31:13,959 να χτυπήσω σε διπλό παίξτε για να τελειώσετε το παιχνίδι. 885 00:31:14,251 --> 00:31:15,752 Ήταν ακριβώς έτσι γαμημένο ταπεινωτικό. 886 00:31:16,044 --> 00:31:18,380 Λυπάμαι πολύ, γλυκιά μου. 887 00:31:18,672 --> 00:31:21,550 Ας μην μιλάμε για αυτόν τον μαλάκα. 888 00:31:21,842 --> 00:31:23,677 Ξέρεις, να σου πω η αλήθεια, όλα αυτά τα σκατά 889 00:31:23,969 --> 00:31:25,846 με τον Mangenelli και μάλλον παίρνουμε 890 00:31:26,138 --> 00:31:28,682 διώχτηκε από το πρωτάθλημα σόφτμπολ, 891 00:31:28,974 --> 00:31:32,019 πραγματικά δεν είναι με ενοχλεί τόσο πολύ. 892 00:31:32,311 --> 00:31:34,813 Γιατί όχι; 893 00:31:35,105 --> 00:31:38,525 Νομίζω ότι οφείλεται σε σένα. 894 00:31:38,817 --> 00:31:39,443 Ναι; 895 00:31:42,779 --> 00:31:47,117 Επιπλέον αυτή τη στιγμή αυτό το ζιζάνιο βοηθάει αρκετά. 896 00:31:47,409 --> 00:31:49,161 Ξέρεις, συρρίκνωσή μου λέει ότι είσαι πραγματικά 897 00:31:49,453 --> 00:31:51,455 καλό για την αυτοεκτίμησή μου. 898 00:31:51,747 --> 00:31:55,417 Από όλα τα παιδιά εγώ ραντεβού, είσαι ο μόνος 899 00:31:55,709 --> 00:31:58,003 είπε ότι περίπου. 900 00:31:58,295 --> 00:31:59,713 Έι, ας γαμήσουμε! 901 00:32:00,005 --> 00:32:00,923 Όχι, Άρτι. 902 00:32:01,214 --> 00:32:02,132 Δεν θέλω ξύπνα τη μάνα σου. 903 00:32:02,424 --> 00:32:03,050 Ω, έλα. 904 00:32:03,342 --> 00:32:04,217 Μην ανησυχείς. 905 00:32:04,509 --> 00:32:05,218 Η μητέρα μου πήγε στο ύπνος πριν από ώρες. 906 00:32:05,510 --> 00:32:06,386 Άρτι, δεν ξέρω. 907 00:32:06,678 --> 00:32:07,638 Ερχομαι. 908 00:32:07,930 --> 00:32:09,014 Αυτοί οι τοίχοι είναι απόλυτα ηχομόνωση. 909 00:32:09,306 --> 00:32:10,098 Α, ναι; 910 00:32:10,390 --> 00:32:11,266 - Ναι, φυσικά! - Αλήθεια; 911 00:32:11,558 --> 00:32:12,392 Θα σου έλεγα ψέματα; 912 00:32:12,684 --> 00:32:13,352 Όχι, δεν θα έλεγες ψέματα. 913 00:32:13,644 --> 00:32:14,645 Ερχομαι. 914 00:32:14,937 --> 00:32:16,355 Θα μπορούσατε να παίξετε ντραμς σε αυτό το γαμημένο... 915 00:32:16,647 --> 00:32:19,650 Θα μπορούσατε να κάνετε το σόλο από τον Tom Ο Σόγιερ σε αυτό το γαμημένο δωμάτιο. 916 00:32:19,942 --> 00:32:21,318 Ποιος είναι ο Τομ Σόγιερ; 917 00:32:21,610 --> 00:32:22,486 Είναι ένα τραγούδι Rush. 918 00:32:22,778 --> 00:32:23,654 Δεν είναι σημαντικό τώρα. 919 00:32:25,155 --> 00:32:25,781 Εντάξει. 920 00:32:26,073 --> 00:32:26,657 Είμαι σχεδόν εκεί. 921 00:32:26,949 --> 00:32:28,075 Σχεδόν εκεί. 922 00:32:28,367 --> 00:32:29,326 Ακριβώς εκεί. Σχεδόν εκεί. 923 00:32:29,618 --> 00:32:30,911 ΕΝΤΑΞΕΙ. Όχι ακόμα. 924 00:32:31,203 --> 00:32:31,828 Σχεδόν εκεί. 925 00:32:32,120 --> 00:32:32,704 Σχεδόν εκεί. 926 00:32:32,996 --> 00:32:34,998 Πιάσε τα μπαλάκια μου! 927 00:32:35,290 --> 00:32:36,500 Τσιμπήστε τις θηλές μου! 928 00:32:36,792 --> 00:32:37,501 Χτύπα μου στην πλάτη! 929 00:32:37,793 --> 00:32:38,835 Πιο δύσκολο! 930 00:32:39,127 --> 00:32:39,962 Πιο δύσκολο! 931 00:32:41,171 --> 00:32:41,964 Αυτό είναι πολύ δύσκολο. 932 00:32:42,255 --> 00:32:43,590 Τοιουτοτροπώς; 933 00:32:43,882 --> 00:32:44,508 Αυτό είναι όλο. Αυτό είναι τέλειο. 934 00:32:44,800 --> 00:32:45,717 Άρτι, περίμενε. 935 00:32:46,009 --> 00:32:46,593 Ι-- Νομίζω ότι το λάστιχο γλίστρησε συχνά. 936 00:32:46,885 --> 00:32:47,219 Συγνώμη. 937 00:32:49,012 --> 00:32:50,222 Ω όχι. 938 00:32:58,146 --> 00:32:58,855 Ναί! 939 00:32:59,147 --> 00:33:00,190 Έλα, Τέχνη! 940 00:33:00,482 --> 00:33:01,900 Οδηγήστε με μέσα και το κερδίζουμε φίλε! 941 00:33:02,192 --> 00:33:04,403 Πάρε ένα χτύπημα αλλιώς πάω να σπρώξεις αυτό το ρόπαλο στον κώλο σου. 942 00:33:06,697 --> 00:33:07,364 Ναι! 943 00:33:07,656 --> 00:33:08,281 Κάνω έρωτα! 944 00:33:11,076 --> 00:33:12,494 Είναι ωραίο τατουάζ. 945 00:33:12,786 --> 00:33:15,497 Δεν κατάλαβα ότι υπήρχε μια κινεζική λέξη για το "guido". 946 00:33:15,789 --> 00:33:18,417 Γεια, στην πραγματικότητα, αυτό είναι το Κινεζικό σύμβολο για το «γάμα σε». 947 00:33:18,709 --> 00:33:20,210 Ξέρεις, αυτό ήταν υπέροχο απόψε φίλε. 948 00:33:20,502 --> 00:33:21,837 Να πάρεις την πρώτη νίκη, ε; - Ναι. 949 00:33:22,129 --> 00:33:22,921 ήταν. 950 00:33:23,213 --> 00:33:24,297 Κάτι θυμίζει εμένα πώς πάω 951 00:33:24,589 --> 00:33:25,632 να μου λείπει να παίζω για αυτήν την ομάδα. - Γεια, κοίτα. 952 00:33:25,924 --> 00:33:26,758 Πάω να παίξω με την ομάδα του αδερφού μου 953 00:33:27,050 --> 00:33:28,176 στο Parsippany τον επόμενο χρόνο. 954 00:33:28,468 --> 00:33:29,511 Θέλεις να δω αν χρειάζονται έναν infielder; 955 00:33:29,803 --> 00:33:31,179 Μπα. 956 00:33:31,471 --> 00:33:32,514 Πώς να φτάσετε στο Parsippany's a πόνος στον κώλο δύο φορές την εβδομάδα. 957 00:33:32,806 --> 00:33:34,057 Έχετε κίνηση, διαδρομή 46, βενζίνη-- 958 00:33:34,349 --> 00:33:35,225 Γεια, παιδιά. 959 00:33:35,517 --> 00:33:36,435 Δεν έχει τελειώσει μέχρι τελείωσε, ε; 960 00:33:36,727 --> 00:33:37,811 Γεια, Τέχνη. 961 00:33:38,103 --> 00:33:39,062 Ξέρεις ότι δεν είμαι κάποιος που θέλει να τα παρατήσει, 962 00:33:39,354 --> 00:33:41,440 αλλά είμαστε 1 και 5. 963 00:33:41,732 --> 00:33:42,524 Τελείωσε αρκετά. 964 00:33:42,816 --> 00:33:43,942 Πολύ πάνω. 965 00:33:44,234 --> 00:33:45,152 Γειά σου; ΕΝΤΑΞΕΙ. 966 00:33:45,444 --> 00:33:46,403 θα του το πω. Γεια, Τέχνη. 967 00:33:46,695 --> 00:33:47,738 Αυτός ήταν ο Γιόγκι Μπέρα. 968 00:33:48,030 --> 00:33:50,115 Λέει ότι τελείωσε. 969 00:33:50,407 --> 00:33:51,533 Τράνταγμα μακριά. 970 00:33:51,825 --> 00:33:53,118 Κοίτα, υπάρχει τρόπος νίκησε την ομάδα του Mangenelli. 971 00:33:53,410 --> 00:33:54,411 πρέπει να... 972 00:33:54,703 --> 00:33:55,704 Ξέρω τι είσαι πρόκειται να πω, Art. 973 00:33:55,996 --> 00:33:57,164 Πρέπει να ανατινάξουμε Mangenelli Fitness. 974 00:34:01,084 --> 00:34:03,128 Dave, πώς είναι τα πράγματα στο σπίτι; 975 00:34:03,420 --> 00:34:04,296 Όχι καλά φίλε. 976 00:34:04,588 --> 00:34:05,172 Χμ μμ. 977 00:34:05,464 --> 00:34:06,465 Χμ μμ. 978 00:34:06,757 --> 00:34:08,550 κρατώ σε ένα τεράστιο τσούρι, έτσι θα μπορούσε 979 00:34:08,842 --> 00:34:09,718 φτάνεις στο θέμα, ρε μαλάκα; 980 00:34:10,010 --> 00:34:10,635 Εντάξει. 981 00:34:10,927 --> 00:34:13,221 Πρέπει να εξασκηθούμε. 982 00:34:13,513 --> 00:34:14,514 Δεν είσαι εσύ αυτός που είπε 983 00:34:14,806 --> 00:34:16,099 αυτή η πρακτική ήταν για κούτσους; Κι όμως Ναι. 984 00:34:16,391 --> 00:34:17,267 Τότε είναι που εσύ ήθελε να εξασκηθεί. 985 00:34:17,559 --> 00:34:18,894 Κοιτάξτε, αυτό είναι ένα πρωτάθλημα μπύρας. 986 00:34:19,186 --> 00:34:21,271 Κανείς δεν ασκείται, και αυτό μπορεί να μας βοηθήσει. 987 00:34:21,563 --> 00:34:23,315 χτυπούσα softballs κάθε μέρα, 988 00:34:23,607 --> 00:34:24,733 και δεν ήπια πριν το αποψινό παιχνίδι 989 00:34:25,025 --> 00:34:26,318 για πρώτη φορά. 990 00:34:26,610 --> 00:34:28,111 Θα μπορούσα να το κάνω για όλη τη σεζόν. 991 00:34:28,403 --> 00:34:29,946 Κοίτα, δεν λέω θα είναι εύκολο. 992 00:34:30,238 --> 00:34:32,074 Η ομάδα του Mangenelli είναι θα κατακτήσει την πρώτη θέση 993 00:34:32,365 --> 00:34:33,408 για την κανονική περίοδο. 994 00:34:33,700 --> 00:34:34,743 Θα έχουμε να ξύνει και να νύχια 995 00:34:35,035 --> 00:34:36,536 και μπείτε στη δεύτερη τοποθέτησε και χτυπούσαν 996 00:34:36,828 --> 00:34:38,080 τους στο παιχνίδι του πρωταθλήματος. 997 00:34:38,371 --> 00:34:41,833 Αλλά αν αρχίσουμε να εξασκούμαστε, Νομίζω ότι πήραμε έναν πυροβολισμό. 998 00:34:42,125 --> 00:34:45,796 Παιδιά, έπαιζα softball για πολύ καιρό. 999 00:34:46,088 --> 00:34:49,007 Αυτό δεν είναι το καλύτερο ομάδα στην οποία έπαιξα ποτέ. 1000 00:34:49,299 --> 00:34:51,343 Αλλά δεν είναι και το χειρότερο. 1001 00:34:51,635 --> 00:34:55,806 Οπότε αν ήταν στην πραγματικότητα εξασκηθείτε κάθε μέρα, 1002 00:34:56,098 --> 00:34:58,475 μετά σαν σκατά λέει, σε αυτό το πρωτάθλημα 1003 00:34:58,767 --> 00:35:00,060 έχουμε μια ευκαιρία να τα κερδίσουμε όλα. 1004 00:35:00,352 --> 00:35:02,020 Τι λέτε για αυτό; 1005 00:35:02,312 --> 00:35:03,313 Πάμε ένα τοστ! 1006 00:35:03,605 --> 00:35:04,481 Να νικήσεις τον Mangenelli, ε; 1007 00:35:04,773 --> 00:35:05,857 Τοστ τον κώλο μου. 1008 00:35:06,149 --> 00:35:08,318 Έπρεπε να τσαντίσω τόσο άσχημα Θα μπορούσα να πνίξω ένα άλογο. 1009 00:35:08,610 --> 00:35:09,611 Μίλα τόσο γαμημένα. 1010 00:35:09,903 --> 00:35:10,654 Εντάξει. 1011 00:35:10,946 --> 00:35:12,155 Που έβαλε ένα αμορτισέρ στο τοστ. 1012 00:35:12,447 --> 00:35:14,241 Τι λέτε εμείς απλά εξασκηθείτε αύριο; 1013 00:35:14,533 --> 00:35:16,701 Χαιρετισμός. 1014 00:35:16,993 --> 00:35:18,745 Κτυπώντας μπάλα στο gindaloon στην τρίτη. 1015 00:35:19,037 --> 00:35:21,623 Το έχει καταλάβει. 1016 00:35:23,166 --> 00:35:24,459 Εντάξει. 1017 00:35:24,751 --> 00:35:25,836 Δεν έχουμε κάνει διπλό Παίξτε σε τρία χρόνια, 1018 00:35:26,128 --> 00:35:26,837 ας πάρουμε λοιπόν δύο. 1019 00:35:27,129 --> 00:35:27,754 Ερχομαι. 1020 00:35:28,046 --> 00:35:28,880 Τι λες τώρα; 1021 00:35:29,172 --> 00:35:30,257 Ας πάρουμε δύο! 1022 00:35:33,009 --> 00:35:34,052 Όχι! 1023 00:35:34,344 --> 00:35:37,764 Καλή προσπάθεια. 1024 00:35:38,056 --> 00:35:39,558 Ωραία, πολύ καλή. 1025 00:35:39,850 --> 00:35:40,976 Δεκάρα. 1026 00:35:41,268 --> 00:35:43,728 Οι μαλάκες ξέρετε ότι είμαι να είσαι σαρκαστικός, σωστά; 1027 00:35:44,020 --> 00:35:44,604 Ερχομαι. 1028 00:35:44,896 --> 00:35:45,897 Ας πάρουμε δύο. 1029 00:35:49,067 --> 00:35:50,193 Δεκάρα. 1030 00:35:50,485 --> 00:35:52,863 Προσπαθήστε να μην διαδώσετε το δικό σας πόδια σαν πόρνη 2$. 1031 00:35:54,698 --> 00:35:55,740 Ωραία, Μαζ. 1032 00:35:56,032 --> 00:35:56,783 Όταν το περιμένετε έτσι, δεν το κάνεις 1033 00:35:57,075 --> 00:35:57,784 πρέπει να κυνηγάω την μπάλα. 1034 00:35:58,076 --> 00:35:58,702 Εντάξει. 1035 00:35:58,994 --> 00:35:59,619 Ο δρόμος προς το W 1036 00:35:59,911 --> 00:36:01,204 Τώρα, Τζόνι. 1037 00:36:01,496 --> 00:36:02,998 Παρατήρησα ότι ήσουν ρίχνοντας τον μπροστινό ώμο. 1038 00:36:03,290 --> 00:36:04,457 Περίμενε, λες πώς να χτυπήσω; 1039 00:36:04,749 --> 00:36:05,375 Παρακαλώ. 1040 00:36:05,667 --> 00:36:06,751 κτυπάω.687. 1041 00:36:07,043 --> 00:36:09,045 Είναι σαν να το λες στον Τεντ Williams πώς να χτυπήσει. 1042 00:36:09,337 --> 00:36:10,672 Α, αλήθεια; 1043 00:36:10,964 --> 00:36:12,507 Πάντα σε σκεφτόμουν ως περισσότερο σαν τύπος Pete Rose. 1044 00:36:12,799 --> 00:36:15,051 Ξέρεις, ένας σκασμός τζογαδόρος με άσχημα μαλλιά. 1045 00:36:16,261 --> 00:36:16,845 Γεια σου. 1046 00:36:23,018 --> 00:36:25,061 Ιησού Χριστέ, είσαι σαν ένα μάτσο μαϊμούδες 1047 00:36:25,353 --> 00:36:26,271 προσπαθώντας να βιδώσει ένα ποδόσφαιρο. 1048 00:36:28,773 --> 00:36:30,317 Ωραία επιτυχία, Τιμ. 1049 00:36:30,609 --> 00:36:31,193 Τρόπος να είσαι. 1050 00:36:31,484 --> 00:36:32,110 Ομορφος. 1051 00:36:35,197 --> 00:36:38,116 Ξέρεις, Ντέιβ, εσύ μπορεί να είναι αριστερός. 1052 00:36:38,408 --> 00:36:38,992 Ναι. 1053 00:36:39,284 --> 00:36:39,910 Ας πάρουμε δύο. 1054 00:36:40,202 --> 00:36:41,244 Ερχομαι! 1055 00:36:45,498 --> 00:36:46,166 Τι στο διάολο κάνεις; 1056 00:36:46,458 --> 00:36:47,083 Αλμα! 1057 00:36:51,171 --> 00:36:53,131 Η δεύτερη βάση είναι εκεί, βλάκα. 1058 00:36:53,423 --> 00:36:54,049 Συγγνώμη, Τζόνι. 1059 00:36:54,341 --> 00:36:54,925 εγω-- 1060 00:36:55,217 --> 00:36:56,384 Ιησούς Χριστός. 1061 00:37:00,055 --> 00:37:01,681 Αυτό είναι απλώς απαίσιο. 1062 00:37:01,973 --> 00:37:02,849 Πραγματικά; 1063 00:37:03,141 --> 00:37:04,309 Νόμιζα ότι χτύπησα πολύ καλό. 1064 00:37:04,601 --> 00:37:05,185 Ω, όχι. 1065 00:37:05,477 --> 00:37:06,728 Το χτύπημα σου είναι μια χαρά. 1066 00:37:07,020 --> 00:37:08,939 Μιλάω για αυτό αηδιαστικό ροζ πουκάμισο guido. 1067 00:37:09,231 --> 00:37:10,315 Πήγαινε σπίτι και άλλαξε το. 1068 00:37:10,607 --> 00:37:11,524 Άρτι, τεχνικά αυτό είναι φούξια. 1069 00:37:11,816 --> 00:37:12,525 Από τα μάτια μου! 1070 00:37:12,817 --> 00:37:13,443 Πάω! 1071 00:37:13,735 --> 00:37:15,111 Πάω να κάνω εμετό. 1072 00:37:15,403 --> 00:37:16,363 Χριστός. 1073 00:37:16,655 --> 00:37:18,531 Εγώ-- Θα πάω δες μου. 1074 00:37:18,823 --> 00:37:19,449 Ας πάρουμε δύο. 1075 00:37:19,741 --> 00:37:20,992 Πάνω, παιδιά. 1076 00:37:21,284 --> 00:37:21,993 Ερχομαι. 1077 00:37:25,997 --> 00:37:26,748 Ναι! 1078 00:37:27,040 --> 00:37:28,166 Εντάξει! 1079 00:37:28,458 --> 00:37:29,417 Αυτό είναι για τι λέω! 1080 00:37:29,709 --> 00:37:30,919 Έλα τώρα. 1081 00:37:31,211 --> 00:37:32,671 Τώρα κάντε το ξανά και αποδείξει ότι δεν ήταν μόνο τύχη. 1082 00:37:32,963 --> 00:37:34,130 Ας το κάνουμε αυτό! 1083 00:37:35,423 --> 00:37:36,132 Γεια σου! 1084 00:37:36,424 --> 00:37:37,550 Γρήγορα, πάρε δύο τώρα. Δυο. 1085 00:37:38,760 --> 00:37:39,552 Έλα τώρα! 1086 00:37:39,844 --> 00:37:40,595 Ναι! 1087 00:37:40,887 --> 00:37:41,513 Για αυτό μιλάω! 1088 00:37:41,805 --> 00:37:42,514 Ναι! 1089 00:37:50,730 --> 00:37:51,481 Έλα, Αλφόνς! 1090 00:37:52,774 --> 00:37:55,485 Καλός οδηγός. 1091 00:37:56,778 --> 00:37:58,446 Όλοι χτυπάνε! 1092 00:37:58,738 --> 00:37:59,364 Τρέξε, Άρτι. 1093 00:37:59,656 --> 00:38:01,199 Σιγά ρε μαλάκα. 1094 00:38:03,910 --> 00:38:05,120 Μία χοάνη στον Devanzo. 1095 00:38:05,412 --> 00:38:06,579 Το έχει καταλάβει. 1096 00:38:08,873 --> 00:38:09,499 Εξω! 1097 00:38:09,791 --> 00:38:10,458 Ναι! 1098 00:38:12,711 --> 00:38:15,171 Πήγαινε στο πρώτο! 1099 00:38:15,463 --> 00:38:16,673 - Έξω! - Ωραία, Τέχνη. 1100 00:38:16,965 --> 00:38:17,757 Τρόπος να το διαλέξετε. 1101 00:38:18,049 --> 00:38:18,717 Τι λέτε, μια φορά. 1102 00:38:19,009 --> 00:38:21,094 Τι λέτε για αυτό; 1103 00:38:21,386 --> 00:38:21,970 Καλό παιχνίδι! 1104 00:38:22,262 --> 00:38:23,388 Ομορφη! 1105 00:38:23,680 --> 00:38:25,765 Μην γίνεσαι αλαζονικός, γαμώ τρελός. 1106 00:38:26,057 --> 00:38:26,975 Εντάξει. Πάμε. 1107 00:38:27,267 --> 00:38:28,143 Και κανένα ραβδί εδώ πάνω. 1108 00:38:28,435 --> 00:38:29,561 Χωρίς ραβδί; 1109 00:38:29,853 --> 00:38:30,895 Γεια, Crispino, τι είναι ο μέσος όρος σου; 1110 00:38:31,187 --> 00:38:32,188 Γάμησέ σε, Τζόνι. 1111 00:38:32,480 --> 00:38:33,440 Ποιος κρατά στατιστικά slow pick softball; 1112 00:38:33,732 --> 00:38:35,317 χτυπάω.687. 1113 00:38:35,608 --> 00:38:36,234 Σας ευχαριστώ. 1114 00:38:37,861 --> 00:38:38,945 Ωραίο πλάνο! 1115 00:38:39,237 --> 00:38:40,280 Χτύπησε τρία! 1116 00:38:40,572 --> 00:38:43,575 Γάμησέ σε, γάμα σου, γάμα σε, γάμα σε. 1117 00:38:46,328 --> 00:38:48,038 Ωραία σύλληψη! 1118 00:38:48,330 --> 00:38:49,998 Κοιτάξτε σας! 1119 00:39:02,594 --> 00:39:03,636 Τι λες τώρα; Πάμε λοιπόν! 1120 00:39:03,928 --> 00:39:05,263 Γυρίστε το τώρα. Ερχομαι. 1121 00:39:05,555 --> 00:39:06,264 Ωραία, Τζόνι. 1122 00:39:06,556 --> 00:39:07,265 Εξω! 1123 00:39:07,557 --> 00:39:09,267 4-6-3, ωραία. 1124 00:39:09,559 --> 00:39:10,727 Χωρίς υδατάνθρακες. 1125 00:39:11,019 --> 00:39:13,772 Αστακός, prime rib, αυτές οι μικρές αχιβάδες. 1126 00:39:14,064 --> 00:39:15,732 Ό,τι θέλεις. Θέλεις να οδηγήσεις; 1127 00:39:16,024 --> 00:39:16,608 Ναι. 1128 00:39:16,900 --> 00:39:19,486 Δεν νομίζω. 1129 00:39:19,778 --> 00:39:20,403 Τι στο διάολο; 1130 00:39:25,408 --> 00:39:27,452 Devanzo, ρε μαμά. 1131 00:39:28,703 --> 00:39:29,746 Τρόπος να το σκίσεις φίλε. 1132 00:39:30,038 --> 00:39:31,414 Τρόπος να το σκίσεις. 1133 00:39:36,086 --> 00:39:37,379 10 και 5 μωρό μου! 1134 00:39:37,670 --> 00:39:38,880 10 και 5! 1135 00:39:39,172 --> 00:39:40,840 Κάνω έρωτα! 1136 00:39:54,479 --> 00:39:56,481 Ανεβείτε δεξιά και πυροβολήστε το geek! 1137 00:39:56,773 --> 00:39:58,900 100 βολές για $5. 1138 00:39:59,192 --> 00:39:59,901 Θεέ μου. 1139 00:40:00,193 --> 00:40:00,819 Ναι! 1140 00:40:01,111 --> 00:40:02,404 Αυτό γίνεται άσχημο. 1141 00:40:05,657 --> 00:40:06,366 Ομορφη. 1142 00:40:06,658 --> 00:40:07,867 Άρτι, κόψε το. 1143 00:40:08,159 --> 00:40:09,327 - Βάλτε τον στα μπαλάκια του. - Εντάξει. 1144 00:40:09,619 --> 00:40:10,328 Πάρε τις μπάλες του. 1145 00:40:13,039 --> 00:40:15,458 Σε αυτούς τους τροχούς, στοιχηματίζω στη μαμά κάθε φορά γιατί εγώ 1146 00:40:15,750 --> 00:40:16,584 αγαπώ τη μαμά μου, ξέρεις. 1147 00:40:16,876 --> 00:40:17,794 Α, είναι τόσο χαριτωμένο. 1148 00:40:18,086 --> 00:40:18,711 Εντάξει. 1149 00:40:19,003 --> 00:40:20,130 Έλα, μαμά. 1150 00:40:20,422 --> 00:40:21,631 - Έλα μαμά. - Έλα μαμά. 1151 00:40:21,923 --> 00:40:22,882 - Τι λέτε; - Έλα μαμά! 1152 00:40:23,174 --> 00:40:23,716 - Μια φορά! - Ω. 1153 00:40:24,008 --> 00:40:24,843 - Μια φορά με τη μαμά. 1154 00:40:25,135 --> 00:40:25,885 Μόνο μια φορά. 1155 00:40:26,177 --> 00:40:27,011 Έλα μωρέ μαμά! 1156 00:40:27,303 --> 00:40:27,887 Μωρέ! 1157 00:40:28,179 --> 00:40:29,389 Χτύπα μαμά, μαμά. 1158 00:40:29,681 --> 00:40:30,390 Έλα μαμά! 1159 00:40:30,682 --> 00:40:31,307 Γαμώ! 1160 00:40:31,599 --> 00:40:32,559 Γάμα σκατά κόκορα! Γαμώ! 1161 00:40:32,851 --> 00:40:34,144 Μαμά. 1162 00:40:34,436 --> 00:40:35,979 Ας φύγουμε από αυτό το στραβό γαμημένο παιχνίδι. 1163 00:40:41,943 --> 00:40:44,070 Είναι δύσκολο να πω γιατί όπως εγώ 1164 00:40:44,362 --> 00:40:46,781 πιστεύει απόλυτα Θεέ μου, αλλά έχω πολλά 1165 00:40:47,073 --> 00:40:48,408 προβλήματα με την εκκλησία. 1166 00:40:48,700 --> 00:40:51,244 Σαν να μην νομίζω ότι θέλω να παντρευτούν σε εκκλησία 1167 00:40:51,536 --> 00:40:54,622 γιατί θα ένιωθα σαν ολοκληρωτικός υποκριτής. 1168 00:40:54,914 --> 00:40:56,708 Κάπως νιώθω το με τον ίδιο τρόπο, ξέρεις. 1169 00:40:57,000 --> 00:41:00,295 Δεν είμαι καθόλου θρησκευόμενος, αλλά ο δικός μου η μητέρα πήγε στο καθολικό σχολείο. 1170 00:41:00,587 --> 00:41:01,713 Ξέρεις λοιπόν, αυτή θα ήθελα πραγματικά 1171 00:41:02,005 --> 00:41:03,506 να παντρευτώ με ιερέα. 1172 00:41:03,798 --> 00:41:05,467 Έτσι σκέφτηκα αυτό μεγάλος συμβιβασμός. 1173 00:41:05,758 --> 00:41:07,218 Αν πάρω ποτέ παντρεμένος, πάει 1174 00:41:07,510 --> 00:41:12,390 να είναι από ένα ειρηνοδικείο που είναι επίσης παιδεραστικός. 1175 00:41:12,682 --> 00:41:14,184 Πηγαίνεις τόσο πολύ στην κόλαση για αυτό. 1176 00:41:14,476 --> 00:41:15,059 Τι; 1177 00:41:15,351 --> 00:41:15,977 Ερχομαι. 1178 00:41:19,105 --> 00:41:20,356 $5, καυτή βολή! 1179 00:41:20,648 --> 00:41:21,816 Που πας; 1180 00:41:22,108 --> 00:41:22,859 Νοκ άουτ. 1181 00:41:23,151 --> 00:41:24,277 Ξέρεις πού είναι η μητέρα σου; 1182 00:41:24,569 --> 00:41:27,113 Περιμένει να με διαλέξει επάνω. $5, μωβ μαϊμού! 1183 00:41:27,405 --> 00:41:28,198 Τι τρέχει, ρε σλάγκερ; 1184 00:41:28,490 --> 00:41:29,699 5$, δικά σου μωρό μου. Μωβ μαϊμού. 1185 00:41:29,991 --> 00:41:31,493 - Εδώ. - Μωβ άντρας μαϊμού! 1186 00:41:31,784 --> 00:41:33,286 Εντάξει, Άρτι. Μπορείτε να το κάνετε. 1187 00:41:33,578 --> 00:41:34,746 Μωβ μαϊμού, φίλε. 1188 00:41:35,038 --> 00:41:36,080 Ω! Εντάξει μωρό μου. 1189 00:41:36,372 --> 00:41:37,499 Αυτό είναι μια καλή αρχή. 1190 00:41:37,790 --> 00:41:39,334 Θα πρέπει να τακτοποιηθεί για μια ροζ αρκούδα, φίλε. 1191 00:41:39,626 --> 00:41:40,627 Άντρας ροζ αρκούδας. 1192 00:41:40,919 --> 00:41:42,587 Έλα μωρό μου. 1193 00:41:42,879 --> 00:41:44,130 Δεν έχω τίποτα. 1194 00:41:44,422 --> 00:41:45,048 Τίποτα. 1195 00:41:45,340 --> 00:41:45,965 Εντάξει. 1196 00:41:46,257 --> 00:41:47,175 Δανδής. 1197 00:41:47,467 --> 00:41:48,760 Ω, κατάλαβα το βλέμμα. 1198 00:41:49,052 --> 00:41:50,428 Αυτό πάει να είσαι ο ένας, εντάξει; 1199 00:41:50,720 --> 00:41:51,930 Μωβ μαϊμού, γιατί αυτός δεν πρόκειται να το πάρω σήμερα. 1200 00:41:52,222 --> 00:41:53,515 Χάνει τα μαλλιά του. 1201 00:41:53,806 --> 00:41:54,516 Κάτω για την τύχη του. 1202 00:41:54,807 --> 00:41:56,184 Ίσως πολύ χοντρός για την ηλικία του. 1203 00:41:56,476 --> 00:41:59,812 Είναι με μια καυτή γκόμενα που είναι ξεκάθαρα εκτός πρωταθλήματος. 1204 00:42:00,104 --> 00:42:01,356 Ξεχάστε το. 1205 00:42:01,648 --> 00:42:02,732 Δεν θέλω καν ένα από αυτά εκείνοι οι ανόητοι μωβ μαϊμούδες. 1206 00:42:03,024 --> 00:42:04,067 Όχι, σε αυτό είμαι να σου πάρει ένα έπαθλο. 1207 00:42:04,359 --> 00:42:05,693 Το εγγυώμαι. Εντάξει; 1208 00:42:05,985 --> 00:42:06,611 ΕΝΤΑΞΕΙ. 1209 00:42:06,903 --> 00:42:07,904 Ορίστε, πιάστε, ντουζ! 1210 00:42:10,156 --> 00:42:10,865 Τέχνη! 1211 00:42:39,269 --> 00:42:40,937 Μαρία, είσαι μια όμορφη χορεύτρια. 1212 00:42:44,399 --> 00:42:45,984 Φρικτός. Ουφ. 1213 00:42:46,276 --> 00:42:47,110 - Τζόνι. - Απαρατήρητο. 1214 00:42:47,402 --> 00:42:49,070 - Σταμάτα. - Είναι απαίσιο. 1215 00:42:49,362 --> 00:42:50,446 - Υπέροχο. - Όχι. 1216 00:42:50,738 --> 00:42:52,073 Δεν είναι υπέροχο. Κάποιος πρέπει να της το πει. 1217 00:42:52,365 --> 00:42:52,991 Sh. 1218 00:42:53,283 --> 00:42:54,367 Μυρίζει. 1219 00:42:54,659 --> 00:42:55,451 Κοίτα, δεν ξέρω αυτό που έχει σχεδιάσει ο Άρτι 1220 00:42:55,743 --> 00:42:56,661 για αυτό το bachelor party, εντάξει; 1221 00:42:56,953 --> 00:42:57,662 Αγάπη μου, δεν είναι μεγάλη υπόθεση, εντάξει; 1222 00:42:57,954 --> 00:42:58,621 Τζόνι, είσαι έτοιμος; 1223 00:42:58,913 --> 00:43:00,248 Και δεν θέλω να ξέρω. 1224 00:43:00,540 --> 00:43:01,833 Απλά μπορεί ο πατέρας μου σταματήστε για λίγο. 1225 00:43:02,125 --> 00:43:03,418 ξέρω. 1226 00:43:03,710 --> 00:43:04,794 Και αν το κάνει, θα το κάνεις εσύ δείξε λίγο σεβασμό; 1227 00:43:05,086 --> 00:43:06,004 - Απολύτως. - Μην ανησυχείς για τίποτα. 1228 00:43:06,296 --> 00:43:07,130 Θα τον φέρω πίσω σε ένα κομμάτι. 1229 00:43:07,422 --> 00:43:07,880 - Βλέπεις; - Έλα. 1230 00:43:08,172 --> 00:43:08,798 Εντάξει, αγάπη μου. 1231 00:43:09,090 --> 00:43:10,300 Θα τα πούμε αργότερα. 1232 00:43:10,592 --> 00:43:11,342 Οτιδήποτε. 1233 00:43:11,634 --> 00:43:12,260 Εντάξει. 1234 00:43:12,552 --> 00:43:13,136 Πάμε. 1235 00:43:15,888 --> 00:43:17,724 Τζίνα, χαλάρωσε. 1236 00:43:18,016 --> 00:43:19,017 Όλοι κάνουν μπάτσελορ πάρτι. 1237 00:43:19,309 --> 00:43:20,393 Δεν είναι μεγάλη υπόθεση. 1238 00:43:20,685 --> 00:43:21,811 ΕΝΤΑΞΕΙ. 1239 00:43:22,103 --> 00:43:23,021 Μαρία, μείνε μακριά από ο δρόμος, γλυκιά μου. 1240 00:43:23,313 --> 00:43:23,938 Ναι. 1241 00:43:24,230 --> 00:43:26,691 Απλά χορέψτε στο γρασίδι. 1242 00:43:26,983 --> 00:43:28,735 Μέριλιν, δεν είναι ο εργένης πάρτι για το οποίο ανησυχώ, 1243 00:43:29,027 --> 00:43:29,986 ξέρεις; 1244 00:43:30,278 --> 00:43:31,029 Απλώς δεν μπορώ χαλάρωσε όταν ξέρω 1245 00:43:31,321 --> 00:43:31,863 βγαίνει έξω με τον γαμημένο. 1246 00:43:32,155 --> 00:43:33,489 Α, εννοείς τον Άρτι; 1247 00:43:33,781 --> 00:43:35,283 Γνωρίζατε ότι στο Ο γάμος της Carol Monteverdi, 1248 00:43:35,575 --> 00:43:37,660 μέθυσε και αυτός γρονθοκόπησε τον Δ] στο πρόσωπο 1249 00:43:37,952 --> 00:43:40,204 γιατί ο τύπος δεν θα το έκανε παίξτε το «Rock Me, Amadeus». 1250 00:43:40,496 --> 00:43:43,124 Λοιπόν, όλοι ξέρουμε είναι κάπως αξιολύπητος. 1251 00:43:43,416 --> 00:43:44,917 Αλλά μου αρέσει ο Άρτι, και Δεν νομίζω ότι είναι 1252 00:43:45,209 --> 00:43:47,378 τόσο αντιπαθητικό πια. 1253 00:43:47,670 --> 00:43:50,423 Το 2-2 για το Μπίρκενστοκ. 1254 00:43:50,715 --> 00:43:52,300 Καταρρίψτε τη γραμμή. 1255 00:43:52,592 --> 00:43:54,802 Μπορεί να έχει α-- είναι πήρε το φάουλ κοντάρι. 1256 00:43:55,094 --> 00:43:55,803 Home run. 1257 00:43:56,095 --> 00:43:57,263 Ωραίο σουτ. 1258 00:44:02,852 --> 00:44:04,562 Ουάου! 1259 00:44:19,661 --> 00:44:21,829 Ed, όχι! 1260 00:44:22,121 --> 00:44:23,706 Προπονητής, τι στο διάολο; 1261 00:44:23,998 --> 00:44:26,125 Και το πλήθος φεύγει τρελός εδώ στο Busch Stadium. 1262 00:44:28,628 --> 00:44:32,632 Και ο Devanzo το ψάχνει δαντέλα πίσω από την τρύπα. 1263 00:44:32,924 --> 00:44:34,175 Ουάου! 1264 00:44:34,467 --> 00:44:38,721 Α, λίγη τσιτ μουσική, και μπορεί να φορτίσει το ανάχωμα. 1265 00:44:39,013 --> 00:44:39,639 Είναι εντάξει. 1266 00:44:39,931 --> 00:44:40,973 Είναι ωραίο. 1267 00:44:41,265 --> 00:44:41,974 Αν χρειαστεί, θα το κάνω ξεκίνα το γαμημένο κουρέλι. 1268 00:44:42,266 --> 00:44:43,726 Πέτα του αυτό το κλώστη, γλυκιά μου. 1269 00:44:44,018 --> 00:44:45,144 Έλα, Μαζ. Πάρτε το. 1270 00:44:45,436 --> 00:44:46,145 Δες ζωντανός. 1271 00:44:49,732 --> 00:44:50,942 Πρέπει να το έχεις αυτό. 1272 00:44:51,234 --> 00:44:52,735 Περίμενε... σχεδόν μας γάμησε εδώ. 1273 00:44:53,027 --> 00:44:53,861 Φίλε, πρέπει να το πιάσεις. 1274 00:44:54,153 --> 00:44:55,071 Δεν το πιάνω αυτό το χάλι. 1275 00:44:56,656 --> 00:44:59,242 Ουάου! 1276 00:44:59,534 --> 00:45:02,662 Αυτό πάει να είσαι καλός. 1277 00:45:04,831 --> 00:45:06,124 King La Cock! 1278 00:45:06,416 --> 00:45:08,084 Χαιρετισμός. 1279 00:45:08,376 --> 00:45:09,669 Χαιρετισμός. 1280 00:45:09,961 --> 00:45:12,380 Ας έχουμε λίγο ακόμα. 1281 00:45:12,672 --> 00:45:13,798 Εδώ προσπαθείς να με σκοτώσεις. 1282 00:45:14,090 --> 00:45:14,716 Έλα, ένα ακόμα. 1283 00:45:15,007 --> 00:45:16,050 Δεν ξέρω. 1284 00:45:16,342 --> 00:45:19,011 Ουάου! 1285 00:45:20,263 --> 00:45:21,889 Ωχ! 1286 00:45:31,190 --> 00:45:32,692 μπάτσοι. 1287 00:45:32,984 --> 00:45:34,902 Σκατά. 1288 00:45:35,194 --> 00:45:39,323 Τι στο διάολο είναι συμβαίνει εδώ μέσα; 1289 00:45:39,615 --> 00:45:42,326 Όλοι παγώνουν. 1290 00:45:44,412 --> 00:45:45,037 Γεια σου. 1291 00:45:45,329 --> 00:45:46,456 Εσύ της σκύλας. 1292 00:45:46,748 --> 00:45:48,082 Γεια, πρόσεχε. 1293 00:45:48,374 --> 00:45:49,500 Ρε παιδιά, χαλαρώστε. 1294 00:45:49,792 --> 00:45:51,669 Γεια σου! 1295 00:45:51,961 --> 00:45:53,463 Αυτός είναι ο ξάδερφός μου ο Μίκυ. 1296 00:45:53,755 --> 00:45:56,424 Είναι αστυνομικός της Βοστώνης. 1297 00:45:56,716 --> 00:45:57,341 Αστείος. 1298 00:46:01,304 --> 00:46:02,722 Τρόμαξε τα σκατά όλοι εσύ Ντέρεκ Τζέτερ 1299 00:46:03,014 --> 00:46:03,931 Αγαπημένες μαμάδες, έτσι δεν είναι; 1300 00:46:04,223 --> 00:46:05,516 Γαμώτο. Γεια σου φίλε. 1301 00:46:05,808 --> 00:46:07,018 Πιείτε ένα ποτό. Διασκεδάστε λίγο. 1302 00:46:07,310 --> 00:46:08,436 - Ναι, σίγουρα, Μαζ. - Ευχαριστώ που ήρθατε. 1303 00:46:08,728 --> 00:46:09,645 Γεια σου, μαύρος. 1304 00:46:09,937 --> 00:46:10,938 Συνδέστε με λίγη κόκα κόλα, θέλεις; 1305 00:46:11,230 --> 00:46:12,565 Κάνω έρωτα. 1306 00:46:12,857 --> 00:46:14,442 Θέλετε ένα κομμάτι εκεί, μηχάνημα ρίψης; 1307 00:46:14,734 --> 00:46:15,359 Όχι. 1308 00:46:15,651 --> 00:46:16,819 Δεν τρώω γαλακτοκομικά. 1309 00:46:17,111 --> 00:46:18,988 Η πιτσομηχανή δεν τρώει γαλακτοκομικά. 1310 00:46:19,280 --> 00:46:20,782 Έχει πολλούς κανόνες. 1311 00:46:21,073 --> 00:46:22,784 Γάμησέ σε πριν πάρεις κανένα χρήμα από την τσέπη μου. 1312 00:46:23,075 --> 00:46:23,659 Γάμησέ σε, σκύλα. 1313 00:46:23,951 --> 00:46:25,077 Τον είδα πρώτα. 1314 00:46:25,369 --> 00:46:26,245 Εσύ είσαι αυτός που παίρνει λεφτά από την τσέπη μου. 1315 00:46:26,537 --> 00:46:28,289 Ελάτε, κυρίες. 1316 00:46:28,581 --> 00:46:29,832 Κανένας από τους δύο έχουν ακόμη και τσέπες. 1317 00:46:35,254 --> 00:46:37,507 Αγάπη μου, οι τιμές σου είναι εξωφρενικές. 1318 00:46:37,799 --> 00:46:41,219 Θυμάμαι όταν μπορούσε ένας άντρας καθαρίστε το ρολόι του για 5 $. 1319 00:46:41,511 --> 00:46:42,720 Λοιπόν, θα καθαρίσω το ρολόι σας για $5, 1320 00:46:43,012 --> 00:46:44,889 αλλά ένα χτύπημα εξακολουθεί να είναι $50. 1321 00:46:45,181 --> 00:46:47,391 Επιτρέψτε μου να τηλεφωνήσω στη γυναίκα μου. 1322 00:46:47,683 --> 00:46:50,019 Γεια, εκεί είναι. 1323 00:46:50,311 --> 00:46:50,895 Ντένις. 1324 00:46:51,187 --> 00:46:52,188 Πώς νιώθεις; 1325 00:46:52,480 --> 00:46:53,648 Τι, ήρθες σε κάμπριο; 1326 00:46:53,940 --> 00:46:56,651 - Α, μη ζηλεύεις. - Πάρε ένα ποτό. 1327 00:46:56,943 --> 00:46:57,568 Εντάξει. 1328 00:46:57,860 --> 00:46:58,486 Καλή διασκέδαση. 1329 00:46:58,778 --> 00:46:59,570 Είναι η τελευταία σου ευκαιρία. 1330 00:46:59,862 --> 00:47:00,863 Γεια, Ed. 1331 00:47:01,155 --> 00:47:04,116 Τι είναι αυτό εκλεκτό Zinna μαλακίες, ε; 1332 00:47:04,408 --> 00:47:05,117 Γαμημένη σκύλα. 1333 00:47:12,750 --> 00:47:14,001 Τι έπαθες; 1334 00:47:14,293 --> 00:47:15,503 Όσο ήμουν να πάρει μια δουλειά χτυπήματος, 1335 00:47:15,795 --> 00:47:18,714 η άλλη πόρνη γρονθοκόπησε την πόρνη μου στο στόμα. 1336 00:47:19,006 --> 00:47:20,424 Καλύτερα πάγο αυτό το σκατά, τα χρήματα. 1337 00:47:25,555 --> 00:47:27,265 Ευχαριστώ πολύ για βάζοντας αυτό μαζί. 1338 00:47:27,557 --> 00:47:29,267 Περνάω υπέροχα. 1339 00:47:29,559 --> 00:47:31,727 Α, μην ανησυχείς σχετικά, αδερφέ. 1340 00:47:32,019 --> 00:47:33,396 Γεια, άκου. 1341 00:47:33,688 --> 00:47:34,438 Ο Mangenelli μόλις εμφανίστηκε. 1342 00:47:34,730 --> 00:47:35,690 Ναι, τον είδα. 1343 00:47:35,982 --> 00:47:38,109 Όχι τσακωμοί, παρακαλώ. 1344 00:47:38,401 --> 00:47:39,694 υπόσχομαι. 1345 00:47:39,986 --> 00:47:41,654 Άκου, Μαζ, είμαι σε πολύ διαφορετικό μέρος αυτή τη στιγμή. 1346 00:47:41,946 --> 00:47:43,447 Πραγματικά δεν με νοιάζει για το Mangenelli. 1347 00:47:43,739 --> 00:47:45,199 - Αυτό θέλω να ακούσω. - Εντάξει; 1348 00:47:45,491 --> 00:47:46,492 Αυτό είναι υπέροχο. 1349 00:47:46,784 --> 00:47:48,703 Εντάξει, τώρα, όλες οι πόρνες εμπρός και κέντρο, 1350 00:47:48,995 --> 00:47:50,037 καιρός να βαθμολογήσετε τον εργένη! 1351 00:47:50,329 --> 00:47:52,039 Ερχομαι! 1352 00:47:52,331 --> 00:47:52,999 Δεν το κάνω. 1353 00:47:53,291 --> 00:47:54,834 Δεν το κάνω. 1354 00:47:55,126 --> 00:47:55,751 Σκληρά σκατά. 1355 00:47:56,043 --> 00:47:56,627 Το κάνεις. 1356 00:47:56,919 --> 00:47:58,462 Να τον έχετε, κυρίες. 1357 00:47:58,754 --> 00:47:59,922 Τραβώ τη γραμμή, Άρτι. 1358 00:48:00,214 --> 00:48:01,215 Εσύ μωρέ. 1359 00:48:01,507 --> 00:48:02,133 Όχι. 1360 00:48:02,425 --> 00:48:03,342 Παρακαλώ. 1361 00:48:03,634 --> 00:48:04,969 Ο Maz παίρνει οι σωλήνες του καθάρισαν. 1362 00:48:05,261 --> 00:48:07,305 Κάτσε εκεί, Μαζ. 1363 00:48:07,597 --> 00:48:08,431 Χριστέ, ορίστε. 1364 00:48:08,723 --> 00:48:09,765 Άρτι. Άρτι. 1365 00:48:10,057 --> 00:48:10,933 Άρτι. 1366 00:48:11,225 --> 00:48:12,602 Γεια, είμαι λίγο απασχολημένος αυτή τη στιγμή. 1367 00:48:12,894 --> 00:48:14,770 Νόμιζα ότι είπες ότι είσαι δεν πρόκειται να κάνει πια κόκα κόλα. 1368 00:48:15,062 --> 00:48:16,689 Τα μπάτσελορ πάρτι δεν μετράνε. 1369 00:48:16,981 --> 00:48:17,565 Κώλος. 1370 00:48:17,857 --> 00:48:18,566 Είναι ο πατέρας της Τζίνας. 1371 00:48:20,484 --> 00:48:21,235 Θα προτιμούσα να μην είμαι γυμνός μπροστά στους φίλους μου 1372 00:48:21,527 --> 00:48:22,904 αυτή τη στιγμή. - Ω, σκατά. 1373 00:48:23,195 --> 00:48:24,280 Δείχνει θυμωμένος. 1374 00:48:24,572 --> 00:48:26,115 Ήλπιζα ότι θα ήταν ψύχραιμος. 1375 00:48:26,407 --> 00:48:28,451 Ξέρεις, όπως ο πατέρας σου ήταν στο μπάτσελορ πάρτι σου. 1376 00:48:28,743 --> 00:48:29,327 Ναι. 1377 00:48:29,619 --> 00:48:30,953 Ήταν ο καλύτερος. 1378 00:48:31,245 --> 00:48:32,830 Δεν μπορώ να πιστέψω ότι περπάτησα σε αυτόν να πάρει ένα hummer. 1379 00:48:33,122 --> 00:48:34,582 Τι; 1380 00:48:34,874 --> 00:48:36,083 Τίποτα. 1381 00:48:36,375 --> 00:48:38,461 Έι, αυτός ο μάγκας μοιάζει θα ξετρελαθεί. 1382 00:48:38,753 --> 00:48:40,087 Καλύτερα να πάω να του μιλήσω. 1383 00:48:40,379 --> 00:48:43,799 υποτίθεται ότι πήγαινε στην εξομολόγηση την επόμενη εβδομάδα. 1384 00:48:47,970 --> 00:48:50,556 Φτηνές σκατά. 1385 00:48:50,848 --> 00:48:52,266 Δεν ξέρω αν το ξέρετε αυτό, 1386 00:48:52,558 --> 00:48:54,769 αλλά παίρνω παντρεύτηκε πολύ σύντομα. 1387 00:48:55,061 --> 00:48:55,853 Γεια σας, κύριε. 1388 00:48:56,145 --> 00:48:56,729 ΟΚ, όχι. 1389 00:48:57,021 --> 00:48:57,688 Παρακαλώ. 1390 00:48:57,980 --> 00:48:59,398 Έχω ένα-- Έχω ένα παιδί. 1391 00:48:59,690 --> 00:49:03,444 Έχω ένα πεντάχρονο. 1392 00:49:03,736 --> 00:49:05,071 Αγόρι, ο Maz έχει μεγάλο κόκορα. 1393 00:49:05,363 --> 00:49:08,491 Θα σε σκοτώσω! 1394 00:49:08,783 --> 00:49:11,160 Δεν έχει κανέναν σεβασμό για τους μεγαλύτερους του. 1395 00:49:21,295 --> 00:49:22,338 Γεια σου. 1396 00:49:22,630 --> 00:49:23,881 Ευχαριστώ που το επιτρέψατε κάνω τσακωμούς μαζί σου. 1397 00:49:24,173 --> 00:49:25,758 Θέλεις αυτή τη δουλειά τώρα; 1398 00:49:26,050 --> 00:49:27,635 Μπα, είμαι καλά. 1399 00:49:27,927 --> 00:49:28,594 Ω. 1400 00:49:28,886 --> 00:49:31,138 Λοιπόν, αυτό είναι το πρώτο. 1401 00:49:31,430 --> 00:49:33,432 Πρέπει να είναι πολύ ξεχωριστή. 1402 00:49:33,724 --> 00:49:35,977 Ναι, αυτή είναι. 1403 00:49:36,268 --> 00:49:36,978 Αντίο. 1404 00:49:37,269 --> 00:49:40,231 Φροντίζω. 1405 00:49:40,523 --> 00:49:41,649 Ω, Τέχνη. 1406 00:49:41,941 --> 00:49:44,568 Ο Μαζ τσαντίζεται παντού ο ίδιος πίσω από το μπαρ. 1407 00:49:44,860 --> 00:49:46,570 Λοιπόν, δεν είναι εργένης πάρτι εκτός αν κάποιος 1408 00:49:46,862 --> 00:49:47,989 τσαντίζει το παντελόνι του. 1409 00:49:48,280 --> 00:49:51,784 Στην πραγματικότητα, τα κατάφερε να το βγάλει από το παντελόνι του. 1410 00:49:52,076 --> 00:49:53,160 Κοίτα, Μαζ. 1411 00:49:53,452 --> 00:49:54,620 Ξέρω ότι σου χρωστάω εκείνη τη φορά με βοήθησες 1412 00:49:54,912 --> 00:49:56,330 έξω όταν σκατά μου παντελόνι στο Mardi Gras, 1413 00:49:56,622 --> 00:49:57,540 αλλά τώρα είμαστε ίσοι, φίλε. 1414 00:49:57,832 --> 00:49:58,749 Ουάου! 1415 00:49:59,041 --> 00:50:00,668 Πόσο έκανες ποτό, μαμά; 1416 00:50:00,960 --> 00:50:02,336 Ιησούς Χριστός, Μαζ! 1417 00:50:02,628 --> 00:50:04,088 Maz! 1418 00:50:04,380 --> 00:50:05,214 Αλλαγή. 1419 00:50:05,506 --> 00:50:06,590 Εντάξει. 1420 00:50:06,882 --> 00:50:08,467 Μοιάζει με το πηγάδι στεγνώσει τελικά. 1421 00:50:08,759 --> 00:50:10,219 Τώρα, αν μπορούσες πάρε πίσω το πουλί σου 1422 00:50:10,511 --> 00:50:11,971 στο παντελόνι σου τα δικά σου, τα πάντα 1423 00:50:12,263 --> 00:50:14,473 θα είναι καλά, εντάξει, φίλε; 1424 00:50:14,765 --> 00:50:16,809 Γεια σου Devanzo. 1425 00:50:17,101 --> 00:50:19,895 Ξέρω γιατί είσαι εδώ, αλλά Δεν σε αφήνω να φυσήξεις τον Maz. 1426 00:50:20,187 --> 00:50:21,397 Φυσικά και όχι. 1427 00:50:21,689 --> 00:50:23,399 Αυτή είναι η δουλειά σου, εσύ. 1428 00:50:23,691 --> 00:50:25,735 Σε περίπτωση που δεν έχετε παρατήρησα, το πάρτι τελείωσε. 1429 00:50:26,027 --> 00:50:27,528 Βγαίνω. - Εντάξει. 1430 00:50:27,820 --> 00:50:29,071 πάω. 1431 00:50:29,363 --> 00:50:31,240 Πες ένα γεια στη Λίντα για μένα. 1432 00:50:31,532 --> 00:50:32,658 Τι; 1433 00:50:32,950 --> 00:50:36,078 Λίντα Σάλβο, η κοπέλα σου. 1434 00:50:36,370 --> 00:50:38,706 Δεν σου το είπε πήγαινα στο γυμναστήριο μου; 1435 00:50:38,998 --> 00:50:39,832 Όχι. 1436 00:50:40,124 --> 00:50:40,750 Ω, ναι. 1437 00:50:41,042 --> 00:50:42,543 Χαριτωμένο κορίτσι. 1438 00:50:42,835 --> 00:50:45,379 Κέρδισε αρκετά δωρεάν μήνες συμμετοχής στο γραφείο μου, 1439 00:50:45,671 --> 00:50:47,882 αν ξέρετε τι εννοώ. 1440 00:50:48,174 --> 00:50:50,760 Τέλος πάντων, πες της ένα γεια για μένα. 1441 00:51:37,640 --> 00:51:38,349 Γεια σου, γλυκιά μου. 1442 00:51:42,645 --> 00:51:45,147 Σου μοιάζει δεν έχω κοιμηθεί ούτε ένα κλείσιμο του ματιού. 1443 00:51:45,439 --> 00:51:47,066 Σου μαγνητοφώνησα το παιχνίδι Yankee. 1444 00:51:47,358 --> 00:51:47,942 Ευχαριστώ. 1445 00:51:50,694 --> 00:51:54,782 Έτσι ήσουν άτακτος στο bachelor party; 1446 00:51:55,074 --> 00:51:56,242 Στην πραγματικότητα, δεν ήμουν. 1447 00:51:56,534 --> 00:51:58,369 Ω. 1448 00:51:58,661 --> 00:52:01,831 Λίντα, έχω κάτι σημαντικό θέλω να σε ρωτήσω. 1449 00:52:02,123 --> 00:52:02,706 Α, αλήθεια; 1450 00:52:02,998 --> 00:52:04,083 Τι είναι αυτό; 1451 00:52:04,375 --> 00:52:05,543 Γάμησες τον Mangenelli; 1452 00:52:09,338 --> 00:52:10,965 Ω, Άρτι. 1453 00:52:11,257 --> 00:52:13,801 Απλώς απαντήστε στο ερώτηση παρακαλώ. 1454 00:52:14,093 --> 00:52:15,553 Κοίτα, δεν θέλω να μιλήσουμε για αυτό, εντάξει; 1455 00:52:15,845 --> 00:52:18,472 Είναι απλά--ό,τι κι αν γίνει νομίζεις, δεν είναι σημαντικό. 1456 00:52:18,764 --> 00:52:22,643 Θα μπορούσατε απλώς να απαντήσετε στο γαμημένη ερώτηση, παρακαλώ; 1457 00:52:22,935 --> 00:52:24,145 Εντάξει. 1458 00:52:24,436 --> 00:52:26,939 Η απάντηση είναι ναι. 1459 00:52:27,231 --> 00:52:28,149 Πώς θα μπορούσες; 1460 00:52:28,440 --> 00:52:30,151 Άρτι, ήταν πριν από δύο χρόνια. 1461 00:52:30,442 --> 00:52:31,694 Σωστά, και έπρεπε ακούστε το από αυτόν! 1462 00:52:31,986 --> 00:52:32,820 Γιατί δεν μπορούσες πες μου μόνος σου; 1463 00:52:33,112 --> 00:52:34,155 Πώς θα μπορούσα; 1464 00:52:34,446 --> 00:52:36,157 Είσαι εντελώς καταναλώνεται με αυτόν τον τύπο. 1465 00:52:36,448 --> 00:52:39,076 Τελικά είσαι απλά αρχίζει να το ξεπερνά. 1466 00:52:39,368 --> 00:52:40,786 Κοίτα, δεν νομίζω για αυτό το τρέλα, 1467 00:52:41,078 --> 00:52:43,164 και δεν θέλω να σκέφτεσαι και για αυτόν, εντάξει; 1468 00:52:43,455 --> 00:52:45,082 Θέλω απλώς να είμαστε ευτυχισμένοι, όπως είμαστε. 1469 00:52:48,085 --> 00:52:49,753 Ερχομαι. 1470 00:52:50,045 --> 00:52:50,921 Αυτό είναι πολύ τρελό. 1471 00:52:51,213 --> 00:52:54,049 Δεν νομίζω ότι μπορώ να το αντέξω. 1472 00:52:54,341 --> 00:52:56,886 Τι εννοείς, δεν το κάνεις νομίζεις ότι μπορείς να το διαχειριστείς; 1473 00:52:57,178 --> 00:53:00,181 Εσείς - τι, θέλετε να χωρίσουμε για αυτό; 1474 00:53:00,472 --> 00:53:01,098 Ξέρεις τι; 1475 00:53:01,390 --> 00:53:03,684 Ναι, το κάνω. 1476 00:53:03,976 --> 00:53:05,644 Πλάκα μου κάνεις; 1477 00:53:05,936 --> 00:53:08,772 Για κάτι που έγινε χρόνια πριν σε γνωρίσω; 1478 00:53:09,064 --> 00:53:12,359 Νιώθεις άσχημα, οπότε τώρα θέλεις για να νιώσω κι εμένα άσχημα, σωστά; 1479 00:53:12,651 --> 00:53:14,403 Θεέ μου, είσαι απλά... δεν είσαι άντρας. 1480 00:53:14,695 --> 00:53:16,405 Είσαι μια γαμημένη σκυλίτσα. 1481 00:53:16,697 --> 00:53:18,908 Θεέ μου, γαμάς απίστευτο. 1482 00:53:19,200 --> 00:53:22,870 Θα μπορούσα να σκοτώσω Εσύ, ρε Γιάνκι, χάλια 1483 00:53:23,162 --> 00:53:25,331 γάιδαρος άσχημος χαμένος κώλος-- 1484 00:53:25,623 --> 00:53:30,377 Πάρτε τον βρωμερό χαμένο σας φανέλα επίσης, χοντρή γαμώ! 1485 00:53:30,669 --> 00:53:31,253 Γαμημένο μαλάκα. 1486 00:53:34,215 --> 00:53:36,717 Μπορώ να πάρω περισσότερα πατάτες εδώ, Ρόντα; 1487 00:53:37,009 --> 00:53:38,636 Ξέρετε, γυναίκες που βγαίνουν ραντεβού με χοντρά παιδιά 1488 00:53:38,928 --> 00:53:40,095 είναι συχνά ψυχικά ασταθείς. 1489 00:53:40,387 --> 00:53:41,013 Ω; 1490 00:53:41,305 --> 00:53:42,056 Ναι, είναι αλήθεια. 1491 00:53:42,348 --> 00:53:44,099 Τους λένε παχουλούς κυνηγούς. 1492 00:53:44,391 --> 00:53:45,601 Ρόντα, είμαι ακόμα εδώ. 1493 00:53:45,893 --> 00:53:46,810 Έρχεται μια παραγγελία πατάτες. 1494 00:53:52,608 --> 00:53:54,777 Κώλος! 1495 00:53:55,069 --> 00:53:55,861 Κώλος! 1496 00:53:56,153 --> 00:53:56,779 Κώλος! 1497 00:53:59,949 --> 00:54:01,951 σου λέω, αυτή η γκόμενα είναι καλή για την Τέχνη. 1498 00:54:02,243 --> 00:54:03,244 Έχω τα δικά μου προβλήματα. 1499 00:54:03,535 --> 00:54:05,621 Ευχαριστώ για το ελεύθερο ρόπαλο, μαλάκα. 1500 00:54:05,913 --> 00:54:06,580 Γεια, Τέχνη. 1501 00:54:06,872 --> 00:54:08,082 Ξέρεις τι; 1502 00:54:08,374 --> 00:54:09,875 Δεν μπορείς - δεν μπορείς να κρατήσεις αυτό σε αυτήν την γκόμενα τώρα. 1503 00:54:10,167 --> 00:54:11,627 Θέλω να πω, ξέρω ότι είναι πόνος στον κώλο για να αντιμετωπίσεις- 1504 00:54:11,919 --> 00:54:12,836 Δεν μπορώ να το αντιμετωπίσω. 1505 00:54:13,128 --> 00:54:14,380 τελείωσε. 1506 00:54:14,672 --> 00:54:16,090 Αυτή είναι η πρώτη γκόμενα που έχεις ασχολήθηκα ποτέ σοβαρά. 1507 00:54:16,382 --> 00:54:17,758 Έλα εσύ επιτέλους γνώρισα ένα ευρύ δεν νοιάζεται 1508 00:54:18,050 --> 00:54:20,302 σχετικά με το ποτό σας ή το το γεγονός ότι είσαι 35 ετών 1509 00:54:20,594 --> 00:54:21,762 και ζεις ακόμα με τη μαμά σου. 1510 00:54:22,054 --> 00:54:23,222 Και δεν την πειράζει ότι ένας άντρας στα κιλά σου 1511 00:54:23,514 --> 00:54:25,349 θα πρέπει να είναι περίπου έξι πόδια δύο. 1512 00:54:25,641 --> 00:54:27,393 Επιπλέον, λαμβάνετε υπόψη το έρπης και μετά... 1513 00:54:27,685 --> 00:54:28,602 Μαλάκα. 1514 00:54:28,894 --> 00:54:29,645 Αρκετά. 1515 00:54:29,937 --> 00:54:31,563 Εγώ και αυτή τελειώσαμε. 1516 00:54:31,855 --> 00:54:34,108 Λοιπόν τώρα ποιος πας να πάω στο γάμο μου; 1517 00:54:34,400 --> 00:54:35,818 Αν υπάρχει ένα. 1518 00:54:36,110 --> 00:54:37,486 Τι εννοείς, αν υπάρχει ακόμα ένα; 1519 00:54:37,778 --> 00:54:39,655 Ξέρεις, Τέχνη, εγώ σας ζήτησε να μην αφήσετε τα πράγματα να πάνε 1520 00:54:39,947 --> 00:54:41,865 τρελός στο bachelor party. 1521 00:54:42,157 --> 00:54:43,158 Τώρα πρέπει να είμαι ανησυχείς, ξέρεις; 1522 00:54:43,450 --> 00:54:44,368 Φοβάμαι της Τζίνας ο πατέρας πηγαίνει 1523 00:54:44,660 --> 00:54:46,120 να της πει τι έγινε εκεί. 1524 00:54:46,412 --> 00:54:47,496 Όχι, δεν είναι. 1525 00:54:47,788 --> 00:54:48,998 Ναι, πώς το ξέρεις; 1526 00:54:49,290 --> 00:54:51,083 Δεν πρόκειται να σπάσει ο κωδικός του bachelor party. 1527 00:54:51,375 --> 00:54:54,962 Κανένας άντρας δεν λέει σε μια γυναίκα τι συνεχίζεται σε ένα μπάτσελορ πάρτι. 1528 00:54:55,254 --> 00:54:57,715 Τι έγινε λοιπόν μέσα Το bachelor party του Michael; 1529 00:54:58,007 --> 00:54:59,091 Τίποτα. 1530 00:54:59,383 --> 00:55:00,884 Τι συνέβη λοιπόν στο Το bachelor party του Maz; 1531 00:55:01,176 --> 00:55:02,303 Τίποτα. 1532 00:55:02,594 --> 00:55:03,929 Τι συνέβη λοιπόν στο το bachelor party; 1533 00:55:04,221 --> 00:55:05,639 Τίποτα μωρό μου. 1534 00:55:05,931 --> 00:55:07,433 Έχουμε παντρευτεί για 43 χρόνια, 1535 00:55:07,725 --> 00:55:12,187 και ακόμα δεν θα μου πεις τι συνεχίζεται σε ένα μπάτσελορ πάρτι; 1536 00:55:12,479 --> 00:55:13,063 Γαμήσου. 1537 00:55:16,358 --> 00:55:17,651 Όχι, θα πάω να είσαι ειλικρινής με την Τζίνα. 1538 00:55:17,943 --> 00:55:19,111 Θα νιώσω καλύτερα αν το κάνω πες της τι έγινε. 1539 00:55:19,403 --> 00:55:20,362 Εκτάριο είσαι τρελός; 1540 00:55:20,654 --> 00:55:22,239 Όχι, όχι, μαλάκα. 1541 00:55:22,531 --> 00:55:24,158 Κάθε τόσο, κάποιο ανόητο μουνί 1542 00:55:24,450 --> 00:55:26,410 χύνει τα φασόλια και είναι πάντα μια καταστροφή. 1543 00:55:26,702 --> 00:55:27,786 Μελίσα, συγχώρεσέ με! 1544 00:55:28,078 --> 00:55:28,662 Παρακαλώ μην πάτε! 1545 00:55:28,954 --> 00:55:30,122 Θα πεθάνω χωρίς εσένα! 1546 00:55:30,414 --> 00:55:31,540 Φύγε μακριά μου, εσύ εραστής της πόρνης. 1547 00:55:31,832 --> 00:55:32,875 Είπες ότι βλέπεις πορνό για να μην το κάνεις 1548 00:55:33,167 --> 00:55:34,501 πρέπει να κάνουν τέτοια πράγματα. 1549 00:55:34,793 --> 00:55:36,545 Κοίτα, μακάρι να μην το είχα κάνει αλλά - αλλά είμαι τραυματίας 1550 00:55:36,837 --> 00:55:38,464 εδώ και αισθάνεται σαν πρόκειται να πέσει. 1551 00:55:38,756 --> 00:55:40,674 Λοιπόν, αν δεν δώσει μου τηλεφωνο και θα ερθω 1552 00:55:40,966 --> 00:55:41,675 και θα το κόψω. 1553 00:55:43,635 --> 00:55:45,262 - Κόψε τι, μαμά; - Ξέρω, ξέρω. 1554 00:55:45,554 --> 00:55:46,388 Ω, κοίτα. Εδώ έρχεται. 1555 00:55:46,680 --> 00:55:47,973 Πάμε λοιπόν. 1556 00:55:48,265 --> 00:55:49,808 Είναι μια τέλεια μέρα για σόφτμπολ εδώ στο γήπεδο. 1557 00:55:50,100 --> 00:55:53,979 55.000 στο χέρι για τον Τζόνι Ημέρα κεφαλής φιάλης Trinno εδώ. 1558 00:55:54,271 --> 00:55:55,898 Θέλω να πω, είναι υπέροχο μέρα για τα παιδιά. 1559 00:55:56,190 --> 00:55:57,900 Όλοι οι οπαδοί 16 και κάτω θα πάρει ένα. 1560 00:55:58,192 --> 00:56:00,736 Και μπορεί να πάει ο Τζόνι το.700 κτύπημα μέσο όρο; 1561 00:56:01,028 --> 00:56:02,488 Κλείνεις ποτέ το στόμα; 1562 00:56:02,780 --> 00:56:03,489 Όχι, δεν το κάνω. 1563 00:56:03,781 --> 00:56:04,573 .698. 1564 00:56:04,865 --> 00:56:05,449 Ναι! 1565 00:56:05,741 --> 00:56:06,784 Ωραίο μωρό μου! 1566 00:56:07,076 --> 00:56:08,535 Πήγαινε, Τζόνι! 1567 00:56:08,827 --> 00:56:10,037 Α, θα κοιτούσες τον Άρτι; 1568 00:56:10,329 --> 00:56:12,623 Ξέρεις, πραγματικά σκέφτεται ποιος είναι. 1569 00:56:12,915 --> 00:56:14,917 Γαμημένη κουμπάρα στο γάμο μου, και αυτός-- συμπεριφέρεται καλύτερα. 1570 00:56:15,209 --> 00:56:16,377 Τζίνα, πρέπει να σταματήσεις. 1571 00:56:16,668 --> 00:56:17,378 Σταμάτα να ανησυχείς. 1572 00:56:17,669 --> 00:56:18,337 Μέριλιν, σταμάτα να ανησυχείς; 1573 00:56:18,629 --> 00:56:19,838 Ναι. 1574 00:56:20,130 --> 00:56:21,423 Γνωρίζατε ότι στο Ο γάμος της Donna Delvecio, 1575 00:56:21,715 --> 00:56:24,968 τσαντίστηκε στα κεντρικά και πήρε τον παπά ψηλά; 1576 00:56:25,260 --> 00:56:25,844 Ω. 1577 00:56:26,136 --> 00:56:26,762 ΕΝΤΑΞΕΙ. 1578 00:56:31,475 --> 00:56:33,644 Μπράβο, γαμήτο. 1579 00:56:38,857 --> 00:56:39,525 Μπράβο, Άρτι. 1580 00:56:39,817 --> 00:56:41,193 Ήξερα ότι μπορείς να το κάνεις, φίλε. 1581 00:56:41,485 --> 00:56:43,153 Επιστροφή λοιπόν κατά τη διάρκεια κολλεγιακή σεζόν μπάσκετ, 1582 00:56:43,445 --> 00:56:45,364 λέει ο φίλος μου ο Shecky εμένα έχει αυτό το σύστημα. 1583 00:56:45,656 --> 00:56:47,491 Λέει ότι είναι ένα απόλυτη κλειδαριά όταν εσείς 1584 00:56:47,783 --> 00:56:49,451 έχετε αυτόν τον συνδυασμό, σωστά; 1585 00:56:49,743 --> 00:56:51,662 Η μεγάλη ανατολική ομάδα το δρόμο, δώσε τους 1586 00:56:51,954 --> 00:56:54,915 λιγότερο από έξι βαθμούς με α λευκό πόιντ γκαρντ, εντάξει; 1587 00:56:55,207 --> 00:56:57,584 Οπότε στοιχηματίζω εναντίον του St. John's Δούκα, και χάνω μεγάλα. 1588 00:56:57,876 --> 00:56:58,710 Θέλω να πω, πολύ μεγάλο, σωστά; 1589 00:56:59,002 --> 00:56:59,628 Είπα λοιπόν στον Σέκυ. 1590 00:56:59,920 --> 00:57:01,171 Πάω, κοίτα, φίλε. 1591 00:57:01,463 --> 00:57:03,132 Η μόνη φορά ένα λευκό Ο πόιντ γκαρντ είναι καλό πράγμα 1592 00:57:03,424 --> 00:57:05,676 είναι όταν σου λέει η αδερφή σου βγαίνει με έναν πόιντ γκαρντ. 1593 00:57:09,555 --> 00:57:10,347 Γεια, Τιμ. 1594 00:57:10,639 --> 00:57:12,724 Δεν σε είδα εκεί, φίλε. 1595 00:57:13,016 --> 00:57:14,893 Αυτό ήταν ένα αστείο αστείο, φίλε. 1596 00:57:15,185 --> 00:57:15,978 Σου αρέσει αυτό το αστείο; 1597 00:57:16,270 --> 00:57:16,979 Ναι. 1598 00:57:17,271 --> 00:57:18,313 Τι δεν αρέσει σε αυτό; 1599 00:57:18,605 --> 00:57:19,606 Έχει να κάνει με το πώς εσύ παιδιά χάλια στο μπάσκετ 1600 00:57:19,898 --> 00:57:20,983 και τι καλά που γαμάμε τις γυναίκες σου. 1601 00:57:22,568 --> 00:57:23,735 Δεν σκέφτηκα ποτέ για αυτό έτσι. 1602 00:57:26,655 --> 00:57:28,031 Έχουμε καλύτερο παραταχθούν από ό,τι πήραν. 1603 00:57:28,323 --> 00:57:28,907 Εντελώς. 1604 00:57:33,996 --> 00:57:35,038 - Γεια, παιδιά! - Γεια! 1605 00:57:35,330 --> 00:57:36,206 Ψηλά τα χέρια, Τέχνη. 1606 00:57:36,498 --> 00:57:37,541 -Πως τα πας; - Γεια, Τέχνη. 1607 00:57:37,833 --> 00:57:39,126 Ακούστε αυτό. 1608 00:57:39,418 --> 00:57:41,086 Corrino Auto Body έχασε στο Εναέρια πόρτα Moochy Gras. 1609 00:57:41,378 --> 00:57:42,546 Τώρα είμαστε δεμένοι δεύτερος με τον Κορίνο. 1610 00:57:42,838 --> 00:57:44,465 Γεια, και το τελευταίο μας Το παιχνίδι είναι με την Corrino! 1611 00:57:44,756 --> 00:57:45,883 Αυτό είναι σωστό. 1612 00:57:46,175 --> 00:57:47,134 Θα κατέβει μέχρι την τελευταία μέρα εδώ. 1613 00:57:47,426 --> 00:57:48,802 Μήπως Ed's Bar και Swill κερδίσει το δικαίωμα 1614 00:57:49,094 --> 00:57:51,972 να αντιμετωπίσει το Mangenelli στο πρωτάθλημα και να σώσει την ομάδα; 1615 00:57:52,264 --> 00:57:54,183 Ή ίσως ακόμη πιο δραματικό, κάνει 1616 00:57:54,475 --> 00:57:55,476 Joltin' Johnny Trinno bat.700; 1617 00:57:56,602 --> 00:57:58,061 Κώλος. 1618 00:57:58,353 --> 00:58:00,397 Θα ξεχάσετε τα δικά σας κτύπημα μέσο όρο για ένα δευτερόλεπτο; 1619 00:58:00,689 --> 00:58:02,941 Πρέπει να νικήσουμε εκείνο το τσίμπημα Mangenelli. 1620 00:58:03,233 --> 00:58:04,318 Άρτι. 1621 00:58:04,610 --> 00:58:05,569 Τι ακριβώς κάνεις έχω εναντίον του ξαδέρφου μου; 1622 00:58:05,861 --> 00:58:07,112 Λοιπόν, αριθμός ένα, είναι τσιμπούκι. 1623 00:58:07,404 --> 00:58:08,280 Νούμερο δύο, είναι κόκορας. 1624 00:58:08,572 --> 00:58:09,156 Νούμερο τρία, είναι ένας πουλί. 1625 00:58:09,448 --> 00:58:10,407 Λοιπόν, συγχαρητήρια. 1626 00:58:10,699 --> 00:58:12,534 Ξέρεις τρία διαφορετικά λέξεις για το πέος. 1627 00:58:12,826 --> 00:58:14,578 Τέσσερα, τώρα αυτό μου έμαθες το πέος. 1628 00:58:14,870 --> 00:58:16,079 Εντάξει, παιδιά. Χαλάρωσε, εντάξει; 1629 00:58:16,371 --> 00:58:17,873 Χρειάζεται κανείς ένα ποτό; - Να είστε όλοι καλοί. 1630 00:58:18,165 --> 00:58:19,458 Εντάξει. Ας αλλάξουμε θέμα. 1631 00:58:19,750 --> 00:58:21,752 Άρτι, φέρνεις τη Λίντα στον γάμο, ή είναι... 1632 00:58:22,044 --> 00:58:23,337 Είστε ακόμα χωρισμένοι; 1633 00:58:23,629 --> 00:58:25,255 Μπα, χωρίσαμε οριστικά. 1634 00:58:25,547 --> 00:58:27,549 Ξέρεις, Τζίνα πραγματικά προσφέρθηκε να σας δημιουργήσει ένα 1635 00:58:27,841 --> 00:58:28,425 από τα ξαδέρφια της, ξέρεις. 1636 00:58:28,717 --> 00:58:30,010 Γεια σου, υπέροχο! 1637 00:58:30,302 --> 00:58:31,428 Άκουσα τον ξάδερφό σου Mangenelli δίνει μια κακή δουλειά. 1638 00:58:31,720 --> 00:58:32,596 Ξέρεις τι, Άρτι; 1639 00:58:32,888 --> 00:58:34,348 Ορίστε, καθίστε σε αυτό και περιστρέψτε. 1640 00:58:34,640 --> 00:58:36,391 Τζίνα, το φλερτ σου είναι κάνοντας τους πάντες στο τραπέζι 1641 00:58:36,683 --> 00:58:37,643 άβολα. - Εντάξει. 1642 00:58:37,935 --> 00:58:38,769 Έλα, Τέχνη. Κατέβασέ το μια βαθμίδα. 1643 00:58:39,061 --> 00:58:40,187 Απλώς προσπαθεί να σε βοηθήσει. 1644 00:58:40,479 --> 00:58:41,480 Γεια σου! 1645 00:58:41,772 --> 00:58:42,814 Δεν είμαι κάποιος χαμένος που δεν μπορεί να πάρει ένα... 1646 00:58:43,106 --> 00:58:43,857 Περίμενε, δεν μιλάς για τον ξάδερφό σου 1647 00:58:44,149 --> 00:58:45,651 Η Τρέισι με τα βυζιά; Όχι Όχι. 1648 00:58:45,943 --> 00:58:47,152 Ο Τρέισι είναι παντρεμένος τώρα, ευχαριστώ. 1649 00:58:47,444 --> 00:58:49,154 Γεια, δεν είμαι κάποιος χαμένος που δεν μπορούν να βγουν ραντεβού! 1650 00:58:49,446 --> 00:58:51,073 Τα πάω μια χαρά μόνος μου. 1651 00:58:51,365 --> 00:58:51,990 Γειά σου. 1652 00:58:52,282 --> 00:58:54,034 Είναι η Karen Deaver εκεί; 1653 00:58:54,326 --> 00:58:54,952 Κάρεν; 1654 00:58:55,244 --> 00:58:56,745 Είναι ο Artie Devanzo! 1655 00:58:57,037 --> 00:58:59,206 Ναι, Άρτι, από το Union High. 1656 00:58:59,498 --> 00:59:00,624 Αυτό είναι σωστό. 1657 00:59:00,916 --> 00:59:03,502 Δεν έχουμε μιλήσει από τότε Σε πήγα στον χορό. 1658 00:59:03,794 --> 00:59:04,545 Ω, αυτό είναι σωστό. 1659 00:59:04,836 --> 00:59:06,421 Μετά σε πήρα τηλέφωνο από τη φυλακή. 1660 00:59:06,713 --> 00:59:07,839 Λοιπόν, άκου. 1661 00:59:08,131 --> 00:59:10,425 Μόλις καθόμουν μέσα το γραφείο εδώ, 1662 00:59:10,717 --> 00:59:13,720 και, αναρωτιόμουν, να το κάνω θυμάσαι τον φίλο μου τον Μαζ; 1663 00:59:14,012 --> 00:59:15,055 Ναι. 1664 00:59:15,347 --> 00:59:16,557 Λοιπόν, παίρνει παντρεμένος αυτό το Σαββατοκύριακο, 1665 00:59:16,848 --> 00:59:18,225 και αναρωτιόμουν αν ήθελες να πας μαζί μου. 1666 00:59:18,517 --> 00:59:19,810 Ναι. 1667 00:59:20,102 --> 00:59:23,146 Τα θυμόμουν όλα διασκεδαστικές στιγμές που περνούσαμε. 1668 00:59:23,438 --> 00:59:24,731 Τι εννοείς, τι πλάκα; 1669 00:59:25,023 --> 00:59:26,817 Με την καταμέτρησή μου, χτυπήσαμε τουλάχιστον 26 φορές. 1670 00:59:27,109 --> 00:59:27,943 Γειά σου; 1671 00:59:28,235 --> 00:59:29,152 Χωρίς πλάκα, Τζίτζι. 1672 00:59:29,444 --> 00:59:31,488 Είσαι αυστηρά σε γκόμενοι τώρα, ουάου. 1673 00:59:31,780 --> 00:59:35,409 Έι, ε, είχα κάτι να κάνει με αυτό; 1674 00:59:35,701 --> 00:59:38,412 Ω, το έκανα; 1675 00:59:38,704 --> 00:59:40,539 Τότε λοιπόν χώρισες και από αυτόν τον τύπο; 1676 00:59:40,831 --> 00:59:43,292 Αγόρι, Μπρέντα, εσύ πραγματικά ξέρετε πώς να τα διαλέξετε. 1677 00:59:43,584 --> 00:59:45,252 Α, απλά σε πειράζω. 1678 00:59:45,544 --> 00:59:46,169 Ναι, ναι. 1679 00:59:46,461 --> 00:59:47,462 Ευχαριστώ. 1680 00:59:47,754 --> 00:59:48,672 Είναι πραγματικά υπέροχο να μιλήσω και σε σένα. 1681 00:59:48,964 --> 00:59:50,048 Είμαι τόσο χαρούμενος που σπασίκλα στη βιβλιοθήκη 1682 00:59:50,340 --> 00:59:51,592 με έμαθε πώς να Google. 1683 00:59:51,883 --> 00:59:53,051 Άκου, να σου πω εσύ γιατί σου τηλεφωνώ. 1684 00:59:53,343 --> 00:59:55,554 Ι-- το ξέρεις ήδη, αλήθεια; 1685 00:59:58,682 --> 01:00:00,225 Α, σωστά. 1686 01:00:00,517 --> 01:00:02,477 Σου είπα ότι θα το πληρώσω πίσω ότι $200 δανείστηκα από εσάς 1687 01:00:02,769 --> 01:00:03,562 όσο καιρό κι αν πήρε. 1688 01:00:09,318 --> 01:00:10,444 Γεια, αυτή είναι η Linda. 1689 01:00:10,736 --> 01:00:11,987 Δεν μπορώ να έρθω στο τηλέφωνο αυτή τη στιγμή, 1690 01:00:12,279 --> 01:00:13,238 οπότε αφήστε μου ένα μήνυμα. 1691 01:00:14,615 --> 01:00:15,657 Γεια, είναι ο Άρτι. 1692 01:00:15,949 --> 01:00:17,534 Ξέρω ότι δεν έχουμε μίλησε σε λίγο, 1693 01:00:17,826 --> 01:00:19,036 οπότε αυτό είναι κάπως άβολο. 1694 01:00:19,328 --> 01:00:22,873 Αλλά, κοίτα, τα πάντα ήταν δικό μου λάθος. ξέρω. 1695 01:00:23,165 --> 01:00:24,082 Τρελαίνομαι μερικές φορές. 1696 01:00:24,374 --> 01:00:27,961 Ξέρεις, και... καλά, δεν ξέρω. 1697 01:00:28,253 --> 01:00:30,088 Άκου, θα σταματήσω μιλώντας στο μηχάνημά σας 1698 01:00:30,380 --> 01:00:31,840 πριν αυτό γίνει ντροπιαστικό. 1699 01:00:32,132 --> 01:00:33,342 Πάρε με ένα τηλέφωνο αν έχεις μια ευκαιρία. 1700 01:00:33,634 --> 01:00:35,260 Αλλά, μου λείπεις. 1701 01:00:35,552 --> 01:00:36,970 Μου λείπεις πολύ. 1702 01:00:37,262 --> 01:00:38,138 Αντίο. 1703 01:00:39,681 --> 01:00:42,684 Θα του τηλεφωνήσεις λοιπόν; 1704 01:00:42,976 --> 01:00:44,019 Δεν ξέρω. 1705 01:00:44,311 --> 01:00:45,437 Θέλω να πω, ακόμα πραγματικά νοιάζεσαι για τον Άρτι, 1706 01:00:45,729 --> 01:00:48,857 αλλά με πλήγωσε πραγματικά. 1707 01:00:49,149 --> 01:00:52,653 Είτε έτσι είτε αλλιώς, μείνε σιωπηλός, γιατί ήταν μεγάλο λάθος. 1708 01:00:52,944 --> 01:00:53,570 Γιατί; 1709 01:00:53,862 --> 01:00:54,821 Επειδή είμαι μαύρος; 1710 01:00:55,113 --> 01:00:57,741 Όχι, γιατί είσαι γαμημένος παντρεμένος. 1711 01:00:58,033 --> 01:00:59,201 Δικαίωμα. 1712 01:00:59,493 --> 01:01:02,579 Το κακό μου. 1713 01:01:07,584 --> 01:01:08,710 Ωραίο και εύκολο. Ωραίο και εύκολο. 1714 01:01:09,002 --> 01:01:09,628 Απλά διαβάστε την μπάλα. 1715 01:01:09,920 --> 01:01:10,504 Έλα, Ντέιβ. 1716 01:01:12,464 --> 01:01:13,590 Χτύπησε τρία! 1717 01:01:13,882 --> 01:01:15,634 Θεέ μου, ανυπομονώ να πάω σπίτι και να φτάσω ψηλά. 1718 01:01:15,926 --> 01:01:16,927 Ιερό sh-- 1719 01:01:17,219 --> 01:01:19,096 Μερικοί από τους μεγάλους κτυπήστε έξω, Ντέιβ. 1720 01:01:19,388 --> 01:01:20,305 Αυτό είναι σωστό. 1721 01:01:20,597 --> 01:01:21,640 Χτυπώντας έξω softball αργού γηπέδου 1722 01:01:21,932 --> 01:01:22,849 δεν είναι τίποτα για το οποίο να ντρέπεσαι. 1723 01:01:23,141 --> 01:01:24,184 Έλα, Τζόνι. Πάμε λοιπόν. 1724 01:01:24,476 --> 01:01:25,352 Εντάξει, Τζόνι. Εντάξει, Τζόνι. 1725 01:01:25,644 --> 01:01:27,104 Μόνο εσύ είσαι, μωρό μου. Φέρε με μέσα! 1726 01:01:27,396 --> 01:01:29,815 Δύο άουτ εδώ στο τελευταίο inning με το νικητήριο σερί στη δεύτερη. 1727 01:01:30,107 --> 01:01:32,943 Δηλαδή ποιον θα ήθελες πάνω από τον Johnny Trinno; 1728 01:01:33,235 --> 01:01:34,861 Ήταν ένα μαγικό χρονιά για τον Τζόνι 1729 01:01:35,153 --> 01:01:37,989 καθώς έρχεται στο τελευταίο παιχνίδι με a.699 μ.ο. 1730 01:01:38,281 --> 01:01:38,907 Εντάξει, έλα. 1731 01:01:39,199 --> 01:01:40,367 Νυχτώνει. 1732 01:01:40,659 --> 01:01:43,078 Ναι, το αστέρι του Trinno λάμπει τόσο λαμπερά όσο ποτέ. 1733 01:01:44,871 --> 01:01:45,706 - Ναι! - Έλα, Μαζ! 1734 01:01:45,997 --> 01:01:46,873 Πάω! 1735 01:01:47,165 --> 01:01:47,666 Και βιδώστε τη τσουλήθρα σας! Πάμε! 1736 01:01:47,958 --> 01:01:49,042 Ερχομαι! Ολίσθηση! 1737 01:01:49,334 --> 01:01:50,043 Ολίσθηση! 1738 01:01:50,335 --> 01:01:51,002 Γλιστράς! 1739 01:01:51,294 --> 01:01:52,003 Κεφαλή πρώτη τσουλήθρα! 1740 01:01:52,295 --> 01:01:55,424 Κεφαλή πρώτη τσουλήθρα! 1741 01:01:55,716 --> 01:01:56,591 Αχ, σκατά. 1742 01:01:56,883 --> 01:01:57,634 Για τι γλίστρησες; 1743 01:01:57,926 --> 01:01:58,802 Δεν πέταξαν καν την μπάλα. 1744 01:02:01,555 --> 01:02:02,764 Γιατί στο διάολο εσύ πες μου να γλιστρήσω; 1745 01:02:03,056 --> 01:02:03,849 Απλά γαμώθηκα μαζί σου. 1746 01:02:04,141 --> 01:02:05,308 Είμαστε στο πρωτάθλημα! 1747 01:02:15,610 --> 01:02:16,737 Άκου, Τζόνι. 1748 01:02:17,028 --> 01:02:17,988 Δεν έχω ραντεβού για τον γάμο ακόμα. 1749 01:02:18,280 --> 01:02:19,030 Τι; 1750 01:02:19,322 --> 01:02:20,407 Νόμιζα ότι φρόντισες γι' αυτό. 1751 01:02:20,699 --> 01:02:21,575 Ο γάμος είναι σήμερα το απόγευμα! 1752 01:02:21,867 --> 01:02:22,617 ξέρω. 1753 01:02:22,909 --> 01:02:24,244 Χτύπησα παντού. 1754 01:02:24,536 --> 01:02:25,454 Γεια σου, νομίζεις Μέριλιν θα μπορούσε να πάρει έναν από τους φίλους της 1755 01:02:25,746 --> 01:02:26,830 να πας μαζί μου την τελευταία στιγμή; 1756 01:02:27,122 --> 01:02:28,081 Κοίτα, Τέχνη. 1757 01:02:28,373 --> 01:02:29,833 Το θηλυκό της Μέριλιν οι φίλοι είναι όλοι δικηγόροι 1758 01:02:30,125 --> 01:02:33,754 και τραπεζίτες και στελέχη. 1759 01:02:34,045 --> 01:02:36,047 Λοιπόν τι λες, ότι είναι πολύ καλά για μένα; 1760 01:02:36,339 --> 01:02:37,466 Όχι, όχι. 1761 01:02:37,758 --> 01:02:39,009 Προσπαθούσα να αφήσω το σιωπή πες το για μένα. 1762 01:02:39,301 --> 01:02:40,427 Άρτι, κοίτα. 1763 01:02:40,719 --> 01:02:42,012 Ακόμα κι αν η Μέριλιν μπορούσε βοηθήστε, είναι πολύ αργά. 1764 01:02:42,304 --> 01:02:43,638 Κανείς δεν νοιάζεται αν έχετε ραντεβού. 1765 01:02:43,930 --> 01:02:45,724 Έλα μόνος σου. 1766 01:02:46,016 --> 01:02:47,601 Δεν μπορώ να το κάνω αυτό, Τζόνι. 1767 01:02:47,893 --> 01:02:49,019 Δεν πειράζει φίλε. 1768 01:02:49,311 --> 01:02:51,313 Έχω ακόμα μια γκόμενα αριστερά θα μπορούσα να τηλεφωνήσω. 1769 01:03:04,951 --> 01:03:05,869 Είναι σχεδόν καιρός για να ξεκινήσετε. 1770 01:03:06,161 --> 01:03:06,912 Πού στο διάολο είναι ο Άρτι; 1771 01:03:07,204 --> 01:03:08,330 Μόλις τηλεφώνησα στο σπίτι. 1772 01:03:08,622 --> 01:03:09,498 Η μαμά του είπε κάποιο κορίτσι ήρθε και τον πήρε. 1773 01:03:09,790 --> 01:03:11,166 Τι; Δεν το πιστεύω αυτό το σκατά. 1774 01:03:15,420 --> 01:03:16,630 Κοίτα, Τζόνι. 1775 01:03:16,922 --> 01:03:18,465 Αν δεν είναι αυτός ο σαθρός εδώ σε πέντε λεπτά, 1776 01:03:18,757 --> 01:03:19,549 ξεκινάμε χωρίς αυτόν. 1777 01:03:19,841 --> 01:03:21,468 Μπαίνεις ως κουμπάρος. 1778 01:03:21,760 --> 01:03:23,845 Ναι, κύριε. 1779 01:03:27,015 --> 01:03:29,810 Είναι τόσο λυπηρό που εσύ και η κοπέλα σου χώρισε! 1780 01:03:30,101 --> 01:03:31,144 Είσαι τόσο γλυκιά. 1781 01:03:31,436 --> 01:03:33,688 Εδώ, θέλετε ένα χτύπημα για να σε φτιάξει τη διάθεση; 1782 01:03:33,980 --> 01:03:34,564 Όχι, δεν πειράζει. 1783 01:03:34,856 --> 01:03:36,107 Ίσως αργότερα. 1784 01:03:36,399 --> 01:03:39,027 Ξέρεις ότι μόλις έσκασες μέσω πινακίδας στοπ, σωστά; 1785 01:03:39,319 --> 01:03:40,403 Ποιος είσαι εσύ που μιλάς, ανόητη; 1786 01:03:40,695 --> 01:03:43,615 Δεν έχεις καν άδεια οδήγησης. 1787 01:03:43,907 --> 01:03:45,325 Λοιπόν, τουλάχιστον είμαστε περνώντας καλά. 1788 01:03:45,617 --> 01:03:47,077 Εντάξει, η εκκλησία είναι σαν δύο λεπτά από εδώ. 1789 01:03:47,369 --> 01:03:49,538 Οπότε πήγαινε ευθεία, αλλά επιβραδύνετε. 1790 01:03:49,830 --> 01:03:50,705 Κόψτε ταχύτητα! 1791 01:03:50,997 --> 01:03:52,833 Αργή-- Ρίχνισμα Μηχανή, πρόσεχε! 1792 01:03:57,963 --> 01:04:00,090 Μας έσωσα! 1793 01:04:00,382 --> 01:04:02,175 Ναι, είσαι πραγματικός ήρωας. 1794 01:04:02,467 --> 01:04:03,969 Έλα, πάμε. - Περίμενε. 1795 01:04:04,261 --> 01:04:05,220 Άσε με να πούδρα τη μύτη μου. 1796 01:04:08,014 --> 01:04:09,724 Ω, γάμησε με. 1797 01:04:16,398 --> 01:04:18,108 Γεια σου, Devanzo. 1798 01:04:18,400 --> 01:04:20,068 Είσαι ελεύθερος να πας. 1799 01:04:20,360 --> 01:04:20,986 Γεια, τι ώρα είναι; 1800 01:04:22,237 --> 01:04:23,154 Είναι 5:00 π.μ. 1801 01:04:23,446 --> 01:04:24,072 Σκατά. 1802 01:04:28,285 --> 01:04:30,203 Κοίτα, ξέρω ότι τα μπέρδεψα. 1803 01:04:30,495 --> 01:04:31,413 - Μπέρδεψε. - Εντάξει. 1804 01:04:31,705 --> 01:04:32,831 Σπαρμένο. Γαμημένος. 1805 01:04:33,123 --> 01:04:34,624 - Πραγματικά λυπάμαι. - Σταμάτα, εντάξει; 1806 01:04:34,916 --> 01:04:38,837 Ούτε καν... έχουμε πάει φίλοι εδώ και 30 χρόνια. 1807 01:04:39,129 --> 01:04:39,880 Είσαι η κουμπάρα μου. 1808 01:04:40,171 --> 01:04:41,089 Πώς θα χάσατε τον γάμο μου; 1809 01:04:41,381 --> 01:04:42,132 Τι στο διάολο είναι έχει θέμα μαζί σου; 1810 01:04:42,424 --> 01:04:43,550 Φίλε, λυπάμαι. 1811 01:04:43,842 --> 01:04:44,759 Λοιπόν, δεν είμαι. 1812 01:04:45,051 --> 01:04:45,760 Τουλάχιστον το γαμημένο Pitching Machine 1813 01:04:46,052 --> 01:04:47,387 δεν κατέληξα στο γάμο μου. 1814 01:04:47,679 --> 01:04:49,014 Κοίτα, δεν ξέρω πόσα φορές που πρέπει να το πω αυτό, 1815 01:04:49,306 --> 01:04:50,515 αλλά πραγματικά λυπάμαι. 1816 01:04:50,807 --> 01:04:52,225 Ξέρεις, αυτά τα λόγια, δεν έχουν νόημα 1817 01:04:52,517 --> 01:04:53,143 προέρχεται από εσάς, εντάξει; 1818 01:04:53,435 --> 01:04:54,811 Είναι σκατά. 1819 01:04:55,103 --> 01:04:57,230 Χόρτασα το «είμαι συγγνώμη» για να κρατήσει τη ζωή μου. 1820 01:04:57,522 --> 01:04:58,648 Λυπάμαι που έχασα τον γάμο σας. 1821 01:04:58,940 --> 01:05:00,108 Λυπάμαι που το ξεκίνησα τσακωθήκαμε με τον Μαντζενέλι. 1822 01:05:00,400 --> 01:05:01,776 Ω ναι, λυπάμαι μέθυσε και έκλεψε 1823 01:05:02,068 --> 01:05:03,486 το παγωτό του μπαμπά σου. Δηλαδή, θα μπορούσα να συνεχίσω. 1824 01:05:03,778 --> 01:05:04,946 Γεια, περίμενε. 1825 01:05:05,238 --> 01:05:06,323 Το φορτηγό παγωτού πράγμα, ήμουν 12 χρονών. 1826 01:05:06,615 --> 01:05:08,408 Ναι και εσύ δεν έχουν αλλάξει λίγο! 1827 01:05:08,700 --> 01:05:10,327 Εγωίστρια τσιμπούκι, τα κατάφερες κιόλας 1828 01:05:10,619 --> 01:05:12,162 να κάνω τον γάμο μου για σένα. 1829 01:05:12,454 --> 01:05:14,122 Κοίτα, προφανώς εσύ δεν θες να είσαι κοντά μου, 1830 01:05:14,414 --> 01:05:15,874 και δεν σε κατηγορώ! 1831 01:05:16,166 --> 01:05:17,042 Θα εγκαταλείψω την ομάδα. 1832 01:05:17,334 --> 01:05:18,501 Ομάδα; Ποια ομάδα; 1833 01:05:18,793 --> 01:05:19,836 Θα χάσουμε το πρωτάθλημα 1834 01:05:20,128 --> 01:05:21,588 και μετά της ομάδας τελείωσε εξαιτίας σου, 1835 01:05:21,880 --> 01:05:23,298 οπότε μην πας να μιλάς εγώ για την ομάδα, εντάξει; 1836 01:05:23,590 --> 01:05:24,674 Ουάου! 1837 01:05:24,966 --> 01:05:26,301 - Τι στο διάολο; - Τι... ρε, είναι βρωμιά! 1838 01:05:26,593 --> 01:05:27,469 Βρωμιά! 1839 01:05:27,761 --> 01:05:28,678 Ω, φίλε. Κάνε γρήγορα. 1840 01:05:28,970 --> 01:05:30,055 Καλέστε ένα ασθενοφόρο. - Γεια, βρωμιά. 1841 01:05:30,347 --> 01:05:31,431 - Γεια, βρωμιά. - Γεια σου. 1842 01:05:31,723 --> 01:05:32,641 Χρειαζόμαστε ασθενοφόρο εδώ στο Tamblin Field. 1843 01:05:32,933 --> 01:05:33,558 Ω, σκατά. 1844 01:05:33,850 --> 01:05:34,601 Βρωμιά. 1845 01:05:34,893 --> 01:05:35,518 Υπομονή, ζητάμε βοήθεια. 1846 01:05:41,149 --> 01:05:43,151 Δεν μπορώ να πιστέψω το έκανε πραγματικά. 1847 01:05:43,443 --> 01:05:44,778 Πάντα έλεγε αυτό ήθελε. 1848 01:05:45,070 --> 01:05:46,863 Θέλω να βγω έξω έτσι ακριβώς. 1849 01:05:50,075 --> 01:05:51,660 Κύριοι, αργότερα σήμερα είμαστε 1850 01:05:51,952 --> 01:05:54,412 παίζοντας για το πρωτάθλημα και για την επιβίωση του Ed 1851 01:05:54,704 --> 01:05:56,331 Ομάδα σόφτμπολ Bar and Swill. 1852 01:05:56,623 --> 01:05:59,376 Αλλά αυτή τη στιγμή θέλω να κάνω μια πρόποση για έναν πεσμένο φίλο 1853 01:05:59,668 --> 01:06:01,169 και συμπαίκτης, Dirt. 1854 01:06:01,461 --> 01:06:04,130 Το μεγαλύτερο σόφτμπολ στάμνα όλων των εποχών. 1855 01:06:04,422 --> 01:06:05,090 Προς βρωμιά. 1856 01:06:05,382 --> 01:06:06,091 - Βρωμιά. - Βρωμιά. 1857 01:06:06,383 --> 01:06:07,008 Βρωμιά. 1858 01:06:10,220 --> 01:06:10,929 Γεια, Ed. 1859 01:06:11,221 --> 01:06:11,805 Τι λες, ε; 1860 01:06:12,097 --> 01:06:13,139 Ρυθμίστε περισσότερα. 1861 01:06:13,431 --> 01:06:14,683 Για να είμαι ειλικρινής, αν Η βρωμιά δεν είχε πεθάνει, εγώ... 1862 01:06:14,975 --> 01:06:17,769 Δεν θα ήμουν καν σου μιλάω τώρα. 1863 01:06:18,061 --> 01:06:21,064 Αλλά και πάλι δεν θέλω το δικό μας η φιλία να τελειώσει, εντάξει; 1864 01:06:21,356 --> 01:06:22,524 Ούτε εγώ φίλε. 1865 01:06:22,816 --> 01:06:23,775 Κοίτα, Μαζ. 1866 01:06:24,067 --> 01:06:25,318 Αυτό δεν είναι καλό συγγνώμη, αλλά εγώ απλά 1867 01:06:25,610 --> 01:06:26,528 δεν μπορούσε να εμφανιστεί στο δικό σου γάμος μπροστά στο γαμημένο 1868 01:06:26,820 --> 01:06:28,321 Mangenelli χωρίς ραντεβού. 1869 01:06:28,613 --> 01:06:29,614 Θα ήταν υπερβολικά ταπεινωτικό 1870 01:06:29,906 --> 01:06:31,282 μετά από αυτό το πράγμα με τη Λίντα. 1871 01:06:31,574 --> 01:06:32,784 Άρτι, άφησέ το τσίμπημα σε πάρω. 1872 01:06:33,076 --> 01:06:34,619 Αυτό είναι που τα γαμάει όλα. 1873 01:06:34,911 --> 01:06:37,205 Τότε είναι που εσύ γίνει ο μαλάκας. 1874 01:06:37,497 --> 01:06:39,040 Ξέρεις, θέλω να νικήσω τον ίδιο και στο σόφτμπολ. 1875 01:06:39,332 --> 01:06:40,667 Αλλά τελειώνει εκεί, φίλε. 1876 01:06:40,959 --> 01:06:43,294 Δεν μπορείς να αφήσεις αυτόν τον τύπο να καταστρέψει όλη σου τη φρικτή ζωή. 1877 01:06:43,586 --> 01:06:44,337 ξέρω. ξέρω. 1878 01:06:44,629 --> 01:06:45,213 Έχεις δίκιο φίλε. 1879 01:06:45,505 --> 01:06:46,297 εχεις δικιο. 1880 01:06:46,589 --> 01:06:48,425 Θέλω να πω, πρέπει να το αφήσεις. 1881 01:06:48,717 --> 01:06:51,636 Και αν δεν το κάνει, θα πρέπει. 1882 01:06:51,928 --> 01:06:52,679 Γαμήστε το. 1883 01:06:52,971 --> 01:06:54,014 Απλώς θα το αφήσω να φύγει. 1884 01:06:54,305 --> 01:06:55,890 Τελείωσα να ανησυχώ Ντένις Μαντζενέλι. 1885 01:06:56,182 --> 01:06:57,267 Εντάξει. 1886 01:06:57,559 --> 01:06:58,643 Ευχαριστώ που μιλήσατε για μένα έτσι φίλε. 1887 01:06:58,935 --> 01:07:00,353 Κάνεις το ίδιο κάτι για μένα, ξέρεις; 1888 01:07:00,645 --> 01:07:02,188 Όχι, θα πήγαινα πίσω από την πλάτη σου λέγοντας 1889 01:07:02,480 --> 01:07:04,065 όλοι τι χαζός ήσουν. 1890 01:07:04,357 --> 01:07:05,483 Γεια, ερωτοχούλια. 1891 01:07:05,775 --> 01:07:07,318 Συγγνώμη που σας διακόπτω λίγο ραντεβού εκεί, 1892 01:07:07,610 --> 01:07:08,361 αλλά φρυγανίζουμε βρωμιά. 1893 01:07:08,653 --> 01:07:09,612 Οι βολές σου συσσωρεύονται. 1894 01:07:09,904 --> 01:07:11,197 Εντάξει, εντάξει. ερχόμαστε. 1895 01:07:11,489 --> 01:07:12,449 Όχι πολύ ποτό. 1896 01:07:12,741 --> 01:07:13,491 Έχουμε πρωτάθλημα παιχνίδι, δύο περιηγήσεις. 1897 01:07:13,783 --> 01:07:14,659 ξέρω. 1898 01:07:14,951 --> 01:07:16,077 Ας πιούμε απλά ένα τοστ στο Dirt. 1899 01:07:16,369 --> 01:07:19,956 Στο μεγαλύτερο βράχο και ρολό συγκρότημα όλων των εποχών, 1900 01:07:20,248 --> 01:07:21,624 Μόλι Χάτσετ! 1901 01:07:21,916 --> 01:07:23,126 Το γαμημένο δεν είναι σωστό. 1902 01:07:27,005 --> 01:07:27,964 Ρολόι. 1903 01:07:28,256 --> 01:07:32,510 Πάω να τοποθετήσω αυτό τέλεια. 1904 01:07:37,682 --> 01:07:38,475 Κώλος. 1905 01:07:38,767 --> 01:07:39,434 Γεια, Ed. 1906 01:07:39,726 --> 01:07:41,269 Άλλος ένας γύρος τεκίλα. 1907 01:07:41,561 --> 01:07:43,521 Τελειώσατε όλη μου η τεκίλα. 1908 01:07:43,813 --> 01:07:45,982 Ο Ντέιβ ήπιε το τελευταίο μπουκάλι μόνος του. 1909 01:07:46,274 --> 01:07:48,568 Χθες το βράδυ, είχα ένα όνειρο που σκότωσα 1910 01:07:48,860 --> 01:07:51,029 κάθε ένας από εσάς παιδιά. 1911 01:07:51,321 --> 01:07:52,072 Χαλάρωσε Ντέιβ. 1912 01:07:52,363 --> 01:07:53,323 Γεια σου, εύκολο, Ντέιβ. 1913 01:07:53,615 --> 01:07:54,199 Ε; 1914 01:07:54,491 --> 01:07:55,825 Ερχομαι. 1915 01:07:56,117 --> 01:07:57,202 Γεια, τι ώρα είναι; 1916 01:07:57,494 --> 01:07:58,495 Άγια σκατά. Είναι σχεδόν η ώρα του παιχνιδιού. 1917 01:07:58,787 --> 01:08:00,205 Πρέπει να πάμε. 1918 01:08:00,497 --> 01:08:01,414 Όλοι έχουν τα ρόπαλά τους και γάντια στο πορτμπαγκάζ, σωστά; 1919 01:08:01,706 --> 01:08:02,832 Ναι. 1920 01:08:03,124 --> 01:08:03,625 Ναι, πρέπει να φύγω σπίτι και πάρε τη στολή μου. 1921 01:08:03,917 --> 01:08:04,793 Ναι και εγώ. 1922 01:08:05,085 --> 01:08:06,086 Εμείς δεν εχει χρονο. 1923 01:08:06,377 --> 01:08:07,087 Αν είμαστε δύο δευτερόλεπτα αργά, του Mangenelli 1924 01:08:07,378 --> 01:08:08,338 πρόκειται να ζητήσει κατάπτωση. 1925 01:08:08,630 --> 01:08:10,256 Πρέπει να πάμε ευθεία στο χωράφι. 1926 01:08:10,548 --> 01:08:11,466 Ένα ακόμη ποτό, και μετά θα πάμε. 1927 01:08:11,758 --> 01:08:12,425 Όχι, όχι, όχι. 1928 01:08:12,717 --> 01:08:13,301 Πρέπει να φύγουμε αμέσως. 1929 01:08:13,593 --> 01:08:14,302 Ερχομαι. 1930 01:08:14,594 --> 01:08:15,136 Οδηγείς μαζί μου, Αρτ; 1931 01:08:15,428 --> 01:08:16,012 Ευχαριστώ φίλε. 1932 01:08:16,304 --> 01:08:16,930 Πάμε όλοι. 1933 01:08:17,222 --> 01:08:19,307 Πάμε. 1934 01:08:19,599 --> 01:08:20,725 Ουάου. 1935 01:08:21,017 --> 01:08:22,560 Δεν μπορώ να αφήσω εννέα παιδιά διώξε από εδώ μεθυσμένος. 1936 01:08:22,852 --> 01:08:24,896 Λοιπόν, τρέχω με τον Maz, οπότε είναι πραγματικά μόλις οκτώ. 1937 01:08:25,188 --> 01:08:25,772 Ερχομαι. 1938 01:08:26,064 --> 01:08:26,689 Είμαι καλά. 1939 01:08:26,981 --> 01:08:28,358 Το κάνουμε κάθε Σαββατοκύριακο. 1940 01:08:28,650 --> 01:08:31,236 Δεν μπορώ να σας αφήσω να οδηγείτε από δω όλα στριμώχνονταν. 1941 01:08:31,528 --> 01:08:34,239 Λοιπόν, τότε έχετε να μας οδηγεί όλους. 1942 01:08:43,915 --> 01:08:45,041 Και τα δύο μου τα πόδια κοιμούνται. 1943 01:08:45,333 --> 01:08:46,584 Και τα δύο οι μπάλες μου κοιμούνται. 1944 01:08:46,876 --> 01:08:48,294 Δεν θέλω ακούστε για τις μπάλες σας. 1945 01:08:48,586 --> 01:08:49,879 Μητέρα Μαρία, γεμάτη χάρη... 1946 01:08:50,171 --> 01:08:51,256 Μην προσεύχεσαι έτσι, εντάξει; 1947 01:08:51,548 --> 01:08:52,590 Ο Θεός μισεί τους οδηγούς. 1948 01:08:52,882 --> 01:08:54,759 Ω, σκατά. 1949 01:08:55,051 --> 01:08:57,011 Μοιάζει με το τσίρκο με όλους τους κλόουν 1950 01:08:57,303 --> 01:08:57,971 βγαίνοντας από το αυτοκίνητο. 1951 01:08:58,263 --> 01:08:58,888 Πού είναι ο Ντέιβ; 1952 01:08:59,180 --> 01:09:02,142 Ξεχάσαμε τον Ντέιβ; 1953 01:09:02,433 --> 01:09:03,184 Να φέρει κανείς κανένα ζιζάνιο; 1954 01:09:03,476 --> 01:09:07,105 Άφησε το δικό μου στο γραφείο τελετών. 1955 01:09:07,397 --> 01:09:09,274 Παίξτε μπάλα. 1956 01:09:09,566 --> 01:09:11,734 Ω, Χριστέ. 1957 01:09:12,026 --> 01:09:14,237 Μπορεί να πεθάνω εδώ έξω. 1958 01:09:14,529 --> 01:09:15,488 Γαμήθηκα, αδερφέ. 1959 01:09:15,780 --> 01:09:17,282 Μπουρμπόν και τεκίλα; 1960 01:09:17,574 --> 01:09:18,741 - Έλα, τέχνη. - Εντάξει. 1961 01:09:19,033 --> 01:09:19,826 Ας φανούμε έξυπνοι. 1962 01:09:20,118 --> 01:09:22,078 Δες ζωντανός. 1963 01:09:22,370 --> 01:09:23,371 Ετοιμαστείτε να χάσετε. 1964 01:09:23,663 --> 01:09:25,582 Και έρχεται ο Devanzo. 1965 01:09:25,874 --> 01:09:28,585 Είναι αμμουδιά, λεπτός μηρός, 1966 01:09:28,877 --> 01:09:31,629 μακριά πόδια, μεγάλα, όμορφος νεαρός. 1967 01:09:31,921 --> 01:09:33,798 Με εξαιρετική οστική δομή. 1968 01:09:34,090 --> 01:09:35,758 Το μουνί που πρέπει βγείτε στο δρόμο. 1969 01:09:36,050 --> 01:09:37,218 Γεια, κοίτα. 1970 01:09:37,510 --> 01:09:39,929 Εικόνα μεθυσμένου πρωτάρη στο ανάχωμα. 1971 01:09:40,221 --> 01:09:41,514 Θα σε καταστρέψουμε. 1972 01:09:41,806 --> 01:09:43,892 Ποτέ δεν έχεις καν έριξε πριν. 1973 01:09:44,184 --> 01:09:47,187 Μπα, αλλά αν μπορούσες να το κάνεις, Δεν μπορεί να είναι τόσο δύσκολο, αδερφέ. 1974 01:09:47,478 --> 01:09:48,688 Ερχομαι. 1975 01:09:48,980 --> 01:09:52,775 Τροχοί Devanzo, προσφορές, βράχια, κλωτσάει την προσφορά. 1976 01:09:57,530 --> 01:09:59,365 Τι στο διάολο κάνουμε εδώ; 1977 01:09:59,657 --> 01:10:01,367 Το έχεις κάνει αυτό πριν, έτσι δεν είναι; 1978 01:10:01,659 --> 01:10:02,535 Σκάσε. 1979 01:10:02,827 --> 01:10:03,828 Ακόμα πηγαίνω να σε βγάλει έξω. 1980 01:10:04,120 --> 01:10:04,871 Τέχνη! 1981 01:10:05,163 --> 01:10:05,997 Τέχνη, μην τον αφήσεις να σε φτάσει. 1982 01:10:08,666 --> 01:10:09,459 Ομορφη. 1983 01:10:09,751 --> 01:10:10,376 Ομορφη. 1984 01:10:10,668 --> 01:10:11,419 Ομορφος. 1985 01:10:11,711 --> 01:10:13,796 Τώρα πλησιάζεις. 1986 01:10:15,590 --> 01:10:16,299 Μπάλα τέσσερα. 1987 01:10:16,591 --> 01:10:18,009 Πάρε τη βάση σου. 1988 01:10:18,301 --> 01:10:20,678 Ναι, έχω την αίσθηση ότι θα το κάνεις να το λέω πολύ σήμερα. 1989 01:10:20,970 --> 01:10:23,681 Έλα, Τέχνη. 1990 01:10:23,973 --> 01:10:24,849 Σκατά. 1991 01:10:25,141 --> 01:10:26,351 Θα είναι μακρύ παιχνίδι αδερφέ. 1992 01:10:26,643 --> 01:10:28,353 Μην ανησυχείς, μην ανησυχείς. Θα εγκατασταθεί. 1993 01:10:28,645 --> 01:10:29,520 Γεια, Τέχνη. 1994 01:10:29,812 --> 01:10:30,688 Έλα, Τέχνη! - Έλα, Άρτι. 1995 01:10:30,980 --> 01:10:31,606 Εστία. 1996 01:10:31,898 --> 01:10:32,857 Ερχομαι. 1997 01:10:37,737 --> 01:10:38,613 Ναι, διπλό παιχνίδι! 1998 01:10:38,905 --> 01:10:40,073 Ναι! Έλα, Γιάννη! 1999 01:10:40,365 --> 01:10:40,949 Αποκτήστε το! 2000 01:10:41,241 --> 01:10:43,368 Αποκτήστε το! 2001 01:10:43,660 --> 01:10:44,369 Σκατά! 2002 01:10:44,661 --> 01:10:45,328 Σκατά! 2003 01:10:50,416 --> 01:10:54,254 Αυτό είναι το μεγαλύτερο την ημέρα της ζωής σου, Άρτι. 2004 01:11:01,386 --> 01:11:03,680 Τρέξε, τρέξε. 2005 01:11:07,934 --> 01:11:08,643 Αμπάρι! 2006 01:11:08,935 --> 01:11:09,644 Αμπάρι! 2007 01:11:09,936 --> 01:11:10,645 Τρέξε, Ντέιβις! 2008 01:11:10,937 --> 01:11:12,605 Τρέξιμο! 2009 01:11:18,987 --> 01:11:19,570 Θεέ μου. 2010 01:11:19,862 --> 01:11:22,073 Ανθρωπος. 2011 01:11:22,365 --> 01:11:23,074 Είμαι καλός. 2012 01:11:25,326 --> 01:11:26,035 Έλα, Ντένις. 2013 01:11:29,247 --> 01:11:30,498 Είσαι έξω! 2014 01:11:30,790 --> 01:11:31,499 Ναι! 2015 01:11:31,791 --> 01:11:33,543 Και ποιος έχει Percocet; 2016 01:11:33,835 --> 01:11:34,877 Εντάξει. 2017 01:11:35,169 --> 01:11:36,379 Πάμε λοιπόν. Γεια σου! 2018 01:11:36,671 --> 01:11:37,380 Καλαμπόκι καραμέλα! 2019 01:11:37,672 --> 01:11:38,339 Καλαμπόκι καραμέλα! 2020 01:11:38,631 --> 01:11:40,341 Αυτή είμαι εγώ αυτή τη στιγμή. 2021 01:11:43,594 --> 01:11:44,804 Είσαι έξω. 2022 01:11:45,096 --> 01:11:46,764 Κανόνας της μπάλας πέντε. 2023 01:11:47,056 --> 01:11:47,765 Έλα, Μπόμπι. 2024 01:11:48,057 --> 01:11:48,766 Χτύπημα βάσης. 2025 01:11:56,399 --> 01:11:59,152 Θεέ μου, χαίρομαι Dirt δεν είναι γύρω για να το δω αυτό. 2026 01:11:59,444 --> 01:12:00,528 Είσαι έξω. 2027 01:12:00,820 --> 01:12:01,487 Είσαι έξω. 2028 01:12:01,779 --> 01:12:02,405 Εξω. 2029 01:12:06,868 --> 01:12:08,494 Νόμιζα ότι η δεξαμενή ήταν άδεια. 2030 01:12:08,786 --> 01:12:09,746 Συνεχίζουν να κάνουν αυτό στον εαυτό τους. 2031 01:12:10,038 --> 01:12:10,747 ξέρω. Ορίστε. 2032 01:12:11,039 --> 01:12:12,498 Ορίστε, παιδιά. Καφές. 2033 01:12:12,790 --> 01:12:13,583 Ευχαριστώ πολύ. 2034 01:12:13,875 --> 01:12:14,667 - Ρε, το χρειαζόμασταν. - Ναι. 2035 01:12:14,959 --> 01:12:15,543 Καφές. 2036 01:12:15,835 --> 01:12:16,544 Γεια, μωρό μου. 2037 01:12:16,836 --> 01:12:17,670 Ορίστε. Εντάξει; 2038 01:12:17,962 --> 01:12:18,588 Χμ. 2039 01:12:18,880 --> 01:12:20,089 Μυρίζει σαν ποτό. 2040 01:12:20,381 --> 01:12:21,257 - Α, σε ζεσταίνει, όμως. - Βασικά, ισχύει. 2041 01:12:21,549 --> 01:12:22,467 Ευχαριστώ για τον καφέ. 2042 01:12:22,759 --> 01:12:24,010 10 τίποτα, μας σκοτώνουν. 2043 01:12:24,302 --> 01:12:24,886 Τελευταία στο ρόπαλο. 2044 01:12:25,178 --> 01:12:26,471 λυπάμαι. 2045 01:12:26,763 --> 01:12:27,388 Γεια, Τζίνα. 2046 01:12:27,680 --> 01:12:28,848 Γεια, Άρτι. 2047 01:12:29,140 --> 01:12:30,933 Πραγματικά λυπάμαι λείπει ο γάμος σας. 2048 01:12:31,225 --> 01:12:32,643 Ω, άκου. Μην ανησυχείτε για αυτό. 2049 01:12:32,935 --> 01:12:35,271 Δεν εμφανίστηκες το καλύτερο δώρο που πήρα. 2050 01:12:35,563 --> 01:12:37,106 Η μόνη καταστροφή ήταν το τοστ του Τζόνι. 2051 01:12:37,398 --> 01:12:38,024 Τι; 2052 01:12:38,316 --> 01:12:39,525 Είπε ότι πήγε υπέροχα. 2053 01:12:39,817 --> 01:12:41,194 Έτσι για να ανακεφαλαίωση, σε όλη την 2054 01:12:41,486 --> 01:12:44,655 όλα έχουν γίνει πολλά γέλια και λίγα δάκρυα. 2055 01:12:44,947 --> 01:12:48,409 Αλλά στο τέλος τα σύννεφα χώρισε, ο ήλιος έλαμψε, 2056 01:12:48,701 --> 01:12:52,121 και ο ίδιος ο καλός Κύριος αποφάσισε ότι ήταν γραφτό να γίνει. 2057 01:12:52,413 --> 01:12:56,501 Και έτσι το τελείωσα κανονική περίοδος κτυπήματα.706. 2058 01:12:56,793 --> 01:12:57,502 Χαιρετισμός. 2059 01:13:01,297 --> 01:13:02,173 Εξω. 2060 01:13:02,465 --> 01:13:03,591 Δεκάρα. 2061 01:13:03,883 --> 01:13:05,551 Τώρα ρέψω τεκίλα και καφέ. 2062 01:13:05,843 --> 01:13:07,762 Δύο μακριά. 2063 01:13:08,054 --> 01:13:08,846 Βάρδια Devanzo. 2064 01:13:11,766 --> 01:13:13,059 Τι, είσαι κάτω από 10 έως τίποτα και είσαι 2065 01:13:13,351 --> 01:13:15,144 πρόκειται να φτιάξεις το δικό σου η ομάδα τελευταία βγαίνει ποτέ. 2066 01:13:15,436 --> 01:13:18,022 Πώς είναι αυτό, αλκοολική; 2067 01:13:18,314 --> 01:13:19,857 Βιάσου και βάλε, μαλάκα. 2068 01:13:20,149 --> 01:13:22,068 Χάνω το βουητό μου. 2069 01:13:22,360 --> 01:13:23,152 Τι λες ρε φίλε; 2070 01:13:23,444 --> 01:13:24,028 Τι λέτε; 2071 01:13:24,320 --> 01:13:25,029 Τι λέτε; 2072 01:13:25,321 --> 01:13:26,030 Γεια, Άρτι! 2073 01:13:26,322 --> 01:13:28,783 Τι; 2074 01:13:29,075 --> 01:13:30,118 Έλα εδώ. 2075 01:13:30,410 --> 01:13:31,035 Ω. 2076 01:13:31,327 --> 01:13:33,496 Γεια, Λίντα. 2077 01:13:33,788 --> 01:13:35,248 Γεια σου γλυκιά μου. 2078 01:13:35,540 --> 01:13:36,582 Πώς πάει; 2079 01:13:36,874 --> 01:13:37,875 Τι συμβαίνει; 2080 01:13:38,167 --> 01:13:39,544 Άρτι, είσαι τρελός. 2081 01:13:39,836 --> 01:13:41,003 ξέρω. 2082 01:13:41,295 --> 01:13:44,924 Δυστυχώς, αυτό φαίνεται να είμαι η κίνησή μου. 2083 01:13:45,216 --> 01:13:47,468 Αλλά μου λείπεις πραγματικά. 2084 01:13:47,760 --> 01:13:49,887 κι εμένα μου λείπεις! 2085 01:13:50,179 --> 01:13:51,556 Θέλεις να μιλήσεις μετά το παιχνίδι; 2086 01:13:51,848 --> 01:13:54,142 Ας μιλήσουμε τώρα και ας φτιάξουμε περιμένουν αυτά τα τρανταχτά. 2087 01:13:54,434 --> 01:13:55,726 Γεια, Λίντα. 2088 01:13:56,018 --> 01:13:57,979 Θα σε συναντήσω στο γραφείο μου στο γυμναστήριο μετά τον αγώνα. 2089 01:13:58,271 --> 01:14:01,983 Σκάσε το διάολο, βελόνα πουλί, και ευχαριστώ για τον έρπη. 2090 01:14:04,444 --> 01:14:05,069 Τσάντα με μπάλα. 2091 01:14:05,361 --> 01:14:06,362 Τι μαλάκας. 2092 01:14:06,654 --> 01:14:07,780 Πλήρης μαλάκας. 2093 01:14:08,072 --> 01:14:08,739 Τράνταγμα μακριά. 2094 01:14:09,031 --> 01:14:13,578 Αυτή η πόλη είναι κατά 98% skanks. 2095 01:14:13,870 --> 01:14:15,705 Αυτό είναι το κορίτσι μου. 2096 01:14:15,997 --> 01:14:16,622 Πάμε. 2097 01:14:16,914 --> 01:14:17,957 Κτυπήστε επάνω! 2098 01:14:18,249 --> 01:14:19,208 Θα τα πούμε μετά το παιχνίδι, εντάξει; 2099 01:14:19,500 --> 01:14:21,711 ΕΝΤΑΞΕΙ. 2100 01:14:22,003 --> 01:14:24,630 Αντίο. 2101 01:14:28,885 --> 01:14:30,720 Αριστοκρατικό ευρύ εσύ έφτασε εκεί αδερφέ. 2102 01:14:31,012 --> 01:14:33,139 Ευχαριστώ, βελόνα πουλί. 2103 01:14:33,431 --> 01:14:34,056 Άσε το, Ντένις. 2104 01:14:34,348 --> 01:14:35,433 Δεν μπορεί να το χτυπήσει. 2105 01:14:35,725 --> 01:14:37,852 - Πάμε. - Ορίστε. 2106 01:14:38,144 --> 01:14:39,228 Πάμε λοιπόν. 2107 01:14:39,520 --> 01:14:40,104 Όχι. 2108 01:14:42,857 --> 01:14:43,524 Βγες έξω. 2109 01:14:43,816 --> 01:14:46,027 Βγαίνω. 2110 01:14:54,243 --> 01:14:55,953 Κόλαση, αδερφέ. 2111 01:14:56,245 --> 01:14:58,456 Γαμή μαμά. 2112 01:14:58,748 --> 01:15:00,416 Γαμημένο κάθαρμα. 2113 01:15:00,708 --> 01:15:01,584 Ωραίο σουτ, Άρτι. 2114 01:15:01,876 --> 01:15:03,419 Ρε μαλάκες χτυπάς τόσο συχνά 2115 01:15:03,711 --> 01:15:05,880 ή ανακαλώ τη συνδρομή σας στο γυμναστήριο. 2116 01:15:17,558 --> 01:15:18,809 Τρομερό σουτ. 2117 01:15:19,101 --> 01:15:20,478 Άγια σκατά. 2118 01:15:20,770 --> 01:15:22,230 Τουλάχιστον πήρες εκδίκηση πάνω σε εκείνο το τσίμπημα Mangenelli, 2119 01:15:22,522 --> 01:15:23,940 ακόμα κι αν δεν πρόκειται να κερδίσουμε. 2120 01:15:24,232 --> 01:15:25,316 Τι στο διάολο είναι μιλάς για 2121 01:15:25,608 --> 01:15:26,692 - Θα νικήσουμε! - Έλα, τέχνη. 2122 01:15:26,984 --> 01:15:28,361 Είναι 10 προς 1. Φτάνουμε στην τελευταία μας έξοδο. 2123 01:15:28,653 --> 01:15:30,112 - Εγώ -Μη γαμάς. 2124 01:15:30,404 --> 01:15:32,198 Όποιος νομίζει ότι πάμε να χάσει μπορεί να πάει σπίτι τώρα. 2125 01:15:32,490 --> 01:15:33,616 Γεια, ηρέμησε, έτσι; 2126 01:15:33,908 --> 01:15:34,992 Γεια, θα ηρεμούσε η βρωμιά κάτω αν ήταν εδώ; 2127 01:15:35,284 --> 01:15:36,536 Όχι! 2128 01:15:36,827 --> 01:15:38,079 Μετά τον Όμηρο μου, θα έκανε μου έχουν ρίξει ένα ρόπαλο στο κεφάλι 2129 01:15:38,371 --> 01:15:39,872 για να μην τρέχεις οι βάσεις πιο σκληρές. 2130 01:15:40,164 --> 01:15:41,374 Τώρα, αυτή είναι η τελευταία συμμετοχή. 2131 01:15:41,666 --> 01:15:44,835 Ας κάνουμε μερικά τρεξίματα και πάρε αυτό το γαμημένο τρόπαιο! 2132 01:15:55,096 --> 01:15:55,763 Ομορφη! 2133 01:15:56,055 --> 01:15:57,265 Ωραίος, Μαζ! 2134 01:15:57,557 --> 01:16:00,268 Τρέξε μωρέ! 2135 01:16:06,649 --> 01:16:07,358 Έλα, Ντέιβ. 2136 01:16:07,650 --> 01:16:09,193 Τι λέτε; 2137 01:16:09,485 --> 01:16:10,194 Έλα, Ντέιβ. 2138 01:16:10,486 --> 01:16:11,195 Πάμε. 2139 01:16:12,488 --> 01:16:13,197 Ναι! 2140 01:16:13,489 --> 01:16:15,241 Ω, σκατά! 2141 01:16:15,533 --> 01:16:16,158 Άγια σκατά. 2142 01:16:16,450 --> 01:16:17,076 Ο Ντέιβ δέχτηκε ένα χτύπημα. 2143 01:16:17,368 --> 01:16:18,160 Άγιος ζών Χριστός. 2144 01:16:23,833 --> 01:16:25,585 Γαμημένο σουτ. 2145 01:16:25,876 --> 01:16:26,586 Έλα, Άλμπερτ! 2146 01:16:30,423 --> 01:16:31,048 Άγια σκατά. 2147 01:16:31,340 --> 01:16:32,049 Χριστέ γαμώ. 2148 01:16:32,341 --> 01:16:33,092 Γαμώ. 2149 01:16:33,384 --> 01:16:36,053 Τώρα μοιάζουμε σαν ομάδα! 2150 01:16:36,345 --> 01:16:37,513 Ναι! 2151 01:16:37,805 --> 01:16:38,806 Κάνω έρωτα! 2152 01:16:39,098 --> 01:16:41,350 Μείνε στην τσάντα, Ντέιβ. 2153 01:16:41,642 --> 01:16:42,602 Ελάτε, παιδιά. Συνεχίζω! 2154 01:16:42,893 --> 01:16:43,477 Πάμε. 2155 01:16:43,769 --> 01:16:44,478 Ερχομαι. 2156 01:16:45,771 --> 01:16:47,565 Ωραία κούνια! 2157 01:16:47,857 --> 01:16:48,482 Τρέξιμο! 2158 01:16:48,774 --> 01:16:49,942 Τρέξε, Ντέιβ! Ερχομαι! 2159 01:16:50,234 --> 01:16:50,943 Είναι ένα χάσμα! 2160 01:16:51,235 --> 01:16:51,944 Είναι ένα χάσμα! 2161 01:16:52,236 --> 01:16:54,905 Ερχομαι! 2162 01:16:56,699 --> 01:16:59,910 Ω, σκατά. 2163 01:17:00,202 --> 01:17:00,995 Κώλος. 2164 01:17:01,287 --> 01:17:01,871 Ναί! 2165 01:17:02,163 --> 01:17:02,955 Φέρε μου μια μπύρα, κάποιος. 2166 01:17:03,247 --> 01:17:03,831 Ερχομαι. 2167 01:17:05,791 --> 01:17:06,500 Ναι! 2168 01:17:06,792 --> 01:17:07,460 Ναι! 2169 01:17:07,752 --> 01:17:08,461 Χμ! 2170 01:17:08,753 --> 01:17:09,754 Χμ! 2171 01:17:10,046 --> 01:17:10,921 Τι λες, Ντέιβ; 2172 01:17:11,213 --> 01:17:12,048 Σαν γαζέλα, φίλε. 2173 01:17:12,340 --> 01:17:13,633 Σαν γαζέλα τρέχει εκεί έξω. 2174 01:17:13,924 --> 01:17:14,842 Τι λες, Αλφόνς; 2175 01:17:15,134 --> 01:17:15,843 Έλα, μια φορά! 2176 01:17:16,135 --> 01:17:17,303 Σε χρειαζόμαστε φίλε! 2177 01:17:20,056 --> 01:17:20,765 Ωραία, Αλφόνς! 2178 01:17:21,057 --> 01:17:21,641 Τρέξιμο! 2179 01:17:21,932 --> 01:17:22,725 Τρέξε, ιδρωμένος γκίντο! 2180 01:17:23,017 --> 01:17:23,643 Τρέξιμο! 2181 01:17:23,934 --> 01:17:24,685 Ερχομαι! 2182 01:17:24,977 --> 01:17:26,646 Ναι! 2183 01:17:31,359 --> 01:17:32,109 Τιμ, φύγε εκεί έξω. Ερχομαι. 2184 01:17:32,401 --> 01:17:33,027 Σε χρειαζόμαστε φίλε. 2185 01:17:33,319 --> 01:17:33,944 Τρέξε, τρέξε. 2186 01:17:34,236 --> 01:17:37,073 Κάνε αυτό, ιδρωμένος τύπος. 2187 01:17:37,365 --> 01:17:38,282 Γλυκός! 2188 01:17:38,574 --> 01:17:39,200 Γλυκός! 2189 01:17:39,492 --> 01:17:40,201 Τρέξιμο! 2190 01:17:40,493 --> 01:17:41,160 Τρέξε, τρελή μωρέ. 2191 01:17:41,452 --> 01:17:42,036 Τρέξιμο! 2192 01:17:42,328 --> 01:17:43,579 Ερχομαι! 2193 01:17:43,871 --> 01:17:45,247 Πολύ καλός. 2194 01:17:45,539 --> 01:17:46,165 Κάνω έρωτα! 2195 01:17:46,457 --> 01:17:47,333 Μια φορά, Τζόνι αγόρι. 2196 01:17:47,625 --> 01:17:48,334 Γεια σου, Mangenelli. 2197 01:17:48,626 --> 01:17:49,627 Φαίνεσαι ωραία, τρελός. 2198 01:17:49,919 --> 01:17:52,922 Σε ταλαιπωρούμε, ρε πανσάκι. 2199 01:17:53,214 --> 01:17:54,674 Είναι τόσο άδικο. 2200 01:17:54,965 --> 01:17:56,175 Είναι σαν να πας ένας υγιής Λου Γκέριγκ. 2201 01:17:59,929 --> 01:18:01,138 Ναι! 2202 01:18:01,430 --> 01:18:02,640 Γαμώ. 2203 01:18:04,392 --> 01:18:05,101 Πάμε! 2204 01:18:05,393 --> 01:18:08,104 Αποκτήστε το εδώ! 2205 01:18:15,027 --> 01:18:16,529 Devanzo Shift. 2206 01:18:16,821 --> 01:18:19,699 Είμαστε ένα έξω μακριά από το πρωτάθλημα. 2207 01:18:19,990 --> 01:18:22,284 Δύναμη σε οποιαδήποτε βάση. 2208 01:18:22,576 --> 01:18:23,828 Ένας άλλος αλήτης και τελείωσαν. 2209 01:18:24,120 --> 01:18:25,705 Μείνετε ξύπνιοι εσείς οι τσούχτρες εκεί έξω, ο Θεός ανάθεμα. 2210 01:18:25,996 --> 01:18:26,872 Εντάξει. 2211 01:18:27,164 --> 01:18:27,957 Μην ανησυχείτε για η βάρδια, Άρθ. 2212 01:18:28,249 --> 01:18:29,333 Έχουμε χάσει 10-6. 2213 01:18:29,625 --> 01:18:30,918 Απλώς τραβήξτε το πάνω από το τοίχο, το δένουμε! 2214 01:18:31,210 --> 01:18:32,002 Πάμε! - Έλα, Άρτι. 2215 01:18:32,294 --> 01:18:33,295 Κάνε μια βόλτα αδερφέ. Ερχομαι. 2216 01:18:33,587 --> 01:18:34,880 Έλα, μεγάλο ραβδί εκεί πάνω, Άρτι. 2217 01:18:35,172 --> 01:18:35,798 Πάμε. 2218 01:18:36,090 --> 01:18:36,757 Μπορείτε να νικήσετε αυτόν τον τύπο. 2219 01:18:37,049 --> 01:18:39,051 Χτυπάει γαμημένα. 2220 01:18:39,343 --> 01:18:42,888 Την προσοχή σας, παρακαλώ, κυρίες και κύριοι. 2221 01:18:43,180 --> 01:18:49,311 Τώρα προτείνω για τον Mangenelli, νούμερο 1, Needle Dick. 2222 01:18:49,603 --> 01:18:51,689 Νούμερο 1. - Ναι, εντάξει. 2223 01:18:51,981 --> 01:18:52,732 Βελόνα Ντικ. 2224 01:18:53,023 --> 01:18:53,858 Σκάσε το διάολο. 2225 01:18:54,150 --> 01:18:55,860 Η τύχη σου εξαντλήθηκε, Devanzo. 2226 01:18:56,152 --> 01:18:58,320 Αυτό είναι το τελευταίο σου στο ρόπαλο σε αυτό το πρωτάθλημα για πάντα. 2227 01:18:58,612 --> 01:18:59,989 Πάω να έχω για να αναδιαμορφώσετε ένα παράθυρο 2228 01:19:00,281 --> 01:19:03,951 στο γυμναστήριό μου για να χωρέσει αυτό το πέμπτο τρόπαιο, αλλά γάμα το, σωστά; 2229 01:19:04,243 --> 01:19:07,413 Για τελευταία φορά εσύ δεν παίρνουν αυτό το τρόπαιο. 2230 01:19:07,705 --> 01:19:08,330 Ερχομαι. 2231 01:19:08,622 --> 01:19:09,623 Χτύπα, μωρό μου! 2232 01:19:09,915 --> 01:19:10,541 Ερχομαι. 2233 01:19:10,833 --> 01:19:12,042 Χτύπα, γαμήτο! 2234 01:19:12,334 --> 01:19:14,712 Ετοιμαστείτε να συνεχίσετε σερί ήττες ζωής, 2235 01:19:15,004 --> 01:19:17,089 τράνταγμα συχνά. - Φέρε το. 2236 01:19:17,381 --> 01:19:18,382 Πάμε, Τέχνη. 2237 01:19:38,194 --> 01:19:40,988 Πάρε τη γαμημένη μπάλα! 2238 01:19:43,240 --> 01:19:43,949 Άρτι, τρέξε! 2239 01:19:44,241 --> 01:19:46,952 Τρέξιμο! 2240 01:19:47,244 --> 01:19:47,953 Ερχομαι! 2241 01:19:48,245 --> 01:19:49,538 Πέτα το! 2242 01:19:49,830 --> 01:19:50,456 Σπίτι! 2243 01:19:50,748 --> 01:19:52,458 Σπίτι! 2244 01:19:52,750 --> 01:19:53,959 Έλα, Άρτι! 2245 01:19:54,251 --> 01:19:54,960 Γαμώ! 2246 01:19:55,252 --> 01:19:55,961 Σκατά. 2247 01:19:56,253 --> 01:19:57,421 Αποκτήστε το. 2248 01:19:57,713 --> 01:19:58,422 Σκορ, Άρτι! 2249 01:19:58,714 --> 01:19:59,340 Σκορ! 2250 01:19:59,632 --> 01:20:00,424 Θα σκοράρεις! 2251 01:20:12,102 --> 01:20:13,395 Είσαι έξω! 2252 01:20:15,689 --> 01:20:18,400 Ω, σκατά. 2253 01:20:22,780 --> 01:20:23,447 Είστε εντάξει; 2254 01:20:23,739 --> 01:20:24,740 Ε; 2255 01:20:25,032 --> 01:20:26,742 Ναι, είμαι εντάξει. 2256 01:20:27,034 --> 01:20:27,785 Ήταν ένα κολασμένο παιχνίδι. 2257 01:20:28,077 --> 01:20:28,661 Καλή φασαρία. 2258 01:20:28,953 --> 01:20:29,912 Ήταν υπέροχο. 2259 01:20:30,204 --> 01:20:30,955 Γεια, παιδιά. 2260 01:20:31,247 --> 01:20:32,498 Αυτό δεν μπορεί να είναι το τελευταίο μας παιχνίδι. 2261 01:20:32,790 --> 01:20:33,749 Πάμε να παίξουμε Parsippany του χρόνου. 2262 01:20:34,041 --> 01:20:34,875 - Είμαι μέσα. 2263 01:20:35,167 --> 01:20:35,793 Κι εγώ φίλε. 2264 01:20:36,085 --> 01:20:37,127 Ας το κάνουμε, ε; 2265 01:20:37,419 --> 01:20:38,045 Τέχνη; 2266 01:20:40,130 --> 01:20:41,215 Ξέρεις τι, γάμα το. εχεις δικιο. 2267 01:20:41,507 --> 01:20:42,925 Πρέπει να παίξουμε ξανά του χρόνου. είμαι μέσα. 2268 01:20:43,217 --> 01:20:43,843 είμαι μέσα. 2269 01:20:44,134 --> 01:20:45,594 Πάμε να μεθύσουμε. 2270 01:20:45,886 --> 01:20:47,638 Ακούγεται υπέροχο, αλλά υπάρχει ένα πράγμα πρέπει να κάνω πρώτα. 2271 01:20:47,930 --> 01:20:48,556 Γεια, Λίντα! 2272 01:20:48,848 --> 01:20:50,099 Τραβήξτε το αυτοκίνητο γύρω. 2273 01:20:50,391 --> 01:20:52,518 Εντάξει, Άρτι. 2274 01:20:55,229 --> 01:20:57,857 Ω αγαπητέ μου άρχοντα. 2275 01:21:02,903 --> 01:21:04,196 Πάρτε τον φωτογράφο εδώ πέρα! 2276 01:21:04,488 --> 01:21:05,948 Τραβήξτε μια φωτογραφία των πρωταθλητών. 2277 01:21:06,240 --> 01:21:07,658 Ναι, ας πάρουμε ένας φωτογράφος! 2278 01:21:09,869 --> 01:21:10,870 Πάρτε αυτό το χοντρό διάολο! 2279 01:21:11,161 --> 01:21:12,162 Άρτι, τι το στο διάολο κάνεις; 2280 01:21:13,956 --> 01:21:14,582 Αυτή τη φορά είσαι νεκρός. 2281 01:21:17,418 --> 01:21:18,586 Θα το έχουμε σκοτώθηκε. 2282 01:21:18,878 --> 01:21:19,879 - Εντάξει, εντάξει. - Πήγαινε! 2283 01:21:20,170 --> 01:21:20,880 ΕΝΤΑΞΕΙ! 2284 01:21:21,171 --> 01:21:22,673 Τα λέμε στο γυμναστήριο, παιδιά! 2285 01:21:22,965 --> 01:21:24,466 Γύρνα πίσω ορίστε, γαμημένο χαμένο! 2286 01:21:24,758 --> 01:21:27,428 Ουάου, αυτό ήταν η μεγαλύτερη μαλάκα κίνηση που έγινε ποτέ. 2287 01:21:27,720 --> 01:21:28,846 Απολύτως. 2288 01:21:29,138 --> 01:21:31,765 Ο Θεός να βοηθήσει τον Devanzo όταν τον πιάνω στα χέρια μου. 2289 01:21:32,057 --> 01:21:32,641 Γεια σου! 2290 01:21:32,933 --> 01:21:35,269 Γεια, παιδί! 2291 01:21:35,561 --> 01:21:37,730 Τι στο διάολο κάνεις νομίζεις ότι κάνεις; 2292 01:21:38,022 --> 01:21:40,858 Απλώς ενημερώνεται φωτογραφία, δήμαρχος έρπης. 2293 01:21:43,611 --> 01:21:44,862 Ω, σκατά. 2294 01:21:45,154 --> 01:21:45,779 Αποκτήστε πίσω εδώ, μικρούλα. 2295 01:21:46,071 --> 01:21:47,197 Βοήθεια! 2296 01:21:47,489 --> 01:21:48,574 Αυτός ο μανιακός προσπαθεί δώσε μου γαμημένο έρπητα. 2297 01:21:48,866 --> 01:21:49,533 Ελάτε ορίστε, σοφέ γάιδαρο! 2298 01:21:52,661 --> 01:21:54,747 Το είπα αυτό το τσίμπημα δεν έπαιρνε αυτό το τρόπαιο. 2299 01:21:56,332 --> 01:21:57,541 Είστε τόσο τσαντιστής, Άρτι. 2300 01:21:57,833 --> 01:21:59,376 τι θα κάνεις με αυτό το τρελό; 2301 01:21:59,668 --> 01:22:00,502 Γεια, ξέρεις τι; 2302 01:22:00,794 --> 01:22:01,921 Οδηγήστε στο γυμναστήριο του Mangenelli. 2303 01:22:02,212 --> 01:22:04,214 Θα βάλω μια σημείωση για το τρόπαιο που λέει λυπάμαι, 2304 01:22:04,506 --> 01:22:06,050 και μετά θα το πετάξω το μπροστινό του γαμημένο παράθυρο. 2305 01:22:06,342 --> 01:22:07,593 Θεέ μου, Άρτι. 2306 01:22:07,885 --> 01:22:09,511 Παρακαλώ μην το κάνετε αυτό. 2307 01:22:09,803 --> 01:22:11,013 - Εγώ - Απλά αστειευόταν. 2308 01:22:11,305 --> 01:22:12,848 Γεια, ας το δείξουμε βόρεια και κατεβείτε στην ακτή 2309 01:22:13,140 --> 01:22:14,266 και πάρτε μπριζόλες τυριού. 2310 01:22:14,558 --> 01:22:15,225 Υπολογίστε με. 2311 01:22:15,517 --> 01:22:16,727 Εντάξει. 2312 01:22:17,019 --> 01:22:18,604 Πήρα ένα αυτοκίνητο. 2313 01:22:18,896 --> 01:22:20,064 Το οδήγησα μακριά. 2314 01:22:20,356 --> 01:22:25,027 Έσκαψα την ποιότητα του χάλυβα. 2315 01:22:25,319 --> 01:22:27,029 Πέρασα τα νεύρα μου. 2316 01:22:27,321 --> 01:22:28,989 Το έκανα να στρίψει. 2317 01:22:29,281 --> 01:22:29,990 τα κατάφερα. 2318 01:22:30,282 --> 01:22:32,993 Αυτό δεν ήταν μεγάλη υπόθεση. 2319 01:22:33,285 --> 01:22:34,954 Γεύτηκα αίμα. 2320 01:22:35,245 --> 01:22:36,956 Η πράξη έγινε. 2321 01:22:37,247 --> 01:22:38,290 Και τώρα εγώ... 2322 01:22:38,582 --> 01:22:39,625 Με συγχωρείτε. Γεια. 2323 01:22:39,917 --> 01:22:40,626 Συγνώμη. 2324 01:22:40,918 --> 01:22:42,586 Ξέρεις τι ώρα είναι; 2325 01:22:42,878 --> 01:22:45,255 - Ξέρεις τι ώρα είναι; - Ω. 2326 01:22:45,547 --> 01:22:46,632 Μάλλον το κάνω. - Ναι. 2327 01:22:46,924 --> 01:22:48,008 Ω. 2328 01:22:48,300 --> 01:22:49,593 Ω, ουάου. 2329 01:22:49,885 --> 01:22:52,721 Είναι πραγματικά όμορφα πολύχρωμα παπούτσια που έχεις εκεί. 2330 01:22:53,013 --> 01:22:54,723 Και επιδεικνύονται τα πολύχρωμα νύχια σου. 2331 01:22:55,015 --> 01:22:55,641 Ευχαριστώ. 2332 01:22:55,933 --> 01:22:57,226 Εμ, γεια. 2333 01:22:57,518 --> 01:22:59,645 Σας αρέσει η μουσική; 2334 01:22:59,937 --> 01:23:01,605 Σε ποιον δεν αρέσει η μουσική; 2335 01:23:01,897 --> 01:23:02,523 Αυτό είναι αλήθεια. 2336 01:23:02,815 --> 01:23:04,149 Σας αρέσει η ροκ μουσική; 2337 01:23:04,441 --> 01:23:06,068 Θα μπορούσα να το πάρω ή να το αφήσω. 2338 01:23:06,360 --> 01:23:07,569 Επειδή μου συγκρότημα φίλου, το ξέρω 2339 01:23:07,861 --> 01:23:08,821 ο κιθαρίστας από το μπάντα, και παίζουν 2340 01:23:09,113 --> 01:23:10,239 αργότερα και είναι... 2341 01:23:10,531 --> 01:23:12,032 Νομίζω ότι μπορώ να πάρω ένα από εμάς στη λίστα καλεσμένων. 2342 01:23:12,324 --> 01:23:13,867 Τότε θα μπορούσαμε να χωρίσουμε το άλλο εισιτήριο ή κάτι τέτοιο. 2343 01:23:14,159 --> 01:23:16,078 Γεια, κτυπήστε το, τσάντα βρωμιάς. 2344 01:23:16,370 --> 01:23:19,039 Χαθείτε. 2345 01:23:19,331 --> 01:23:20,666 Ήθελες να πας; 2346 01:23:20,958 --> 01:23:21,542 Τι στο διάολο; 2347 01:23:21,834 --> 01:23:23,002 Χαθείτε! 2348 01:23:23,293 --> 01:23:23,877 Ιησούς. 2349 01:23:24,169 --> 01:23:25,462 Χριστός. 2350 01:23:25,754 --> 01:23:27,172 Τα παιδιά--Έφυγα για περίπου δύο λεπτά, 2351 01:23:27,464 --> 01:23:28,716 και είναι σαν γύπες. - Δύο λεπτά; 2352 01:23:29,008 --> 01:23:30,426 Είχες φύγει για σαν 20 λεπτά. 2353 01:23:30,718 --> 01:23:32,219 Η γραμμή στη μπριζόλα τυριού το μέρος ήταν περίπου μια ώρα. 2354 01:23:32,511 --> 01:23:33,095 λυπάμαι. 2355 01:23:33,387 --> 01:23:34,513 Θέλεις μια μπουκιά; - Ω-- 2356 01:23:34,805 --> 01:23:35,431 Να τσιμπήσεις. 2357 01:23:35,723 --> 01:23:36,306 Ερχομαι. 2358 01:23:36,598 --> 01:23:39,226 Εντάξει. 2359 01:23:39,518 --> 01:23:41,770 Τι λες τώρα; 2360 01:23:42,062 --> 01:23:43,147 Batter στον Devanzo στην αρχή. 2361 01:23:43,439 --> 01:23:44,064 Το έχει καταλάβει. 2362 01:23:44,356 --> 01:23:45,607 Μαζί με αυτό. 2363 01:23:45,899 --> 01:23:46,525 Εδώ. 2364 01:23:46,817 --> 01:23:47,568 Τώρα είμαι εδώ. Εδώ. 2365 01:23:47,860 --> 01:23:48,569 Εδώ. Δυο. 2366 01:23:48,861 --> 01:23:49,486 Δυάρι. 2367 01:23:49,778 --> 01:23:50,654 Μια φορά. 2368 01:23:50,946 --> 01:23:52,656 Χα! 2369 01:23:52,948 --> 01:23:54,867 Αυτό δεν είναι παρά διασκέδαση εκεί. 2370 01:23:55,159 --> 01:23:56,410 Το έχει καταλάβει! 2371 01:23:56,702 --> 01:23:57,327 Αχ! 2372 01:24:00,998 --> 01:24:02,750 Μια φορά τώρα. 2373 01:24:03,042 --> 01:24:03,834 Ιδρύθηκε εδώ. 2374 01:24:04,126 --> 01:24:05,002 Ξεκάθαρα, εδώ. 2375 01:24:05,294 --> 01:24:06,712 Καθαρίστε το ρεύμα δύο. 2376 01:24:07,004 --> 01:24:08,672 Αχ! 2377 01:24:08,964 --> 01:24:10,090 Χα! 2378 01:24:10,382 --> 01:24:12,051 Χα! 2379 01:24:12,342 --> 01:24:13,010 Χα! 2380 01:24:13,302 --> 01:24:14,470 Πυροβολήθηκε εκεί μέσα! 2381 01:24:14,762 --> 01:24:15,929 Φωτιά το! 2382 01:24:16,221 --> 01:24:17,639 Μια φορά. 2383 01:24:17,931 --> 01:24:20,517 Κοιτάξτε σε εγρήγορση, δύο. 2384 01:24:20,809 --> 01:24:22,102 Ίδρυση εδώ. 2385 01:24:22,394 --> 01:24:23,562 Εδώ. 2386 01:24:23,854 --> 01:24:26,023 Εκεί τώρα! 2387 01:24:33,197 --> 01:24:34,364 Σκύλα. 2388 01:24:34,656 --> 01:24:35,365 Είναι πολύ δύσκολο. 2389 01:24:35,657 --> 01:24:36,825 Πλήρης τράνταγμα συχνά. 2390 01:24:37,117 --> 01:24:38,577 Θέλω να είμαι ειλικρινής μαζί της. 2391 01:24:38,869 --> 01:24:40,329 Θέλω να είμαι ειλικρινής... να είμαι ειλικρινής με τη γυναίκα μου. 2392 01:24:40,621 --> 01:24:41,246 Σκάσε το διάολο. 2393 01:24:41,538 --> 01:24:42,164 Είναι ηλίθιο. 2394 01:24:42,456 --> 01:24:44,666 Αυτό το Δανέζικο είναι μπαγιάτικο. 2395 01:24:44,958 --> 01:24:47,169 Ξέρεις, το η πιο ευτυχισμένη μέρα της ζωής μου 2396 01:24:47,461 --> 01:24:49,129 πρόκειται να είναι πότε επιτέλους έχεις παιδί. 2397 01:24:49,421 --> 01:24:51,548 Αυτό σημαίνει ότι πήρα στρωμένο τουλάχιστον μία φορά. 2398 01:25:01,391 --> 01:25:03,769 Απλώνοντας ένα κουλούρι, είναι σαν να κρατάς το πουλί σου 2399 01:25:04,061 --> 01:25:05,187 και το βάζω, εντάξει; 2400 01:25:05,479 --> 01:25:06,105 Μαλακά. 2401 01:25:09,817 --> 01:25:10,651 Γεια σου, μαμά! 2402 01:25:10,943 --> 01:25:13,612 Έχουμε κανένα Fluffernutter; 2403 01:25:13,904 --> 01:25:15,114 Μαμά! 2404 01:25:15,405 --> 01:25:17,116 μαγειρεύω! 2405 01:25:17,407 --> 01:25:19,493 Fluffernutters Δείτε αν εμείς να έχεις κανένα Flufternutter-- γάμα. 2406 01:25:19,785 --> 01:25:20,869 Χάνει την ακοή της. 2407 01:25:21,161 --> 01:25:22,621 Ανησυχώ για την υγεία της. 2408 01:25:24,498 --> 01:25:26,166 Ξέρεις, η πιο ευτυχισμένη... 2409 01:25:26,458 --> 01:25:27,835 «Ευτυχισμένες μέρες». Ήσασταν στο "Happy Days;" 2410 01:25:28,127 --> 01:25:28,460 Ναι, ήμουν. Είμαι ο Chachi. 2411 01:25:28,752 --> 01:25:29,586 ΕΝΤΑΞΕΙ. 2412 01:25:29,878 --> 01:25:30,629 Γραμμή. 2413 01:25:30,921 --> 01:25:31,797 Ένας ιερέας και ένας ραβίνος... 2414 01:25:32,089 --> 01:25:33,632 Αχ. 2415 01:25:33,924 --> 01:25:34,550 Α-- 2416 01:25:34,842 --> 01:25:35,968 Όχι, όχι, όχι. 2417 01:25:36,260 --> 01:25:37,302 Λα, λα, λα, λα. 2418 01:25:37,594 --> 01:25:39,012 έχεις ένα... τι κανεις 2419 01:25:39,304 --> 01:25:40,806 - Τι είναι αυτή η γραμμή; - Δεν είναι φιλοδώρημα. 2420 01:25:41,098 --> 01:25:42,474 Α, αυτή είναι η γραμμή; 2421 01:25:42,766 --> 01:25:44,059 Δεν έχω ιδέα. 2422 01:25:44,351 --> 01:25:45,894 Αυτό είναι το Τζέρσεϊ Χαιρετισμός πόλης, ε; 2423 01:25:46,186 --> 01:25:50,190 Αυτός είναι ο χαιρετισμός της Τζέρσεϊ Σίτι για Mangenelli, γλυκιά μου! 2424 01:25:50,482 --> 01:25:51,400 Τρελοί.